Lázaro oor Armeens
Lázaro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
Ղազարոս
El relato muestra que fue a visitar a los parientes y amistades de Lázaro, quienes lloraban su muerte.
Աստվածաշունչը մեզ հայտնում է, որ Հիսուսը գնաց Ղազարոսի հարազատների ու ընկերների մոտ, որոնք սգում էին նրա մահը։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lázaro
es
chiro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, antes de resucitar a Lázaro, “alzó los ojos hacia el cielo y dijo: ‘Padre, te doy gracias porque me has oído.
Համաձայն «Դիտարանի» 1899-ի մարտի 26-ի համարում տպագրված ոչ ամբողջական հաշվետվության՝ Քրիստոսի մահվան Հիշատակի երեկոն նշվեց 339 տարբեր վայրերում, որին մասնակցեցին, ընդհանուր հաշվով, 2501 հոգի։jw2019 jw2019
¿Se fue el alma de Lázaro al cielo?
12 Եվ նա առաջին գազանի+ ամբողջ իշխանությունը գործի էր դնում նրա առաջ եւ ստիպում էր երկրին ու նրա բնակիչներին երկրպագել առաջին գազանին, որի մահացու վերքը բուժվել էր+։jw2019 jw2019
No regresó de la dicha celestial un alma inmortal para entrar de nuevo en el cuerpo de Lázaro una vez que a este se le llamó de entre los muertos.
Ձեր իրավունքը ճանաչված էjw2019 jw2019
Sus seguidores no lo entendieron, así que les dijo claramente: “Lázaro ha muerto”.
1992-ին մասնաճյուղը հոգ էր տանում Ֆիջի կղզեխմբին պատկանող մոտ հարյուր բնակեցված կղզիների մասին։jw2019 jw2019
* Según el versículo 15, ¿por qué se alegró Jesús de no haber estado para sanar a Lázaro de su enfermedad?
Ներկայիս գիտությունը տասը տարի անց կհամարվի հնացած։LDS LDS
Cuando Lázaro murió siendo aún relativamente joven, Jesús se desplazó hasta el pueblo de ese amigo suyo.
Այն զուտ անվանում չէ։jw2019 jw2019
María de Betania, la hermana de Marta y de Lázaro, ungió los pies de Jesús como símbolo de Su sepultura inminente.
Իսկ 1990-ականներին որոշ երկրներում, օրինակ՝ Շվեդիայում, Ֆինլանդիայում, Լեհաստանում, Նիդերլանդներում եւ Արգենտինայում, կառավարությունները չէին հարկադրում ակտիվ Վկաներին մասնակցել զինծառայությանը կամ այլընտրանքային պարտադիր քաղաքացիական ծառայությանը, թեեւ յուրաքանչյուր դեպք քննվում էր մանրամասնորեն։LDS LDS
Lázaro comenzó a vivir de nuevo.
Եթե հասկանանք, թե մենք՝ մարդիկս, ինչպես ենք ստեղծված, կհասկանանք Ադամի ու Եվայի արարքի լրջությունը։jw2019 jw2019
Pida a la clase que preste atención a cuál era el significado de que Lázaro hubiera estado muerto durante cuatro días:
Աստծու Թագավորությունը Հիսուսի քարոզչության հիմնական թեման էրLDS LDS
El relato de la resurrección de Lázaro se presenta en el Evangelio de Juan como un hecho histórico.
Ուստի համակարգչային ծրագրի օգնությամբ նա կարող էր անմիջապես բացել տվյալ սուրբգրային համարի կամ դրանում եղած որեւէ արտահայտության վերաբերյալ «Դիտարան ընկերության» հրատարակություններում տրված մեկնաբանությունները։jw2019 jw2019
Recuerde a la clase que, en un principio, Marta y María demostraron fe en Jesucristo al enviar por Él cuando Lázaro estaba enfermo, y siguieron creyendo y confiando en Él, incluso después que murió Lázaro.
Եգիպտոսից հեռանալով՝ Մովսեսի առաջնորդությամբ անապատի միջով ժողովուրդը դիմեց դեպի Սինա լեռը։LDS LDS
También leemos: “Ahora bien, Jesús amaba a Marta y a su hermana y a Lázaro” (Juan 11:5).
