confusión mental oor Frans

confusión mental

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

Confusion

es
disminución de la actividad de la consciencia
El rápido ritmo de cambio de la sociedad está provocando confusión mental en los jóvenes.
L’évolution rapide de la société est source de confusion dans l’esprit des jeunes.
wikidata

confusion mentale

Otros síntomas importantes son fiebre alta y confusión mental
Les autres symptômes importants sont une température élevée et une confusion mentale
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo, confío, en que salga del estado de confusión mental en que se encuentra.
M' abandonne pas!Literature Literature
, hay una especie de confusión mental muy agradable en ti.
Ceux qui n'ont pas d'emploi vivent sur l'assistance socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese negro abstracto que se intenta queda inmóvil... Proyección de la caída del cielo, todo es confusión mental.
Le père est assis làLiterature Literature
Tal incertidumbre crea confusión mental y contribuye a la descreencia de hoy.
Si on gagne 14 secondes par transaction, et les transporteurs avec des camions sont facturés à 120 $ l’heure, cela représente une économie hebdomadaire (35 heures) de plus de 16 000 $ pour l’industrie.jw2019 jw2019
El sinnúmero de palabras quizás le causen una sensación de confusión mental.
I. Examiner l'interaction entre les gènes des sujets et les facteurs environnementaux et les répercussions sur le risque d'obésité et de complications métaboliques; II.jw2019 jw2019
- En mi estado de confusión mental pensé que había comprendido mal los cálculos de aquella gente.
La police peut sauver FloraLiterature Literature
¿Por qué entra en mi habitación para sufrir una confusión mental?
Dans la mythologie classique, on trouve souvent des cyclopes... mais jamais de la taille dont on les a faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intenté resistirme, pero me aplicaron poderosas técnicas de confusión mental
Dites- moi ce que vous savez déjà et ce sera un débutopensubtitles2 opensubtitles2
Sin duda a causa de una confusión mental ampliamente difundida entre miedo y cobardía, valor y temeridad.
Le pouvoir de donner la vieLiterature Literature
Como sucede siempre, la confusión mental y la pasividad dejan campo libre a la imaginación.
Ce n' est pas une saveur maman, je l' aime bienLiterature Literature
¿Cómo había podido caer Napoleón en tal grado de incapacidad, de ceguera, de confusión mental?
• Tirez avantage de votre idée ou de votre inventionLiterature Literature
Y es una auténtica encefalitis: dolores de cabeza insoportables, confusión mental, fiebre, delirios
Vous arriverez à rien avec la flatterieLiterature Literature
Cualquier intento de razonar sobre la enseñanza de la Trinidad termina en confusión mental.
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR ET SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIREjw2019 jw2019
Pareció terriblemente aterrado y presa de una gran confusión mental.
J' ignorais que vous étiez évangélistesLiterature Literature
Otras personas de la familia de Nefi consideraron el sueño de Lehi como evidencia de confusión mental.
En moyenne, de 10 à 15 demandes par année sont refusées.LDS LDS
Es probable que haya confusión mental y poca coordinación muscular.
Avec 1,14%, la Commission empruntera une voie médiane.jw2019 jw2019
Los templarios siguen siendo indescifrables debido a su confusión mental.
Mesures soumises à une appréciation détailléeLiterature Literature
¿También sufriste después confusión mental?
Ouais, carrémentLiterature Literature
En la total confusión mental en la que se hallaba, vació con Birame varios calabacinos de aguardiente.
Peut- être du blanc et sa couleur préféréeLiterature Literature
Puede crear confusión mental e incitarte a decir y hacer cosas que más tarde lamentarás.
Le problème pour bon nombre des marchandises réglementées par d’autres ministères concerne l’exigence de permis sur papier pour l’importation de certaines de ces marchandises.jw2019 jw2019
—Porque creo que, antes de ver lo que viste, te encontrabas en un estado de confusión mental.
Par son arrêt n° # du # mai #, la Cour a annulé le deuxième alinéa de cet article en tant qu'il s'applique aux avocatsLiterature Literature
Me llevo la mano a la cicatriz de la sien izquierda, que relaciono con la confusión mental.
Les données sont issues d' études contrôlées incluant # patients, # traités par Nespo et # traités par la r-HuEPOLiterature Literature
* Otros trastornos físicos también ocasionan confusión mental, que pudiera malinterpretarse como un ataque demoníaco.
Préparations pour parfumer ou pour désodoriser les locaux, y compris les préparations odoriférantes pour cérémonies religieusesjw2019 jw2019
Todo es confusión mental cuando uno se centra en la contemplación.
• la réserve stratégique du conseil d'administration - total de 1 million de dollars; à condition que les projets subventionnés visant les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation soient pertinents aux objectifs stratégiques des IRSC, et soient en sus, bien définis et viables à titre de programme.Literature Literature
171 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.