responder oor Hindi

responder

/rres.pon.'der/ werkwoord
es
Comunicar un mensaje de cualquiera forma en reacción a lo que fue preguntado o expresado, al ser que lo expresó.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hindi

उत्तर देना

naamwoord
es
Comunicar un mensaje de cualquiera forma en reacción a lo que fue preguntado o expresado, al ser que lo expresó.
Si alguien le formulara esa pregunta, ¿qué respondería?
यदि कोई आपसे यह प्रश्न पूछता, तो आप क्या उत्तर देते?
omegawiki

जवाब देना

naamwoord
es
Comunicar un mensaje de cualquiera forma en reacción a lo que fue preguntado o expresado, al ser que lo expresó.
Me es imposible responder a la pregunta.
उस सवाल का जवाब देना मेरे लिये असंभव है।
omegawiki

जवाब

werkwoordmanlike
Ella no respondió a todas las preguntas.
उसने हर एक सवाल का जवाब नहीं दिया।
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

उत्तर दें

Si alguien le formulara esa pregunta, ¿qué respondería?
यदि कोई आपसे यह प्रश्न पूछता, तो आप क्या उत्तर देते?
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para responder a esta pregunta, debemos entender las dificultades que afrontaban los cristianos en esa antigua ciudad.
ज्यादातर निजी बैंक इस सुविधा की पेशकश कर रहे हैं .jw2019 jw2019
3) Lea los textos que aparecen en cursiva y, para ayudar a la persona a responder con la Biblia a la pregunta en negrita, use otras preguntas bien pensadas.
अंडाणु के दो भागों में विभाजन का सिद्धांत यह सिद्ध करता है कि उसका जन्मदाता , वैज्ञानिक का बिलकुल विलोम था जो यह जानता ही न था किआकाश ने पृथ्वी को इसी प्रकार अपने अंदर समाविष्ट किया था जैसे ब्रह्मा का अंडाणु उसके पीतक को अपने अंदर समोए रखता है .jw2019 jw2019
¿Cómo puede responder a su desafío y demostrar que es leal a Dios, como hizo Job?
सभी उपयोक्ता छापें (ajw2019 jw2019
La prueba de matemáticas introducida en 1930 contenía 100 preguntas de respuesta libre para ser contestados en 80 minutos y se enfocaba primordialmente en la velocidad de responder.
इस बात को सुनिश्चित कर लें कि आप का बच्चा दंत चिकित्सक के पास रजिस्टर्ड है .WikiMatrix WikiMatrix
b) ¿En qué circunstancias pudieran los testigos de Jehová responder a información desfavorable que aparezca en los medios de comunicación?
पक्षी तो प्रत्यक्ष - रूप से उदग्रत ऊपर की ओर उत्प्रस्थान नहीं कर सकता और इसके साथ साथ आगे की ओर चले बिना भी ऐसा नहीं करता जबकि कीट का उदग्रत उत्प्रस्थान बहुत ही सहज है और बिना प्रयास होता है .jw2019 jw2019
b) ¿De qué maneras puede Jehová responder a nuestros esfuerzos por mantener un enfoque espiritual?
समज्ह जाता है कि प्रधानमंत्री ने आरएसएस को बता दिया था - उसके वरिष् नेता एच . वी . शेषाद्रि ने शुरू में जयेंद्र सरस्वती से बातचीत की - कि यदि विहिप ने तल्खी नहीं घटाई तो उनके पास लकसभा को भंग करने की सिफारिश कर इस्तीफा देने के सिवा कोई चारा नहीं होगा .jw2019 jw2019
Tan deseoso está Dios de remediar las necesidades de su pueblo, que promete: “Realmente sucederá que, antes que ellos clamen, yo mismo responderé; mientras todavía estén hablando, yo mismo oiré” (Isaías 65:24).
उन्नत गुणवत्ताjw2019 jw2019
Si estás cerca de tu dispositivo Google Home y tu teléfono, solo Google Home debe responder a "Ok Google".
अगर आप की अर्जी इस के पहले थिन्टेर् ञुएल् फय्मेन्ट् के लिए पास हुई है तो और आप को सोचिअल् सेचुरिट्य् बेनेङिट्स् 17 - 23 सप्टेंबर 2001 के सप्ताह में मिला हो , तो आप को यह आर्थिक मदद अपने आप मिलनी चाहियेsupport.google support.google
Jehová puede responder nuestras oraciones impulsando a un cristiano a que nos ayude
जुलाई 1980 में जारी किये गये औद्योगिक नीति के घोषणापत्र ने उपलब्ध क्षमताओं के अधिकतम उपयोग द्वारा कार्यकुशलता और उत्पादनशीलता के सुधार की आवश्यकता पर जोर देते हुए उदारीकरण का वातावरण तैयार किया .jw2019 jw2019
Como indica Proverbios 27:11, Jehová te dice que hay algo que puedes darle: una base para responder al desafío de quien se mofa de él, Satanás.
