albañil oor Guarani

albañil

/alβaˈɲil/ naamwoord manlike

Que realiza obras en cemento armado, muros, madera y similares.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

ogapohára

Mi padre es albañil.
Che túva ha’e ogapohára.

voorbeelde

A menos que Jehová edifique la casa, inútilmente trabajan en ella los albañiles.
Jehová nomopuʼãiramo ore róga, ombaʼapo reíta hese umi alvañíl.

Aquellos albañiles están todos dormidos.
Amo ogapoharakuéra okepa.

Según el historiador judío Josefo, Herodes llegó a capacitar a sacerdotes como albañiles y carpinteros para que solo personas autorizadas trabajaran en las áreas sagradas.
Pe istoriadór Josefo heʼi voi Herodes okapasita hague umi saserdótepe ojapo hag̃ua traváho de karpintería ha alvañilería pono umi extráño oike umi lugár sagrádope.