bello oor Kroaties
bello
es
se utiliza para decir que algo es bonito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
lijep
Hoy es un bello día.
Danas je lijep dan.
prekrasan
Y aparte de eso, a mí me parecen muy bellas las viejas.
A kao drugo, mislim da su stara lica prekrasna.
krasan
Creo que el sentido del humor es algo bello.
Mislim da je smisao za humor krasna stvar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es imposible imaginar a nadie más bella de lo que hagas hoy, Nat.
Omanuo sam sa boginjomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Bella Monday?
Ne znam kad sam se zadnji put tako osjećalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez ella tiene miedo de que te veas tentado por una bella tailandesa.
Imam par stvari na pametiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La parpadeante luz de las llamas iluminaba todos los elementos del exterior, incluso el Bell Ranger.
Zašto je razuman i obrazovan čovjek, koji je prošao svijeta nesnalažljiv u ophođenju s nepoznatim osobama?Literature Literature
Mi padre, compró la propiedad de la Bruja de los Bell.
Imala sam još jedan san jučerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ocuparé de la Bella Durmiente.
Jedna od stvari koje viđaš u Brooklynu i to nisam viđao nigdje drugdje u zemlji a to su plastične kese po drvećuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Oh, Edward... –Cuéntame, Bella...–suplicó, con ojos preocupados por el dolor que sonada en mi voz.
Ako zeIis moju pomoc, mici ruke od njegaLiterature Literature
Belle y Bash, a bordo del Ladrillo Salado, llegaron al puerto, abrieron fuego contra el Gilded Cod en la playa y lo hundieron.
Sada razumijem zašto ste tako sretniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la bibliografía se apuntan bellos ejemplos de esto, y yo mismo he podido hacer una contribución de esa clase.
Vjerojatno je bio metak upozorenja da prestanetrčati i staneLiterature Literature
¿Quién es la princesita más bella?
Mislio sam da ti ga zamijenim, pošto si svoj dala SusanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Sr. Bell tiene razón.
Zezaš se sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca lo había visto con el aspecto que tenía en aquel momento: vulnerable, esperanzado, bello, libre.
Tess, nemaš pojma kakvo je to sranje od posla, kažem ti jer ja to znam?Literature Literature
He aprendido a esperar cualquier cosa de las bellas sureñas.
Žao mi je, gospođoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te vas a quedar en el Bell?
Mislim da je ranije otišla u krevetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, Bella, yo nunca, nunca haría eso.
Oh, jadni HomieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres buen chico. Pero soy demasiado bella para ti.
On je u stvari ugasio vatruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuck debe moverse rápido si quiere recuperar a su bella flor.
I ja sam to mislioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La palabra “bello” también tiene el significado de “bueno, propio, apropiado”.
Centurione Remus, povedi kolonu!jw2019 jw2019
Desde allí alguien envió un mensaje a Stringer Bell... # minutos después del tiroteo
Što će Keli sada da uradi?opensubtitles2 opensubtitles2
Cuenco lacado de bellos motivos ornamentales
Pripremi se, jer večeras ćemo obarati rukujw2019 jw2019
Euclides había sido una revelación, pero eso era algo más que una revelación, porque también era bello.
Vi ste Mama CostaLiterature Literature
En 1922, a los veintitrés años de edad, se casó con Winnie, una bella joven tejana, y empezaron a hacer planes para establecerse y formar una familia.
Gabriel, ako ovo čitaš, onda sam ja " pao "jw2019 jw2019
Stephen bajó la cabeza y lanzó contra Bell una de esas granadas que tardan un segundo en estallar y cerró los ojos.
Kupio sam ti klavirLiterature Literature
Sentí ganas de saludar a una bella chica.
S povratkom sunca, jaja pucajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a dar una gran ronda De Meno--aplausos Para la bella Talentosos y Kate Walsh. [ Aplausos ]
Posebno u slučaju njihovih nepodudarajućih pričaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.