alborozo oor Indonesies

alborozo

naamwoordmanlike
es
Desbordamiento con gran disfrute o aprobación.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

kegembiraan

naamwoord
Los más afortunados, somos guiados por maestros que encauzan este alborozo.
Yang paling beruntung di antara kita dibimbing oleh guru Yang saluran kegembiraan ini.
Open Multilingual Wordnet

keriangan

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

pesta

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

temasya

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

pesta pora

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los cristianos verdaderos experimentan “alborozo y regocijo”.
orang tewasjw2019 jw2019
Alborozo y regocijo mismos se hallarán en ella, acción de gracias y la voz de melodía” (Isaías 51:3).
Dia hanya berharap mengirim kamu pulang, dia bekerja di kantor, mengumpulkan laporanjw2019 jw2019
En 1919, ¿qué liberaciones fueron causa de alborozo?
Anda baik- baik saja?jw2019 jw2019
Entonces se identificará plenamente con estas palabras que el salmista dirigió a Jehová: “He tomado tus recordatorios como posesión hasta tiempo indefinido, porque son el alborozo de mi corazón” (Sal.
Peluru menghancurkan # dan # tulang belakang dan yang bersarang di sumsum tulang belakangjw2019 jw2019
Todo regocijo ha desaparecido; el alborozo de la tierra se ha ido.
Wanita ini, dia bisa saja kepada Anda apa- apajw2019 jw2019
La misericordia se alboroza triunfalmente sobre el juicio”.
Oke, mari kita ulangi lagijw2019 jw2019
18 Cualquier cristiano que ha tenido una conciencia culpable puede comprender estas palabras que David dirigió a Jehová: “Quieras hacerme oír alborozo y regocijo, para que estén gozosos los huesos que has aplastado”.
Ini adalah tempat neraka, mereka berkatajw2019 jw2019
El cantar y el alborozo se podían oír a cierta distancia, y los que lo oían gritaban: “¡Aquí está el novio!”.
Memang Sakasi, bintang besarjw2019 jw2019
Y con el alborozo de un novio por una novia, tu Dios se alborozará aun por ti” (Isaías 62:5).
Kalian tetap di mejajw2019 jw2019
Para él la palabra de Dios fue como un fuego en sus huesos, y fue el alborozo y regocijo de su corazón.
Itu kesukaanku, Pakjw2019 jw2019
* “La ciudad de tanto alborozo” fue incapaz de impedir que se cumpliera la palabra de Dios (Sofonías 2:15).
Kau punya dua menit untuk merancang labirin yang sebenarnya bisa diselesaikan dalam satu menitjw2019 jw2019
¿En qué sentido se alboroza la misericordia sobre el juicio?
Godric Gryffindorjw2019 jw2019
Fue porque ‘amó la justicia y odió la iniquidad que Jehová lo ungió con el aceite de alborozo más que a todos los demás.’
Perundangan atau terhadap diri sendirijw2019 jw2019
Cuando efectuamos los cambios necesarios y recibimos el perdón de Dios, se produce en nosotros un sentimiento de alborozo porque conseguimos una buena conciencia y también la gozosa esperanza de la vida eterna. (Salmo 51:10-17; 1 Juan 2:15-17.)
Tidak, kami dari FBIjw2019 jw2019
Habrá alborozo al sacar agua de los manantiales de la salvación y celebrar con melodía a Jehová.
Jadi darah Anna malah menyembuhkannyajw2019 jw2019
15:16). Tal alborozo y regocijo están al alcance de todos aquellos cuyo corazón los mueva a hablar en favor del Dios verdadero.
Aku tidak mau jika tanpa Philipjw2019 jw2019
El desconsuelo y los suspiros de la nación durante el cautiverio en Babilonia se tornan en alborozo y regocijo una vez restaurada su tierra.
Dengan memahami dan tidak menyakiti satu sama lainjw2019 jw2019
¡Qué grandioso servicio es este y cuánto alborozo les produce! (Salmo 107:21, 22.)
Hal ini bagus di sinijw2019 jw2019
Esta ceremonia posiblemente hacía recordar a los participantes gozosos las palabras proféticas de Isaías: “Con alborozo ustedes de seguro sacarán agua de los manantiales de la salvación”. (Isa 12:3.)
Tomoko melihatnya juga?jw2019 jw2019
Más bien, dice a Su leal organización: “Yo ciertamente te colocaré aun como cosa de orgullo hasta tiempo indefinido, un alborozo para generación tras generación.
Itu kamu, bukan?jw2019 jw2019
El gozo y alborozo radiante de los 144.000 corregentes de Cristo en su reino se reflejará hacia los miles de millones de súbditos del Reino en la Tierra a medida que éstos adelanten hacia la perfección humana.
Kamu tidak perlu melihat untuk tahu siapa diajw2019 jw2019
De esta forma, Isaías cumple su comisión profética, que consiste en “hacer la asignación a los que están de duelo por Sión, [en] darles una prenda de adorno para la cabeza en vez de cenizas, el aceite de alborozo en vez de duelo, el manto de alabanza en vez del espíritu desalentado; y se les tiene que llamar árboles grandes de justicia, el plantío de Jehová, para que él sea hermoseado” (Isaías 61:3).
Ada sesuatu diatas sanajw2019 jw2019
El Creador le dirige estas palabras: “En vez de que resultes ser una que ha sido dejada por completo y odiada, sin que haya nadie que pase, yo ciertamente te colocaré aun como cosa de orgullo hasta tiempo indefinido, un alborozo para generación tras generación.
Katakan sesuatu./ Apa yang harus kukatakan?jw2019 jw2019
Simplemente, su cerebro no está construido para el alborozo, ocurra lo que ocurra.
Terlalu banyak dari kita sudah kalahLiterature Literature
Los cristianos nacidos del espíritu a quienes así se une a Cristo componen la Nueva Jerusalén, acerca de la cual Jehová dijo: “Aquí estoy creando a Jerusalén una causa para gozo y a su pueblo una causa para alborozo”. (Isaías 65:18.)
Ya, apa ilmu sihir yang jarang itu?jw2019 jw2019
119 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.