trabajo mecánico oor Frans
trabajo mecánico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
travail mécanique
El aparato está estructurado para producir trabajo mecánico potencial (presión multiplicada por el incremento de volumen) triaxialmente.
L'appareil est conçu pour produire un travail mécanique potentiel (pression multipliée par l'augmentation de volume) triaxial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a trabajos mecánicos tales como el taladrado o calibrado.
Enfin, il y a une subvention ponctuelle au gouvernement de Terre-Neuve pour lui permettre d'assumer toute la responsabilité des services de traversier et de transport de marchandises de la société Newfoundland-Labrador Marine à compter d'avrilEurLex-2 EurLex-2
Para la classificación es esta subpartida, el lijado no se considera un trabajo mecánico.
Les ancrages supplémentaires peuvent être utilisés sans l’aide d’outils, sont conformes aux prescriptions des paragraphes #.#.#.# et #.#.#.# et se trouvent dans une des zones déterminées en déplaçant la zone délimitée dans la figure # de l’annexe # du présent règlement de # mm vers le haut ou vers le bas dans le sens verticalEuroParl2021 EuroParl2021
Estaciones de trabajo mecánicas (máquinas) para tratamiento de minerales
Il n' y a pas qu' elle.Il y a moi, aussitmClass tmClass
2. a trabajos mecánicos tales como el taladrado o calibrado.
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduireEurlex2019 Eurlex2019
Sin trabajo mecánico ni recubrimiento de superficie
Le restaurant de mon grand- pèreEuroParl2021 EuroParl2021
Siempre me han gustado los trabajos mecánicos.
Si vous lui adressez la parole...... vous serez agentde la circulation toute votre vieLiterature Literature
* - Moldes y coquillas para el trabajo mecánico *
Alors Nathan vientEurLex-2 EurLex-2
Al parecer, no serán los artesanos ni la masa de obreros consagrados a trabajos mecánicos.
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et BLiterature Literature
Pero ahora que me has interrumpido, bien puedo dejar el trabajo mecánico propiamente dicho.
Il faut, Madame la Présidente, que l'Europe se donne les moyens de ses ambitions.Literature Literature
44111210 | – – – Sin trabajo mecánico ni recubrimiento de superficie: |
Si tu continues de faire des histoires, il va tous nous tuerEurLex-2 EurLex-2
—¡Como si no hubiese suficientes cosas que hacer sin necesidad de perder el tiempo en trabajos mecánicos!
Ça fait # millions de dollarsLiterature Literature
Los duques de Massa y de Feltre eran incapaces de este trabajo mecánico.
L'ordre du traitement des points peut être modifié si la majorité des membres, présents et ayantdroit de vote, le trouve souhaitableLiterature Literature
Esto se lleva a cabo favoreciendo músculos que pueden contribuir eficazmente al trabajo mecánico positivo realizado.
Ouais mec, à son hôtelcordis cordis
¿ No le gusta a usted el trabajo mecánico?¿ Más bien el creador?
Eléments du droit constitutionnel belgeopensubtitles2 opensubtitles2
44119410 | Sin trabajo mecánico ni recubrimiento de superficie: |
ANALYSE DES DONNÉES Au coursdu dernier exercice, le FTCPEC a contribué financièrement à la production de 376 projets, totalisant 2 221 heures supplémentaires d'émissions canadiennes de qualité destinées aux heures de grande écoute.EurLex-2 EurLex-2
Es trabajo mecánico y estúpido, concebido para agotarnos y humillarnos.
Le FTCPEC a pu compter sur l'apport essentiel de partenaire dynamique des toutes les catégories de radiodiffuseurs -- établis radiodiffuseurs publics, depuis longtemps, nouvellement accrédités, privés, privés et spécialisés du publics et spécialisés.Literature Literature
44119410 | – – – Sin trabajo mecánico ni recubrimiento de superficie: |
Le producteur-exportateur au Belarus, les producteurs communautaires à lEurLex-2 EurLex-2
1154 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.