lo odio a usted
ես Ձեզ ատում եմ · ես ձեզ ատում եմ · ես քեզ ատում եմ
odio oor Armeens
odio
es
Sentimiento de fuerte disgusto u hostilidad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
ատելություն
Una razón es que miran a su alrededor y ven un mundo plagado de odio, guerra y sufrimiento.
Պատճառներից մեկն այն է, որ նրանք ապրում են ատելությամբ, պատերազմներով եւ տառապանքով լի աշխարհում։
Ատելություն
es
emoción de profunda antipatía, rencor, disgusto, aversión, enemistad o repulsión hacia una persona o cosa
Una razón es que miran a su alrededor y ven un mundo plagado de odio, guerra y sufrimiento.
Պատճառներից մեկն այն է, որ նրանք ապրում են ատելությամբ, պատերազմներով եւ տառապանքով լի աշխարհում։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cambiemos el odio por el amor
Նոր մեթոդներ, նոր սարքավորումներjw2019 jw2019
amor contra odio
Իսկ ինչպե՞ս է տեղի ունենալու թագավորությունների տապալումը։jw2019 jw2019
Por ejemplo, muchos Testigos han muerto víctimas del estallido del odio racial en algunos países.
Այս եզրակացությունը արվել է այն բանի հիման վրա, որ ինչպես կարծում էին, պատմության յոթերորդ հազարամյակը սկսվել է 1873-ին, եւ որ այն ժամանակահատվածը, որի ընթացքում Իսրայել ազգը չուներ Աստծու հավանությունը, ավարտվելու էր 1878-ին (այն իր տեւողությամբ հավասար էր նախորդ ժամանակահատվածին, որը համարվում էր հաճության ժամանակահատված)։jw2019 jw2019
Es el primer paso para derribar los muros que tanta ira, odio, división y violencia generan en el mundo.
Վկայեց Աստծու անվան մասինLDS LDS
Una razón es que miran a su alrededor y ven un mundo plagado de odio, guerra y sufrimiento.
Հավանաբար, այս ամենի շուրջ խորհելիս մտածեցիք արյան միջոցով փոխանցվող հիվանդությունների մասին։jw2019 jw2019
Creía que a todos los demás les motivaba el egoísmo, la mezquindad y el odio.
«Այս կազմակերպչական փոփոխությունները,— բացատրեց եղբայր Նորը,— կնպաստեն այն բանին, որ ժողովները գործեն այնպես, ինչպես գրված է Աստծու Խոսքում։ Կասկած չունենք, որ Եհովան առատորեն կօրհնի մեզ»։LDS LDS
Sin embargo, esas naciones no actuaron por amor a Jehová u odio a los pecados de Israel, sino debido a su enemistad con Dios e Israel, y fueron más allá de su comisión, deleitándose en multiplicar las aflicciones de Israel.
Սակայն թե՛ բժիշկների եւ թե՛ նրան շրջապատող սիրելի մարդկանց համար պարզ էր, որ նա չի ապաքինվի։jw2019 jw2019
(Novela juvenil) Odio el rosa.
Տեղին է ասել, որ առաջին հավատուրացը Աստծու Հակառակորդն է, ինչը երեւում է նրա անունից՝ Սատանա։WikiMatrix WikiMatrix
51 Y cuantos se aconvencieron dejaron sus armas de guerra, así como su odio y las tradiciones de sus padres.
Հաջորդ տարի՝ 1963թ.-ին, «Մեծ Բաբելոնի» վերաբերյալ ավելի հստակ հասկացողություն ներկայացվեց* (Հայտն.LDS LDS
Al analizar el tratado que se había distribuido, uno de los magistrados del Tribunal Supremo dijo: “El documento tenía el título de ‘El odio ardiente de Quebec a Dios y Cristo y la libertad es una vergüenza para todo Canadá’; comenzaba apelando a la calma y a la razón antes de evaluar los asuntos de que trataría para demostrar la realidad de su título; luego hacía alusión general a la persecución de carácter vengativo que se lanzó en Quebec contra los Testigos como hermanos en Cristo; narraba en detalle algunos incidentes específicos de la persecución y concluía con un llamamiento a la gente de la provincia, en protesta por el dominio de las turbas y sus tácticas que recordaban a las de la Gestapo, para que mediante el estudio de la Palabra de Dios y la obediencia a sus mandatos se produjera una ‘abundante cosecha de buenos frutos de amor a Él, a Cristo y a la libertad humana’”.
