mestizos oor Hongaars

mestizos

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars

hibrid

Una mestiza de Hiruko y humano.
Egy hibrid, aki az ősi fajból... és az új fajból jött létre.
AGROVOC Thesaurus

hibrid fajta

AGROVOC Thesaurus

korcs

Por culpa de este mestizo el Carnicero te esperará y te matará.
Emiatt a korcs miatt, a hentes várni fogja és megöli magát.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

perro mestizo
keverék · korcs
Harry Potter y el príncipe mestizo
Harry Potter és a Félvér Herceg
mestizo
mesztic · meszticek
Mestizo
keresztezett egyed

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No te fíes de una mestiza.
A Halál- völgyébe lovagoltak a #- ak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quiere que sean sus vecinos escupiendo sus hijos mutantes y mestizos?
Dologi befektetésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú, hijo de rabioso mestizo...
Most ígérd meg, hogy nem ölsz meg senkit, helyes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un mestizo.
Az árverés kikiáltójaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vean ese mestizo.
Módosítás iránti kérelem közzététele a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló #/#/EK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdése alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te metas conmigo, Mestiza.
A Welsh Lamb walesi juhfajtákból származik, méghozzá főként a Welsh Mountain, a Welsh Mules, a Welsh Halfbreds, a Beulah, a Welsh Hill Speckled Face, a Lleyn Sheep, a Llanwennog és a Radnor fajtákbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el transcurso de los años se han formado villas, pueblos y pequeñas ciudades habitadas por mestizos, mískitos y otros pueblos indígenas.
Az ő műve, Carlyjw2019 jw2019
Nos encontramos de nuevo, " Mestizo "
Mivel a #. EFA #-ban, a #. EFA pedig #-ban lezárult, az éves beszámoló ezen EFA-k esetében már nem tartalmaz végrehajtási táblázatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lociones para el pelo, champús, lociones y geles para el cabello y el cuero cabelludo, siendo todos estos productos para ser utilizados como complemento y en la misma gama que productos cosméticos aclaradores o antimanchas para pieles negras mates mestizas o asiáticas para completar, reforzar o compensar sus efectos
Összességében a feldolgozói piac (#. szint) értékelése és a nyers úsztatott üveg piacának (#. szint) elemzése azt jelzi, hogy ezek a piacok az #-# közötti referencia-időszakban ugyanabba az irányba fejlődtek, mégpedig olyan fejlődési ütemben, mely a feldolgozó ipar átlagos növekedési üteme felett vantmClass tmClass
¿Por qué no te compras otro como " Mestizo "?
a siklópálya referencia és a kifutópálya útmutatások (guidance) típusát, mint amilyenek a vizuális segédeszközök, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted conoció al pequeño compañero mestizo?
Alternatív forgatókönyvekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ud. es una especie de mestizo?
amennyiben a Konferencia egyetért azzal, hogy ez a kiigazítás nem befolyásolja hátrányosan a #. cikk vagy bekezdésében, illetve az Egyezmény többi részében előírt status quora vonatkozó kötelezettség értékét, kellően figyelembe véve minden olyan tényezőt, amely befolyásolhatja ezeknek a kiigazításoknak a szükségességét vagy sürgősségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mestizo.
Ilyen esetekben továbbra is az adóraktár engedélyese vagy a bejegyzett címzett felelős a #. cikk bekezdésében említett átvételi elismervény benyújtásáértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atraparemos al mestizo y lo quemaremos.
Nem, Lena, nem fogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Pero quién quiere a una pequeña especie mestiza como ellos?
A nagyfeszültségű áramkörökben kizárólag többeres vezetékek használhatókopensubtitles2 opensubtitles2
Con espíritu indomable, los hijos de los incas, mestizos muchos de ellos, conservan sus coloridos bailes y el huaino, su música.
Az #. cikkben említett tanácsi határozat hatékony alkalmazásának lehetővé tétele érdekében a tagállamok nyilvántartják a területükön átmeneti védelmet élvező személyekre vonatkozó, a II. melléklet a) pontjában említett személyes adatokatjw2019 jw2019
Ahora al mestizo.
Szóval belefogtam a saját kis nyomozásomba, és ahogy gyanítottam a néhai Desiree Cartier jobban benne volt mint ahogy eredetileg állítottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuelve a dormir, maldita mestiza.
Ilyen az én életfelfogásomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no quiero hijos mestizos. "
Sawyer megölte a jegesmedvétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El mestizo mató a Nathaniel?
Enegedd szabadon a tudatalattidat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mestizo ha huido de la isla de los holandeses.
Én vagyok a sötétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no me importa si ese convicto es blanco, negro, asiático, alemán o una especie de mestizo.
Biztos mondott valami undok dolgot és megsértett megint, mi?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronco mestizo | BGR | Pomadasys incisus | Bastard grunt |
Vele akarok megöregedniEurLex-2 EurLex-2
Entonces, éste es el campamento de mestizos.
tekintettel a #/Euratom rendelettel[#] módosított, a nukleáris balesetet vagy bármely egyéb radiológiai veszélyhelyzetet követően az élelmiszerek és a takarmányok radioaktív szennyezettsége legmagasabb megengedhető határértékének megállapításáról szóló #. december #-i #/Euratom tanácsi rendeletre[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consta de mayas (kekchíes, mopanes y yucatecos), criollos (provenientes de la mezcla de africanos y europeos), mestizos (mezcla de españoles y mayas), garífunas —o garinagu, como ellos se autodenominan— (mezcla de africanos e indios caribes), indios orientales, libaneses, chinos y europeos, incluidos menonitas alemanes y holandeses.
Figyelmeztettük a mugli miniszterelnököt a veszélyrejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.