Հաջորդ 25 տարիների ընթացքում յոթանասուն այդպիսի ներկայացումներ են ցուցադրվել համաժողովների ժամանակ։jw2019 jw2019
En 1909, cuando Russell asistió a unas asambleas en Escocia, habló a unas 2.000 personas en Glasgow y a otras 2.500 en Edimburgo, sobre el interesante tema: “El ladrón en el Paraíso, el rico en el infierno y Lázaro en el seno de Abrahán”.
Ֆիլիպինների հիմնական լեզուներից մի քանիսով խոսող Վկաներըjw2019 jw2019
A fin de probar que no estaba prometiendo un imposible, Jesús se acercó a la tumba y gritó: “¡Lázaro, sal!”
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո, երբ աբորտը սովորական երեւույթ դարձավ, «Դիտարանը» հստակորեն ցույց տվեց, որ այն հակասում է Աստծու Խոսքին։jw2019 jw2019
¿Cómo iba a reconocer que Lázaro había resucitado?
1955–1956, Եվրոպա, Խաղաղօվկիանոսյան կղզիներ, Ասիա, Հյուսիսային Ամերիկա, Մերձավոր Արեւելք, Հյուսիսային Աֆրիկաjw2019 jw2019
Sin embargo, el levantamiento de Lázaro era diferente de esos milagros y tenía propósitos importantes, como explicó el élder Bruce. R.
Մյուսները շտապում էին Բրուքլինի Բեթել, որը որոշ ժամանակով փակ էր եղել, որպեսզի հանդիսավոր ընդունելություն կազմակերպեն նրանց համար։LDS LDS
LÁZARO, que vivía en Betania, estaba muy enfermo.
Ծրագիրն ընդգրկում էր կարճ հաշվետվություններ, որոնք ներկայացրին մասնաճյուղերի ծառայողները, միսիոներները եւ ուրիշ պատվիրակներ։jw2019 jw2019
Muchas personas se enteraron que Jesús estaba en Betania y fueron a verlo a Él y a Lázaro, a quien Jesús había levantado de entre los muertos.
Միայն մի քանի խմբեր համաձայն չէին դրան ու հեռացան կազմակերպությունից։LDS LDS
* Si ustedes fueran Marta o María, ¿qué habrían pensado o sentido al ver que Jesús no llegó hasta que Lázaro estuvo muerto cuatro días?
Բոլոր այն քիմիական տարրերը, որոնցից բաղկացած է մեր մոլորակը, կարող էին ստեղծված լինել անմիջապես Աստծո կողմից՝ անսպառ ու հզոր էներգիան մատերիայի վերածվելով, ինչն այսօր ֆիզիկոսները համարում են միանգամայն հավանական երեւույթ։LDS LDS
Entonces, por lo tanto, Jesús les dijo francamente: ‘Lázaro ha muerto’”.
Գենը պահպանում է սպիտակուցի սինթեզման համար պահանջվող ինֆորմացիան։jw2019 jw2019
Levantar a Lázaro de entre los muertos fue una prueba del poder de Jesús sobre la muerte.
Բազմաթիվ մարդիկ տեղափոխվում են մի երկրից մյուսը՝ աշխատանք գտնելու նպատակով։LDS LDS
La resurrección de Lázaro
Այս առանձնահատուկ գործունեության առաջին տարվա ընթացքում Միացյալ Նահանգներում կազմակերպվեցին 18646 հանրային հանդիպումներ, որոնց ներկա եղան 917352 հոգի։jw2019 jw2019
“Levantar a Lázaro de entre los muertos fue uno de los milagros más extraordinarios de la historia.
Ինչպես բացատրվում էր «Մարգարեություն» գրքում (հրատարակվել է 1929թ.-ին), ամենակարեւոր հարցը, որը վերաբերում է բոլոր բանական արարածներին, առնչվում է Եհովա Աստծու անվանը եւ նրա խոսքին։LDS LDS
¿Por qué no hay base bíblica para creer que las almas van al purgatorio después de la muerte, y cómo lo confirma la experiencia de Lázaro?
Այդ պատճառով էլ նա մի քանի անգամ օրհնեց ձեզ+։jw2019 jw2019
Entonces, [...] Jesús les dijo francamente: ‘Lázaro ha muerto’” (Juan 11:11-14).
Քույր Մարի Ռադերֆորդը մահացավ 1962թ. դեկտեմբերի 17-ին՝ 93 տարեկան հասակում։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.