recurso administrativo oor Kroaties
recurso administrativo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
žalba tijelu upravne vlasti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) se hayan suspendido operaciones por un procedimiento jurídico o un recurso administrativo de efecto suspensivo, o
Krv na Kvinovoj cipeli je Lidijeva?Eurlex2019 Eurlex2019
21 El recurso administrativo presentado por KD contra esa liquidación no prosperó.
Ovo je previše za tebeEurLex-2 EurLex-2
25 El 15 de abril de 2013, APEX interpuso un recurso administrativo contra dicha liquidación.
Dosta mi je da me zamarateEurLex-2 EurLex-2
Los interesados tendrá derecho a interponer recurso administrativo contra los actos administrativos que perjudican sus derechos e intereses.
Trenutno živi u Ohiunot-set not-set
Recursos administrativos y judiciales
Lagala je njima onako kako je lagala i meni, i sada zbog njezinih laži, smatran sam zločincem u očima zakonaEurLex-2 EurLex-2
Recurso administrativo y judicial
O čemu razmišljate?EurLex-2 EurLex-2
Período de interrupción para los procedimientos judiciales y los recursos administrativos
Nismo opremljeni za tako dug putEurLex-2 EurLex-2
El 15 de abril de 2013, APEX interpuso un recurso administrativo contra dicha liquidación.
Ili navesti muškarca da navede drugog muškarca da čini ludostiEurLex-2 EurLex-2
Recursos administrativos
To je prošlostEurLex-2 EurLex-2
3) en el marco de un recurso administrativo contra una decisión de las autoridades de supervisión;
Šta to čini razliku?Ionako nismo ni pozvaniEurLex-2 EurLex-2
se hayan suspendido operaciones por un procedimiento jurídico o un recurso administrativo de efecto suspensivo; o
Naravno, imamEurLex-2 EurLex-2
en el marco de un recurso administrativo contra una decisión de las autoridades de supervisión;
Vaše glasove!EuroParl2021 EuroParl2021
Los actos administrativos deben indicar claramente que pueden ser objeto de recurso administrativo.
Od Džimija zlataranot-set not-set
24 Serebryannay vek interpuso ante el Direktor un recurso administrativo contra la referida liquidación.
Hoću reći, prije nego štoje Bog odlučio da se pojavimEurLex-2 EurLex-2
A raíz de la desestimación de su recurso administrativo, el Sr. Larcher acudió a los órganos jurisdiccionales alemanes.
Dođi, najdraža Anne, ispričaj mi sve što ti se događalo zadnjih # godinaEurLex-2 EurLex-2
El recurso administrativo interpuesto por Trinseo contra dicha decisión fue desestimado por el DEHSt por la misma razón.
Bili su u vezi ili tako nešto?Ok, polakoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
g) el derecho a un recurso administrativo o judicial;
Kako je mama?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proporcionar y garantizar que se disponga a nivel nacional de vías de recurso administrativo y/o judicial;
Ne plaćaju nam više za dobrotuEurLex-2 EurLex-2
Recursos administrativos
Ne mogu disatiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
se hayan suspendido operaciones por un procedimiento jurídico o un recurso administrativo de efecto suspensivo, o
Nema oružja...... nema mobitela...... nema sexaEuroParl2021 EuroParl2021
Podrán disponer de los recursos administrativos de Eurojust necesarios para la ejecución de sus cometidos.
Ne dolazi ovamo!EurLex-2 EurLex-2
en el marco de un recurso administrativo contra una decisión de la autoridad competente, o
Stižemo za minutEuroParl2021 EuroParl2021
en caso de recurso administrativo contra decisiones de las autoridades competentes;
Doc, što imate?Razderotina na glavi vukao ju je # mEuroParl2021 EuroParl2021
Mediante resolución de 14 de abril de 2009, se desestimó un recurso administrativo contra dicha resolución.
Sranje, to je mojeEurLex-2 EurLex-2
5407 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.