limón oor Guarani

limón

/li'mon/ naamwoord manlike

vehículo en mal estado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

limasuti

limõ

Limón

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

Porohái

Citrus × limon, el limonero, es un pequeño árbol frutal perenne. Su fruto es el limón o citrón una fruta comestible de sabor ácido y extremadamente fragante que se usa principalmente en la alimentación. La mayoría de las variedades producen frutos durante todo el año. La madera de limonero se utiliza en ebanistería.

Quiero tomar un delicioso jugo de limón.
Ha'use umi porohái rykue hepajepéva.

voorbeelde

No quiero poner sal o limón en mi piel.
Namoĩséi chepirépe juky ni limõ.

Me crié en la ciudad de Puerto Limón y sus alrededores, en el este de Costa Rica.
Akakuaa vaʼekue peteĩ siuda héravape Puerto Limón, opytáva este gotyo Costa Rícagui.

Así que se puso jugo de limón en toda la cara y salió a robar dos bancos.
Upéicha omona limón rykue hováre ha osẽ omonda mokõi banco.

Hace algunos años, en las noticias se habló de un hombre que creía que si se frotaba la cara con jugo de limón se haría invisible a las cámaras.
Ojapo algunos años, noticia-pe oñeñe’ẽ peteĩ kuimba’e rehe oimo’ãva omonáramo limón rykue hováre ha’e ndojehechamo’ãiha kámarape.