por lo que oor Frans

por lo que

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

pour autant que

bywoord

Por lo que sé, este compuesto químico impedirá que los gérmenes se multipliquen.
Pour autant que je sache, ce composé chimique empêchera les germes de se multiplier.

pourquoi

naamwoord

Y es por lo que solo pongo una en esta pistola... y por lo que preferiría no usarla.
C'est pourquoi je ne met qu'une seule balle dans ce revolver et pourquoi je prefere ne pas l'utiliser.

Soortgelyke frases

pelota que franquéo por completo la línea del gol
ballon ayant franchi entièrement la ligne de but

por lo que respecta a
par rapport à · quant à

por el hecho de que
du fait que

buque que carga por la popa
navire à rampe arrière

buque que carga por la proa
navire à rampe avant

Examen de la Declaración por la que se proclama el decenio de 1980 Segundo Decenio para el Desarme
Examen de l'application de la Déclaration faisant des années 1980 la deuxième Décennie du désarmement

por la presente se hace saber que
avis est par les présentes donné que

por supuesto que lo sabe
bien sûr qu'il le sait

Semana de Solidaridad con los Pueblos de Namibia y de Todos los demás Territorios Coloniales, así como los de Sudáfrica, que luchan por la Libertad, la Independencia y la Igualdad de Derechos
Semaine de solidarité avec les peuples coloniaux de l'Afrique australe et de la Guinée (Bissau) et du Cap-Vert qui luttent pour la liberté, l'indépendance et l'égalité de droits · Semaine de solidarité avec les peuples coloniaux de l'Afrique australe qui luttent pour la liberté, l'indépendance et l'égalité des droits