उत्साहहीन जन्मदर - स्वदेशी यूरोपवासी नष्ट हो रहे हैं .jw2019 jw2019
Lamentablemente, no podemos responder a cada solicitud individualmente en estos momentos.
आपका डाक्टर आपको परामर्श देने योग्य होगा और शायद आपको उपचार के लिये कोन्टीनेन्स परामर्शदाता या फिजियोथैरापिस्ट के पास भेजे .support.google support.google
A continuación te explicamos cómo responder a una reseña:
जब बच्चे स्वतंत्र पाठक और लेखक बन जाते हैं , तब भी वे प्रत्येक दिन एक घंटा पढने व लिखने में बताते है .support.google support.google
Tiene apenas algunos minutos para responder a sus preguntas, y luego yo voy a seguir a partir de allí y me ocuparé del resto de la sesión informativa.
रंगीन टी . वी . सेटों , माइक्रोप्रोसेसरों , मिनी कंप्यूटरों , रेलवे के लिए इलैक्ट्रोनिक नियंत्रक पुर्जों , इस्पात , सीमेंट , पावर संयंत्र जैसे उत्पादनों का निर्माण योजना अवधि में शुरू किया गया .translations.state.gov translations.state.gov
Responder a
योजना के लक्ष्य और उपलब्धियां छठी योजना में , मिश्र धातु तथा विशेष इस्पात की क्षमता तथा उत्पादन का लक्ष्य सन् 1979 - 80 के 7.72 लाख टन तथा 6.10 लाख टन से सन् 1984 - 85 में बढाकर , क्रमश : 10.50 लाख टन तथा 9.20 लाख टन रखाKDE40.1 KDE40.1
Su participación le permitirá cultivar aptitudes tan inestimables como leer bien a nivel personal, escuchar con atención y recordar lo oído, estudiar, investigar, analizar y organizar, conversar, responder preguntas y redactar.
पाँसा फेंकेंjw2019 jw2019
A nosotros, por nuestra parte, nos corresponde utilizar el libre albedrío que Dios nos ha dado para decidir cómo responder.
स्मरण रहे कि आपको इस रसीग की तारीख से लेकर एक महीने के अंदर अंगर अपना दावा अवश्य पेश कर देना चाहिए .jw2019 jw2019
En esas ocasiones, muestre al estudiante cómo responder “con genio apacible y profundo respeto” (1 Pedro 3:15).
कर्नेल का नाम यहाँ भरें जिसे आप बूट करना चाहते हैंjw2019 jw2019
Para responder a esta pregunta necesitamos tener primero algunas nociones de cómo se hacen las películas.
नये कानून नस्ली समानताjw2019 jw2019
Nos da mucho gozo ver a nuestros estudiantes responder a las verdades bíblicas.
ये आम तौर पर उन लोगों के लिए हैं जिन्हें मादक दवाओं का सेवन करने की गंभीर और दीर्घकालिक समस्या है .jw2019 jw2019
A partir de 1958 los tiempos límite se volvieron mucho más estables, y por 17 años, hasta 1975, los estudiantes tenían 75 minutos para responder 90 preguntas.
छाया हटाएँ (UWikiMatrix WikiMatrix
Los músculos de la mandíbula tienen que estar relajados para responder de inmediato a las instrucciones del cerebro.
जब आप शिकायत करते हैं , तो हमेशा अपनी बातों को सही पता कर लीजिए और शांत रहिए .jw2019 jw2019
Al responder a las reseñas, puedes establecer una relación pública con tus clientes.
कोई आश्चर्य हुआ कि मेनका के पर काट दिए गए और सोनिया की प्रशंसा की गई ?support.google support.google
Como ya habían demostrado que estaban dispuestos a efectuar cambios en la búsqueda de la verdad, muchos de ellos estaban listos para hacer más cambios y responder favorablemente a la predicación del apóstol Pablo.
इस प्रस्तर पट्ट चित्रण के नीचे यह लिखा हुआ है कि यह वैशाली का बहुपुत्र चैत्य है .jw2019 jw2019
Del mismo modo, los estragos causados por el brote del ébola en los países pobres, demuestran la incapacidad de los gobiernos, las organizaciones multilaterales y las organizaciones no gubernamentales para responder con la prontitud necesaria.
अतिशयोइक्त में कहें तो वे मुंबई के प्रथम नागरिक हैं .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aunque no podamos responder a los correos de forma individual, ten por seguro que tus comentarios nos servirán para mejorar Calendar.
प्रत्येक बार , छिडकाव के लिए घोल में एक चिपचिपे घोल का उपयोग करें .support.google support.google
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.