criba oor Kroaties

criba

/ˈkri.βa/ naamwoord, werkwoordvroulike
es
Dispositivo para separar los elementos más gruesos de elementos finos u objetos sólidos de un líquido.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties

sito

naamwoordonsydig
Acordonaré todo el barrio y haré pasar a sus habitantes por una criba.
Jer, kad budu, zatvoriću celu oblast... i prosejati sve stanovnike kroz sito.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Criba de Eratóstenes
Eratostenovo sito

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telas metálicas, redes y rejas, de alambre de aluminio (exc. tejidos de hilos de metal para prendas, tapicería o usos simil., así como telas, redes y rejas montados en forma de tamices y de cribas de mano o para formar piezas de máquinas)
Hoću da razgovaramo licem u liceEurlex2019 Eurlex2019
Filtradoras, máquinas de filtrar, coladores [máquinas], máquinas desionizantes, separadores [máquinas], máquinas separadoras, cribas [máquinas o piezas de máquinas], máquinas de separación de fluidos, máquinas de depuración de aguas residuales, separadores de aceite [máquinas], unidades portátiles de filtrado [máquinas], filtros para gases [máquinas], cartuchos para máquinas de filtrar, filtros que sean partes de máquinas, filtradoras, separadores y centrífugos, filtros de flujo reversible [partes de máquinas], filtros [partes de máquinas o motores], carcasas de filtros como partes de máquinas, máquinas de filtrado utilizadas en la manipulación del alcantarillado, filtros de tambor, filtros de combustible, filtros de aceite, filtros para máquinas, gestión de residuos y maquinas recicladoras
Ti vjeruješ da možeš srediti diva?tmClass tmClass
El equipo utilizado en el proceso de pretratamiento dispondrá de sifones de drenaje en las alcantarillas de desagüe o cribas con poros o mallas no superiores a 6 mm a su salida, o sistemas equivalentes que garanticen que las partes sólidas de las aguas residuales que pasen a través de ellos no sean superiores a 6 mm.
Je l ' visok?- Ne, nizak jeEuroParl2021 EuroParl2021
Reparación, conservación y mantenimiento, montaje e instalación de maquinaria e instalaciones para el manejo automatizado, el transporte y el empaquetado de aparatos de separación y de tratamiento, aparatos de transporte, palas separadoras, escurridores de cuchara, palas para aparatos de movimiento de tierras, máquinas para trabajos de movimiento de tierra, de cribas fijas y móviles, machacadoras y máquinas desmenuzadoras
Marsellusovu se mladenku ne masiratmClass tmClass
Bombas de criba
Najveći mozgovi na svetu su konstruisali ovaj sigurnosni sistem, a ti si ga umalo pobediotmClass tmClass
Servicios de empleo de criba previa
Odmah dovedite pirotehničaretmClass tmClass
Cotejamos todos los casos de Susie... con sus e-mails, llamadas telefónicas y solicitudes al laboratorio... y luego hicimos una criba para quedarnos con los casos... que esten ligados con su asesinato.
Dogovorićemo neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se excluyen de esta subpartida los marcos para la impresión al tamiz, constituidos por una tela montada sobre una armadura (subpartida 5911 90 90), y las cribas y los tamices, de mano (partida 9604 00 00).
Nitko ne zna tko je toEurLex-2 EurLex-2
Se excluyen de esta subpartida los marcos para la impresión al tamiz, constituidos por una tela montada sobre una armadura (subpartida 5911 90 99 ), y las cribas y los tamices, de mano (partida 9604 00 00 ).
Sve će biti u reduEuroParl2021 EuroParl2021
extracción eficiente de la trituradora de escoria y sistemas de criba con depuración posterior de los gases de escape, si procede
Nešto su iznijeli odavde, prije nekoliko minutaEurLex-2 EurLex-2
Manufacturas de cepillería, brochas y pinceles, escobas, borlas, tamices, cedazos y cribas
Odakle ste došli?Eurlex2019 Eurlex2019
Cribas para clasificar grava [partes de máquinas]
Nacisti u filmovimatmClass tmClass
Juego de cribas con orificios redondos (diámetro 200 mm, diámetro de los orificios: de 4,0 a 1,0 mm, con intervalos de 0,25 mm).
Milostivi, ako niste strašila da plašite ljudeEurLex-2 EurLex-2
La frase «La separación mínima entre los barrotes de las parrillas de cribado utilizadas para el cribado de los mejillones se fija en 12 mm» se sustituye por «Los mejillones pasan por una criba de 12 mm como mínimo».
I jesi dobareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Separación física, por ejemplo, mediante cribas, tamices, desarenadores, separadores de aceite con agua o tanques de sedimentación primaria
Strukturira svoju organizaciju da ga štiti na isti načinEurlex2019 Eurlex2019
Máquinas de criba mecánicas, equipos (máquinas) de transporte mecánicos, incluyendo transportadores oscilantes, cedazos vibratorios para el calibrado y máquinas para clasificar y manipular materiales a granel
Sigurno će imati nekoliko točaka na kojima će provjeravati odavde do obaletmClass tmClass
Aparatos e instrumentos para su uso en la criba de compuestos
Mama ti je skoro gotovatmClass tmClass
Las aceitunas que hayan permanecido en las redes demasiado tiempo se descartan al hacer la criba.
Mama ti je skoro gotovaEurlex2019 Eurlex2019
¿Sabe la cantidad de registros y cribas que tienen lugar mientras se confirman las audiencias judiciales?
Novi kompjuter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamices y cribas de canalón
Ti hoćeš sonde kao oružjetmClass tmClass
Máquinas de procesos medioambientales e industriales, en concreto, dispositivos de criba, filtros, anudadores de presión, y máquinas de repelado, cilindros para descortezar, descargadores de embarcaciones, equipos para desaguar, filtros de gravedad, vacío y presión, mezcladoras, máquinas de fibrilizar, digestores, prensas, desfibradores, centrifugadoras, separadores, agitadores, lavadoras, bombas de líquido y mezcla de líquido y sólido y reactores y contactores de gas y sólido y de gas y líquido
Bili smo tako bliskitmClass tmClass
Instrumentos de criba molecular
Ovo je samo da smirim svoju radoznalosttmClass tmClass
Criba, pruebas y evaluación de nombres de marcas propuestos y marcas comerciales incluyendo investigación de marcas
Ovi znaju što rade?tmClass tmClass
Es por lo cual hago como una criba.
Za dekoraciju autaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.