vuelo sin motor oor Hongaars

vuelo sin motor

/'bwe.lo.sim.mo.'tor/

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars

siklórepülés

deporte aéreo

Asunto: Reglamentos de la Agencia Europea de Seguridad Aérea (AESA) sobre los vuelos sin motor y los viajes en globo
Tárgy: Az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség által a siklórepülés és a hőlégballonozás vonatkozásában javasolt szabályok

voorbeelde

¡ Vuela sin motor!
Csúszik.

Clases de vuelo sin motor
Siklóernyősképzés

Asunto: Armonización de la legislación sobre el vuelo sin motor
Tárgy: Harmonizáció - a siklórepülésre vonatkozó jogszabályok

Asunto: Armonización de la legislación sobre el vuelo sin motor
Tárgy: Harmonizáció- a siklórepülésre vonatkozó jogszabályok

Ignoraba si a la princesa se le ocurriría la misma idea o si tenía experiencia en el vuelo sin motor.
Luke nem tudta, vajon eszébe jutott-e ugyanez a hercegnőnek, s hogy van-e gyakorlata a hajtómű nélküli repülésben.

Asunto: Reglamentos de la Agencia Europea de Seguridad Aérea (AESA) sobre los vuelos sin motor y los viajes en globo
Tárgy: Az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség által a siklórepülés és a hőlégballonozás vonatkozásában javasolt szabályok

Asunto: Fomento del deporte del vuelo sin motor como inicio de la carrera de piloto/Recomendación de cursos de vuelo sin motor para pilotos de aerolíneas
Tárgy: A pilóták szakmai pályafutásának első lépéseként a siklórepülés előmozdítása/A siklórepülés-órák ajánlása a légiforgalmi-pilóták számára

Artículos de vestir, calzado y sombrerería para ciclismo, footing, navegación a vela, excursionismo y deportes aéreos como carreras aéreas, vuelo sin motor, ala delta, parapente, paracaidismo, vuelo en globo
Ruházati cikkek, lábbelik és fejre való viselet kerékpározáshoz, futáshoz, vitorlázáshoz, túrázáshoz és légi sportokhoz, köztük repülőgép-versenyekhez, siklórepüléshez, vitorlázó repüléshez, siklóernyőzéshez, ejtőernyőzéshez, légballonozáshoz, ejtőernyős ugráshoz

Acceso a instalaciones para billar, bádminton, demostraciones culinarias, croquet, golf, ciclismo en grupo, vuelo sin motor, malabarismos, footing, vuelo con comenta, embarcaciones de recreo, alfarería, mesa de billar, hípica, servicios de billar, squash, shiatsu y tai chi chuan, tenis de mesa, voleibol, yoga
Billiárdozási, tollaslabdázási, ételbemutatási, krokett-, golf-, csoportos kerékpározási, siklóernyőzési, zsonglőrködési, kocogási, sárkányrepülési, szabadidős járművezetési, korongozási, poolozási, lovaglási, sznúkerezési, fallabdázási, shiatsu- és tai chi chuan, asztaliteniszezési, röplabdási, jógázsi lehetőségek biztosítása

Equipos de billar, en concreto mesas de billar, pelotas, bastidores, tacos, estuches para tacos de billar, puntas de tacos, puentes y tiza, mesas de juegos para su uso con proyectiles de superficie de vuelo sin motor, proyectiles de superficie para los mencionados y accesorios de juego
Biliárdberendezés, vagyis biliárdasztalok, labdák, labdatartók, dákók, dákótartók, dákóhegyek, hidak és kréta, játéktáblák csúszó felületű lövedékekhez, felszíni lövedékek ugyanahhoz és játékkiegészítők

un vuelo estacionario sin efecto suelo (HOGE) con todos los motores operativos a la potencia nominal correspondiente, o
párnahatás nélküli lebegés (HOGE)] esetén, valamennyi hajtómű megfelelő teljesítmény-értéken történő üzemelésénél; vagy

un vuelo estacionario sin efecto suelo (HOGE) con todos los motores operativos a la potencia nominal correspondiente, o
a párnahatás nélküli lebegés (HOGE)] esetén, valamennyi hajtómű megfelelő teljesítmény-értéken történő üzemelésénél; vagy

1) un vuelo estacionario sin efecto suelo (HOGE) con todos los motores operativos a la potencia nominal correspondiente, o
1. a párnahatás nélküli lebegés (HOGE)] esetén, valamennyi hajtómű megfelelő teljesítmény-értéken történő üzemelésénél; vagy

1) un vuelo estacionario sin efecto suelo (HOGE) con todos los motores operativos a la potencia nominal correspondiente, o
1. párnahatás nélküli lebegés (HOGE)] esetén, valamennyi hajtómű megfelelő teljesítmény-értéken történő üzemelésénél; vagy

1) un vuelo estacionario sin efecto suelo (HOGE) con todos los motores operativos a la potencia nominal correspondiente, o
2. a fedélzeten tartózkodó személyzeti tagok és feladatspecialisták részére eligazítást kell tartania a kényszerleszállás során követendő eljárásokról.

Esa exención incluye en particular a los «servicios aéreos realizados por aeronaves sin motor o ultraligeras con motor» y a los «vuelos locales».
Ez a mentesség különösen „a hajtómű nélküli légi járművek és/vagy motoros ultrakönnyű légi járművek által teljesített légi járatokra”, valamint a „helyi járatokra” vonatkozik.(

A partir de 1907 se interesó cada vez más en el vuelo, y trató sin éxito de persuadir a Royce para diseñar un motor de aeroplano.
1907-re Rolls érdeklődése egyértelműen a repülés felé terelődött és sikertelenül ugyan, de megpróbálta meggyőzni partnerét, Royce-ot, hogy tervezzen egy repülőgépet.