Այդ մարդը եւ իր կնոջ եղբայրը որոշեցին մկրտել միմյանց, քանի որ երկրում չկար ուրիշ մեկը, որ կարող էր անել դա։jw2019 jw2019
El propósito de Dios es que pronto desaparezca de la Tierra todo rastro de odio.
Նախքան բանտարկությունը (1942) 12 տարի ծառայել է լիաժամ։jw2019 jw2019
Movido por un odio asesino, el pueblo grita: “Debe morir” (Juan 19:1-7).
Նա տեսավ ժողովուրդների, որոնք իր սրբարանը+ մտան,jw2019 jw2019
¿Qué cuatro campos en los que debemos manifestar odio por la maldad vamos a analizar?
1943-ից սկսած՝ եղբայրներին սովորեցնում էին ելույթ ունենալ հանրության առջեւjw2019 jw2019
Por tanto, el odio del mundo es una verdadera amenaza.
Այդպես կառուցվեցին մեծ մասնաճյուղեր Հարավաֆրիկյան Հանրապետությունում 1987-ին, Նիգերիայում 1990-ին եւ Ֆիլիպիններում 1991-ին։jw2019 jw2019
No tenemos razón para intimidarnos cuando los detractores dominados por el odio esparcen mentiras acerca de nosotros (Mateo 5:11).
Մինչ նա ժամեր շարունակ տառապում էր, դիտողները, այդ թվում նաեւ կրոնական առաջնորդները, ծաղրում էին նրան։jw2019 jw2019
Caracalva Te odio.
Հազարավորներ մկրտվեցին ԽոժուվումWikiMatrix WikiMatrix
Ocasiones en que el odio está justificado
ՆԵՐԿԱՅՈՒՄՍ կրոնները մեծամասամբ աշխարհի մաս են կազմում՝ մասնակցելով տոնակատարություններին եւ արտացոլելով աշխարհի ազգայնամոլական ոգին։jw2019 jw2019
En realidad, Satanás ha establecido un imperio mundial de religión falsa que se caracteriza por la ira, el odio y un derramamiento de sangre que apenas conoce límites.
Նույն թվականին Միացյալ Նահանգներում եւ Կանադայում եղբայրները կազմակերպեցին 13 տեղի համաժողովներ, որոնց մեծ մասը մեկօրյա էին եւ հիմնականում անցկացվում էին՝ պիլիգրիմներից մեկի այցելության հետ կապված։jw2019 jw2019
No obstante, durante la conferencia hubo varios representantes que se quejaron de los comentarios que hizo un primer ministro, pues les parecieron acusaciones llenas de odio contra los judíos.
(151 բանաստեղծություն եւ 333 երգ՝ առանց նոտաների։jw2019 jw2019
Por todo lo que vivió, José fácilmente podría haber albergado odio y deseos de venganza.
սկզբնապատճառ չի ունեցելjw2019 jw2019
Observe que sus discípulos, como no estaban cegados por el odio y el prejuicio, “glorificaron a Dios” por lo que vieron.
Հնարավոր չէ գտնել Finger ծրագիրը, խնդրում ենք տեղադրել այն ։jw2019 jw2019
Si es todopoderoso, amoroso, sabio y justo, ¿por qué hay tanto odio e injusticia en el mundo?
Եղբայր Քուկը մի քանի ժամ շարունակ այդ խմբի հետ քննարկեց Աստվածաշնչի ճշմարտությունները, եւ նրա մտքում կասկածի նշույլ անգամ չմնաց, որ Ժուան Մանկոկան իսկապես Տիրոջ գառներից մեկն է։jw2019 jw2019
Quien lee la Biblia y acepta este hecho puede superar gradualmente el sentimiento de odio racial o nacional (Hechos 10:34, 35).
Այս քոլեջի նպատակն ԱՅՆ ՉԷ, որ պատրաստի ձեզ լինելու ձեռնադրված ծառայողներ։jw2019 jw2019
Hervía de odio contra Abel.
7 Իսկ ինչ վերաբերում է այն բաներին, որոնց մասին դուք գրել էիք, լավ է, որ տղամարդը կնոջ չդիպչի+, 2 սակայն պոռնկության տարածված լինելու պատճառով+ թող ամեն տղամարդ իր կինն ունենա+, եւ ամեն կին իր ամուսինն ունենա։jw2019 jw2019
Es fundamental que sintamos odio por tales conductas.
Հարավում՝ Հուդայում, մինչեւ մ.թ.ա. 607–ը իշխում էին Դավիթի տան հաջորդ տասնինը թագավորները։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.