habitar oor Armeens
habitar
es
Tener residencia permanente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
ապրել
Esto es algo muy pequeño que habita dentro de un elefante.
Դա այն փոքր բանն է, որ ապրում է փղի մարմնում:
բնակվել
Sabíamos que estaba habitada porque vimos un leve parpadeo de luz a través de una pequeña ventana.
Գիտեինք, որ տանը ինչ– որ մեկը բնակվում է, քանի որ փոքրիկ պատուհանից լույս էր նշմարվում։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego saldrían las almas del cielo y del infierno para habitar esos cuerpos resucitados.
ՆԻԿԱՐԱԳՈՒԱjw2019 jw2019
Cuando Jehová estaba preparando la Tierra para que la habitara el hombre, decretó: “Que las aguas que están debajo de los cielos se reúnan en un mismo lugar y aparezca lo seco”.
Բայց երբ հայտնի դարձավ, որ նա կարդում է «Հազարամյակի արշալույսը», նրան հեռացրին եկեղեցուց։jw2019 jw2019
17 Y cuando hubieron hecho este pacto, los enviaron a habitar con el pueblo de Ammón; y eran como unos cuatro mil los que no habían perecido.
Ընդամենը 25 տարի անց Հիշատակի երեկոյի ներկաների թիվը 100 անգամ գերազանցում էր խորհրդանիշներից օգտվողների թիվըLDS LDS
11 La “nueva tierra” será la nueva sociedad que habitará este planeta y estará formada por los seres humanos que se hayan sometido voluntariamente al Reino.
Բելգիայում ապրում են տարբեր մշակույթների պատկանող մարդիկ։jw2019 jw2019
“¡Cuán bueno y cuán agradable es habitar... juntos en armonía!”
Հաջորդ ամիս Ռումինիայի կառավարությունը գրանցեց Ռումինիայի Եհովայի վկաների քրիստոնեական միավորումը։LDS LDS
En marcado contraste con el templo pagano de Ártemis, a ellos se les estaba edificando juntamente en unión con Cristo Jesús para que fueran un lugar donde habitara Dios por espíritu... “un templo santo para Jehová” (3:4, 6; 2:15, 21).
1945-ին Ֆիլիպիններում մի համաժողովի ժամանակ տրվեցին հրահանգներ Աստվածաշնչի տնային ուսումնասիրություններ անցկացնելու մասինjw2019 jw2019
10 Y dijeron entre sí: Este hombre vino aquí para habitar entre nosotros, y ahora quiere hacerse juez; le haremos más mal a él que a ellos.
Կարճ ժամանակահատվածում Հեսուն երեսունմեկ թագավոր տապալեց եւ գրավեց Ավետյաց երկրի մեծ մասը։LDS LDS
Y la expresión “nueva tierra” se refiere a una nueva sociedad que habitará la Tierra y contará con la aprobación divina.
1900-ին այնտեղ արդեն կային ինը ժողովներ եւ ընդհանուր հաշվով՝ 138 Աստվածաշունչ ուսումնասիրողներ, որոնցից մի քանիսը եռանդուն գրքեր տարածողներ էին։jw2019 jw2019
Por lo tanto, la ciudad al parecer representa la administración terrestre que traerá beneficios a todos los que compongan la justa sociedad que habitará la Tierra.
Հենց այս գեղեցկությունն է նկարագրվում աստվածաշնչյան հին առակներից մեկում. «Մարդիս իմաստութիւնը նորան երկայնամիտ կ’անէ, եւ նորա փառքը [«գեղեցկությունը», ՆԱ] յանցանք ներելն է»։jw2019 jw2019
1 Y aconteció que Limhi y su pueblo volvieron a la ciudad de Nefi, y nuevamente empezaron a habitar la tierra en paz.
Թեպետ իսրայելացիները 40 տարի դեգերեցին անապատում, սակայն իրենց սովորությունների շնորհիվ համեմատաբար առողջ էին։LDS LDS
Los zoramitas arrepentidos van a habitar entre los justos
Առաջին համաշխարհային պատերազմի մութ տարիներըLDS LDS
* El Señor prometió habitar con el humilde de espíritu, Isa.
Ամհարերեն የይሖዋ ምሥክሮችLDS LDS
Y el empeño que ponemos en preservar la paz con los demás hermanos es un reflejo de nuestra esperanza de habitar el pacífico nuevo mundo.
Դասարաններից չորսի համար դասընթացները տեւել են 10 ամիս, իսկ մեկի համար՝ 8 ամիս։jw2019 jw2019
* ¡Cuán bueno es habitar los hermanos juntos en armonía! Sal.
Եբրայերեն լեզվին տիրապետող անհատները «Ծննդոց» գրքի առաջին գլխում բայի այս ձեւին կհանդիպեն շուրջ քառասուն անգամ. վերջինս այդ գլխի բուն իմաստի հիմքն է։LDS LDS
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.