estar acostado oor Kroaties
estar acostado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
ležati
Luego desperté en el apartamento de la víctima, y ella estaba acostada a mi lado, muerta.
Tada sam se probudio u žrtvinu stanu, a ona je ležala pored mene, mrtva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debería estar acostado.
lzaberi- lijevo ili desno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo más que estar acostado.
Ovdje smo tri mjeseca, DanieleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hijo, deberías estar acostado hace rato.
Što želi bilo koji čovjek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si habría de estar acostado o en mi silla de ruedas.
O, to je dobroted2019 ted2019
¿No deberías estar acostado?
Kreni!Tic' Tic!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría estar acostado en mi casa.
Poznata mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que hago es estar acostada.
Imam dva automobila koja idu na zapad prema plažiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dio cuenta de que estar acostada con él así en la oscuridad resultaba estimulante.
Zavitlala je djevojčicu i bacila je preko plotaLiterature Literature
Deberías estar acostada.
On je već odrastao čovjek. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, todos deberíamos estar acostados.
Ti uvijek počinješ naprijed a ja natragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nos hubiéramos quedado en la playa entonces podríamos estar acostados en la arena.
Možeš li vjerovati!?- I svi potpisuju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es difícil estar acostado y tener miedo de dormirse. ¿En qué puedes pensar?
Ciljat ću preko i prići u lukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo quería estar acostado compadeciéndome de mi mismo.
Morat ćemo prodati hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No deberías estar acostado?
Pobijedili ste s # prema... #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya deberías estar acostado. Mañana tienes clases.
Vladimir te napao, ti si se branilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberias estar acostado.
Javite čim Chase detektira pokretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta donde sabemos, podría estar acostada, aburriéndose como una ostra.
Osim ako zapravo sad umremoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No deberías estar acostada?
Želi iz tog položaja ostati u granicamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dylan ya debería estar acostado, Bill.
Slušaj, Ryan ne želi da ja odem, jel '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era como estar acostado despierto y hablar en sueños.
' Nakon šest meseci, mnogima, događaji Z- Dana čine se kao ružan sanLiterature Literature
Debe estar acostada en su cama.
Pogledat ću svog neprijateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El niño no debería estar acostado?
Što se događa, Harlan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberías estar acostado.
Onda naš ništa ne sprečavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuve que estar acostado una hora esperando a que se calmara.
Spusti ga doljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nos hubiéramos quedado en la playa...... entonces podríamos estar acostados en la arena
Dobro, zeznuo samopensubtitles2 opensubtitles2
86 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.