derecho constitucional oor Indonesies

derecho constitucional

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

Hukum konstitusional

rama del derecho público cuyo campo de estudio incluye el análisis de las leyes fundamentales que definen un Estado

voorbeelde

Entre 1993 y 1994, estudió una maestría en Derecho Constitucional en la Pontificia Universidad Católica del Perú.
Antara 1993 dan 1994, del Castillo belajar hukum konstitusi di Universitas Pontifikal Katolik Peru.

Se configura el Derecho Constitucional
Mempengaruhi Perkembangan Undang-Undang Konstitusional

Estas mujeres están aprendiendo primeros auxilios y sus derechos constitucionales.
Para perempuan ini belajar tentang pertolongan pertama dan hak-hak mereka menurut undang-undang.

Esos chicos de ahí afuera son muy quisquillosos con sus derechos constitucionales.
Para penembak di luar sana sangat sensitif dalam hal hak konstitusional mereka.

Está en su derecho constitucional, y él lo sabe.
Ini hak konstitusional. Kamu tahu itu.

Pero él creía que todos tenían un derecho Constitucional a una buena defensa.
Tapi dia percaya kalau setiap orang punya hak UU untuk pembelaan yang bagus.

Sus derechos constitucionales no se aplican.
Hak konstitusionalmu tidak berlaku lagi.

Es tu derecho constitucional.
Ini hak konstitusional Anda.

Estas mujeres están aprendiendo primeros auxilios y sus derechos constitucionales.
Para perempuan ini belajar tentang pertolongan pertama dan hak- hak mereka menurut undang- undang.

Es un derecho constitucional.
Itu adalah hak konstitusi.

Derecho Constitucional y Administrativo.
Keuangan dan administratif.

Publicó las obras Estudios Penitenciarios y Estudios de Derecho constitucional.
Fakultas Hukum Program Studi Hukum Keperdataan dan Program Studi Hukum kepidanaan.

Y nada acerca de un derecho constitucional a un juicio justo?
Dan tak ada hak menuntut dan pengadilan yang adil?

China se comprometió a proteger mis derechos constitucionales como ciudadano libre
( Chen dalam bahasa Cina ) Berbicara tentang permintaan saya dalam perjanjian antara Cina dan Amerika Serikat

Tiene el derecho constitucional de elegir a sus compañeros sexuales.
Sekarang, dia memiliki hak Konstitusi untuk memilih rekan seksnya sendiri, mengerti?

Es un derecho constitucional
Itu adalah hak undang

Los diputados frecuentemente ejercen su derecho constitucional de interpelar a los miembros del gobierno.
Anggota Majelis sering menggunakan hak konstitusionalnya untuk menginterpelasi anggota kabinet.

Según un libro de derechos constitucionales que leí perderán su empleo o irán a la cárcel.
Kau bisa kehilangan pekerjaanmu atau masuk ke penjara.

Un hombre puede reclamar casi cualquier cosa que viole sus derechos constitucionales.
Seorang tahanan boleh meuntut atas semua yang melanggar hak asasinya.

Tengo el derecho constitucional a un jurado de mis pares.
Anda tahu, Aku punya hak konstitusional atas seorang juri dari rekan-rekanku.

▪ “Se dictamina que solicitar algo de casa en casa es un derecho constitucional.
▪ ”Datang dari Rumah ke Rumah Sah menurut Konstitusi.

¿Sin orden judicial o derechos constitucionales?
Tanpa surat kuasa atau hak kuasa tersangka?

Qué mejor que imponer la ley marcial y suspender los derechos constitucionales.
Selain memberlakukan darurat militer dan menangguhkan hak konstitusional.

También es un derecho constitucional.
Itu juga hak konstitusional.

Bjarni estudió Derecho Constitucional y se convirtió en profesor en la Universidad de Islandia con sólo 24 años.
Bjarni mengambil jurusan hukum dan kemudian menjadi profesor di Universitas Islandia saat masih berusia 24 tahun.