desequilibrado oor Armeens
desequilibrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
ծուռկողանի
ծռակող
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tener una opinión desequilibrada de nosotros mismos nos causa dolor y perjudica nuestras relaciones con el prójimo.
Ըստ անհրաժեշտության 50–1000 Վկաներ էին հավաքվում նշանակված ժամին մի տեղում՝ սովորաբար գյուղական շրջաններում, որոնք գտնվում էին այն տարածքի մոտ, որը պետք է քարոզվեր։jw2019 jw2019
14. a) ¿Cómo demostró un punto de vista desequilibrado sobre la diversión el pueblo de Dios en tiempos de Isaías?
Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները հասկանում էին, որ թեեւ սահմանափակ թվով մարդկանց կշնորհվի երկնային կյանք, սակայն ավելի մեծ թվով մարդիկ կստանան հավիտենական կյանք երկրի վրա, որտեղ կլինեն դրախտային պայմաններ, ինչպես որ Եդեմի պարտեզում էր։jw2019 jw2019
En ocasiones me siento desequilibrado.
Քանի որ տղամարդիկ հոգում էին իրենց ընտանիքի կարիքները, հաճախ շինարարությանը մասնակցում էին միայն շաբաթ-կիրակի օրերին, երբեմն էլ երեկոյան ժամերին։ted2019 ted2019
* Por supuesto, esa actitud desequilibrada dista mucho de ser un trastorno psiquiátrico obsesivo.
Այլ անմոռանալի համաժողովներjw2019 jw2019
Pudiera pensarse que Pedro era una persona miedosa y desequilibrada, que no merecía disfrutar de privilegios especiales.
Սակայն քանի որ նրանք եկել էին՝ մարդկանց Աստվածաշնչի ճշմարտությունները սովորեցնելու, հարմարվում էին տեղի պայմաններին եւ ակտիվորեն ծառայում էին։jw2019 jw2019
De este modo, la visión desequilibrada de la importancia que tenemos puede resultar en malentendidos y dañar las relaciones con los amigos, la familia y otras personas.
Հետեւաբար, մենք դրանից եզրակացրել էինք, որ հենց այդ ժամանակ կամ ավելի շուտ տեղի էր ունենալու Եկեղեցու «փոխվելը»։jw2019 jw2019
El mundo tiene una visión desequilibrada sobre las actividades que pueden reanimarnos y se centra en todo aquello que atrae a nuestra naturaleza pecadora.
Վկաների համաժողովների ժամանակ ականատեսների համար նկատելի է նրանց եղբայրական միությունը։jw2019 jw2019
Jehová previó que Eva sentiría una necesidad desequilibrada de recibir la atención y el amor de su esposo, y que Adán, a su vez, la dominaría.
Հիսուսը ամենուրեք մարդկանց պատմում էր մարդկության առնչությամբ Աստծու նպատակների մասինjw2019 jw2019
Asimismo, Dios previó que Eva sentiría una necesidad desequilibrada de recibir la atención y el amor de su esposo, y que Adán, por su parte, la dominaría.
Բրայանը, Ս.jw2019 jw2019
De hecho, se calcula que en los últimos veinte años se ha quitado la vida a 10.000.000 de fetos femeninos, lo que ha desequilibrado el género de la población en algunas zonas.
Նրանք իրենց հետ տարբեր լեզուներով աստվածաշնչյան գրականություն են վերցնում։jw2019 jw2019
Examinar algunos de esos casos nos ayuda a comprender que es insensato y peligroso este modo de pensar desequilibrado.
Ինչպես երեւում է առակի շարունակությունից «ոչխարները» նրանք են, ովքեր աջակցում են Քրիստոսի «եղբայրներին» եւ նույնիսկ փորձում են օգնել նրանց, երբ նրանք հալածվում են եւ բանտարկվում։jw2019 jw2019
Los guías religiosos de su época ofrecían una imagen desequilibrada de la Palabra de Dios.
Ծառայության ժամանակ դժվարությունների էին հանդիպում հատկապես գրքեր տարածողները, որոնք գնում էին տնից տուն եւ քարոզում էին գործարար տարածքներում։jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.