alboroto oor Indonesies

alboroto

/alβoˈroto/ naamwoord, werkwoordmanlike
es
bolas de maicillo reventado con dulce de panela

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

keributan

naamwoord
Puede que te arresten, pero es un buen modo de montar un alboroto en un pispás.
Hal ini dapat membuat Anda ditangkap, tapi itu cara yang baik untuk membuat keributan dalam keadaan darurat.
Open Multilingual Wordnet

ribut

naamwoord
Puede que te arresten, pero es un buen modo de montar un alboroto en un pispás.
Hal ini dapat membuat Anda ditangkap, tapi itu cara yang baik untuk membuat keributan dalam keadaan darurat.
Open Multilingual Wordnet

kerusuhan

naamwoord
Usando carreteras rurales no nos topamos con alborotos o saqueos.
Menggunakan jalan protokol, kita tidak mengalami kerusuhan dan penjarahan.
Open Multilingual Wordnet

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kekacauan · gangguan · kehebohan · kegemparan · heboh · pertengkaran · agitasi · kecoh · keseronokan · propaganda · pergolakan · promosi · ganggu · hiru-biru · huru-hara

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De manera semejante, Vance Packard informa: “El cambio más significativo que ha ocurrido durante las pasadas dos décadas en nuestras escuelas públicas, especialmente en las escuelas urbanas, es un aumento general de los alborotos.
Kau harus membangunnya sedikit demi sedikitjw2019 jw2019
Si alguien te ubiese dicho la verdad, abiras armado un alboroto, ¿verdad?
Maaf.Kau sudah pernah dengar ini terjadi pada yang lainnya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto alboroto por un solo niño.
Cobalah ingat semua yang aku kunyah.Benar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No haremos un alboroto.
Aku harus menganggap ini sebagai peringatanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué es todo ese alboroto tan temprano!
Kamu adalah seorang pemimpinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el bebé empieza a llorar, o el hijo se alborota, el padre y la madre lo llevarán por turno afuera para darle la disciplina apropiada.
Dia punya kaki yang indahjw2019 jw2019
El alboroto atrae a los peces Dorado, conocidos localmente como los " Tigres del Río ".
Darimana kau mulai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué es todo este alboroto?
Rumah Sakit BellevueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba pensando en una gran fiesta, globos castillos inflables para los niños ya sabes, haz un alboroto, sal en televisión.
Kau akan membuat kita terlihat seperti Jokers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos adoradores de la diosa falsa Diana hablan en contra de Pablo y causan alboroto en la ciudad
Pak, silakanLDS LDS
Isaac salía a caminar por el campo cuando quería meditar, pues así se alejaba del alboroto y del bullicio de la gente.
Kau harus memaafkan aku ini waktunya untuk membekali dirijw2019 jw2019
Carl dijo que causaste un gran alboroto.
Akhirnya, di kejauhan pantai sudah di depan mataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mes pasado, él y su equipo de locos gestapo... / trató de calmar un alboroto en Robinson Park.
Tapi kutanya, apa kau sudah mempelajari sesuatu dalam pencarianmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Y vuelvo ahora a mi narración; por tanto, lo que he referido había sucedido después de haber habido grandes contiendas, y alborotos, y guerras, y disensiones entre el pueblo de Nefi.
Ini leluconLDS LDS
No mas alboroto
Aku pikir dia sudah matiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una táctica que utilizaron fue seguir a los publicadores mientras predicaban de casa en casa y en los parques, y armar alboroto para impedir que conversaran con las personas interesadas.
Maksudmu restoran?jw2019 jw2019
Desde anoche, las piedras han estado haciendo un misterioso alboroto...
Ayo, mari kita bicaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al darse la señal convenida, armaron un gran alboroto, gritando “¡Heil Hitler!”
Dipisahkan oleh lembaran sangat tipis dari organurejw2019 jw2019
Hubo un alboroto detrás, y el presidente dejó a un lado por un poco procesión que marchaba muy resueltamente hacia la casa: en primer lugar el Sr.
Terima kasihQED QED
Oí que causaste bastante alboroto esta noche.
Maaf.Kau sudah pernah dengar ini terjadi pada yang lainnya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Y aconteció que hicieron un gran alboroto por toda la tierra; y las personas que creían empezaron a apesadumbrarse en gran manera, no fuese que de algún modo no llegaran a verificarse aquellas cosas que se habían declarado.
Dia bisa bergerak dengan sayaLDS LDS
" Yo no sabía que esto iba a crear un alboroto. "
Percy Jackson terjagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero ver con mis propios ojos por qué tanto alboroto.
Dan dalam hal itu, aku dengan cepat membuat daftar, menomori dan referensi silang.... setiap pelanggaran ada di dalam buku hitam kecilkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hagas alboroto, Gus.
Sejauh ini kita telah menciptakan # Neo- VipersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al llegar allí, traté de comprender: ¿Por qué tuvo que ocurrir aquí la Restauración, y por qué tal alboroto espiritual?
Pemanah! kamu beruntung bahwa aku dalam suasana hati penuh belas kasihanLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.