bestial oor Hongaars
bestial
es
Que pertenece o se parece a una bestia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
állati
Tenía unas tetas bestiales.
Állati egy dudái voltak!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le aseguro, Sr. Palmer, que es una escena bestial.
Belefáradt, hogy kizsigerelikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Los “cuernos” bestiales lanzan un ataque final contra los seguidores del “Cordero”
Oké, srácok, öltözzetek fel, aztán indulásjw2019 jw2019
Por favor, acepte mi más ferviente disculpa por mi bestial comportamiento.
A neved Caroline, nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doris, eso está bestial.
Valami ilyesmi történt tavaly Santa CruzbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía unas tetas bestiales.
Nem tetszik nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de “siete tiempos,” o 2.520 años, de bestial gobernación gentil de la tierra, se sabría de nuevo “que el Altísimo es Gobernante en el reino de la humanidad y que a quien él quiere dárselo se lo da, y coloca sobre él aun al de más humilde condición de la humanidad.”—Daniel 4:14-17.
Az otthonukbajw2019 jw2019
Haría ruidos bestiales, gemiría y sisearía como si estuviera deseando clavarte los dientes en la garganta.
Gyűlölöm a szüleimet... amiért az utolsó fillérüket is arra költik, hogy ebben az állatkertben tartsanakLiterature Literature
Bestial.
az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James J. Braddock ha mostrado gran corajhe durante 1 1 asaltos bestiales con el campeón.
Elnézést, nem tudom, miröl beszélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detrás de la frontera cerca de Smolensk está el bosque de Katyn, el lugar del horrendo crimen en masa donde los carniceros del Kremlin ordenaron la bestial ejecución de 12,000 prisioneros polacos, oficiales y soldados.
Úgy értem, Roman Grant fiavagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tuvieron una discusión bestial en un restaurante después del Cuatro de julio del 61 —le expliqué—.
A gyerek előtt?Mickey, kérlekLiterature Literature
Mira, Esta noche Wentworth va a ser bestial.
Ezeket az intézkedéseket az #/#/EK határozat #. és #. cikkében foglalt irányítóbizottsági és szabályozási bizottsági eljárásoknak megfelelően kell elfogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Corintios 15:32.) Estas palabras pueden significar que la vida de Pablo no solo se vio amenazada por hombres de instintos bestiales, sino por animales salvajes literales en el estadio de Éfeso.
Mikor jöttél vissza Szöulból?jw2019 jw2019
El animal pareció considerar la situación con astucia humana y bestial al mismo tiempo.
A javaslatok értékelése során a Bizottság vizsgálja különösen azt, hogy azok milyen várható hatást gyakorolnak a kedvezményezett TOT integrációjára abban a régióban, amelyhez tartozikLiterature Literature
Ahora el parto que Malorie espera se parece más al de una loba: crudo, bestial, inhumano.
A Bizottság #/EK irányelve (#. június #.) a gabonafélék, állati eredetű élelmiszerek és bizonyos növényi eredetű termékek – többek között a gyümölcsök észöldségek – belsejében, illetve azok felületén található bizonyos peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb szintjének megállapítása tekintetében a #/EGK, #/EGK, #/EGK és #/EGK tanácsi irányelv mellékleteinek módosításárólLiterature Literature
Allen, para empezar, pidió un préstamo hipotecario bestial.
Éppen erről van szóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No eres yilanè, y sin embargo no eres tampoco un bestial ustuzou, puesto que puedes hablar.
A kapitány ritka állatokat tartLiterature Literature
Bestial.
Egyébként örömteli, hogy éppen Verheugen biztos úr, aki a bővítésnél bennünket bővített, itt van velünk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta “imagen” de la bestia es un agregado bestial, una ‘bestia salvaje de color escarlata que tiene siete cabezas y diez cuernos’ (Revelación 17:3).
Azt mondta ne ébresszelek feljw2019 jw2019
Gracias a ellos, esta fuerza, inhumana y bestial puede parecer...- humana
Figyu, ajánlottalak egy ismerősnek, aki takarítónőt keresopensubtitles2 opensubtitles2
Me los mostró, riendo otra vez con su bestial carcajada, y los volvió a guardar en un bolsillo interior.
és figyelj a kibaszott fogaidra, vagy tepsiben mész el innenLiterature Literature
Veréis, al principio, todo es perfecto, y luego, boom, la cosa bestial monstruosa de origen alienígena empieza a matar a niños en el Sendero de los Amantes.
Különben oda az egészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Según los capítulos 17 y 18 de Revelación, el Dios Todopoderoso, Jehová, pondrá en el corazón de ellos hacer que su fuerza política y militar se use en acción bestial contra Babilonia la Grande con todos sus componentes religiosos, entre ellos la cristiandad.
Az igazit akarom elkapnijw2019 jw2019
En contraste con las grotescas organizaciones bestiales del dragón, ahora vemos a los siervos leales de Jehová y lo que hacen durante el día del Señor.
Tudtad a fenétjw2019 jw2019
Está modificándolas y convirtiéndolas en una... gran Bouncing Betty bestial.
A közösségi támogatási programok keretében előírt támogatásokat a hatáskörrel rendelkező nemzeti hatóságoknak az e rendeletben előírt csökkentéseket követően teljes összegben ki kell fizetniük a kedvezményezetteknek az előírt határidőn belülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.