contendiente oor Armeens

contendiente

adjektief, naamwoordmanlike
es
Persona o cosa que desafía.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens

մրցակից

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

հավակնորդ

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ese momento, Dios cambió su nombre a Israel, que significa “Contendiente (Perseverante) con Dios”, o “Dios Contiende”.
Ինֆորմացիա եւ բանականությունjw2019 jw2019
De ahí que recibiera el nombre Israel (“Contendiente con Dios”) porque había “contendido” con Dios, es decir, había “persistido” y “perseverado”, se había “esforzado”.
Մարդկանց եւ կենդանիների համար կերակրի առկայությունը պայմանավորված է ջրի, ածխածնի, լուսածնի եւ բորակածնի բարդ շրջապտույտներով։jw2019 jw2019
Por eso, al igual que Jacob y Raquel hicieron en la antigüedad, cultivemos el espíritu de un fervoroso contendiente y no caigamos presa de las maquinaciones de Satanás.
Այն հորդորում է. «Մօտեցէ՛ք Աստծուն, եւ նա կը մերձենայ ձեզ» (Յակոբոս 2։ 23; 4։ 8)։jw2019 jw2019
Recibió un nombre muy apropiado, Israel, que significa “Contendiente (Perseverante) con Dios” o “Dios Contiende”.
Իրավիճակը կարող է ավելի բարդ լինել, երբ երեցի կամ ծառայող օգնականի երեխան լուրջ մեղք է գործում։jw2019 jw2019
En el curso de la guerra aérea (desde el 3 de abril de 1965 hasta el 8 de enero de 1973), ambos contendientes reclaman proporciones de derribos favorables.
19-րդ դարի վերջին ամբողջ աշխարհում հեռագրային ցանց կառուցվեց։WikiMatrix WikiMatrix
Así comprendemos por qué un contendiente llamado Stratofonte no pudo reconocerse a sí mismo en el espejo después de boxear por cuatro horas.
Իսկ երբ 1990թ.-ին Նամիբիայում մի պաշտոնյա ցանկացավ փոփոխություններ մտցնել օրենսդրության մեջ՝ Եհովայի վկա փախստականների հանդեպ խտրականություն դրսեւորելու նպատակով, Սահմանադիր ժողովը համաձայնություն չտվեց։jw2019 jw2019
En 1841, José Smith y sus consejeros de la Primera Presidencia escribieron esto: “La verdad, así como el fuerte roble, ha resistido sin daño a los elementos contendientes que con tremenda fuerza han hecho ímpetu contra ella.
Ձայնագրությունների վերնագրերը հիմնականում կարճ էին եւ կոնկրետ՝ «Թագավորություն», «Աղոթք», «Կյանքի առաջնորդող ճանապարհ», «Երրորդություն», «Քավարան», «Ինչու է հոգեւորականությունը հակառակվում ճշմարտությանը»։LDS LDS
Gracias a su clara información, los testigos de Jehová de todo el mundo comprendieron la necesidad de mantener estricta neutralidad respecto a los intereses de las naciones contendientes.
Մեղադրանքները տարբեր էին, օրինակ՝ առանց արտոնագրի գրականություն վաճառելը, մարդկանց անդորրը խանգարելը, կիրակի օրերին «շաբաթը» խախտելը։jw2019 jw2019
Pero a los 13 años entró a formar parte de uno de los bandos contendientes y se convirtió en un conocido niño soldado.
«Մեծ բազմութիւնը» կարող է ընդհանրապես մահ չտեսնելjw2019 jw2019
En los últimos años se han hecho intentos a nivel internacional por acabar con algunas guerras civiles presionando a los ejércitos contendientes a firmar un acuerdo de paz.
Ի՞նչ էր լինելու հիմա։jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.