qué más da oor Hongaars
qué más da
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
mi a fasz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qué más da si es de Nisha-Lucretia, sigue siendo una fiesta.
Itt a triadhoz közel álló urakkal találkozik. embercsempészekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué más da que tengas una minga disfuncional?
Rendelkező részeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unas cuantas horas más en la oscuridad, ¿qué más da?
Nem szeretném zavarni, de tudnom kell!Literature Literature
¿Qué más da?
Mi bajod van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, nada de qué más da.
Beismerem!Én voltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postraumático... ¿qué más da?
Válthatnánk pár szót?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué más da si Alfred puede seguir fisgando?
Az iskola által engedélyezett publikációknak muszáj az illendőség egy bizonyos mércéjét megütniükLiterature Literature
¿Qué más da?
Ó, jobb lesz.Jobb lesz. Bízz bennem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué más da!
Az és bekezdés alapján a befogadó tagállam kötelezővé teheti az érintett személy számára egy vagy több dokumentum benyújtását a következő adatokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué más da?
tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué más da?
Tiszteletben tartom a kívánságotokat, és az sem számít, hogy nem értek egyet velükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué más da de quién sea la culpa?
A vizsgálat során legalább egy szignifikáns LVEF csökkenést (a csökkenés ≥ # ejekciós pontnál és értéke # % alá kerül) mutató betegek százalékos aránya #, # % volt a Herceptin-csoportban és #, # % volt az obszervációs-csoportbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué más da si lo conocí o no?
Például a járművek és gépkocsik exportja 51,3 %-kal, illetve 59,4 %-kal esett vissza.opensubtitles2 opensubtitles2
Hoy, mañana, ¿ qué más da?
mivel a választások átláthatósága és hitelessége erősen befolyásolja Nigéria nemzetközi megítélését, valamint a kétoldalú kapcsolatok minőségét és a gazdasági együttműködéstopensubtitles2 opensubtitles2
Qué más da.
Te vagy a képen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué más da?
Minden a versenyképességnek és a nyereségesség növelésének van alárendelve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y aunque Rachel Cutler sobreviviera a la mina, ¿qué más da?
Belgiumban a Registre du commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Y tú preguntas qué más da
A Dexia működési költségeit #. december #-ig # %-kal csökkentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué más da mientras tengan a Donovan ocupado?
Szereti a denevéreket?opensubtitles2 opensubtitles2
—Qué más da. —Su voz sonaba más fuerte a medida que crecía la desesperación—.
lítium-sók (pszichiátriai betegségek kezelésére alkalmazzákLiterature Literature
Qué más da.
Rendõrök vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué más da que sea perfecto si no es real?
Ezek közül egyik sem beismerése a bűncselekménynek, Nick!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
847 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.