enterar oor Indonesies

enterar

/en̦.te.ˈrar/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

mendengar

werkwoord
No podíamos hacer muchas travesuras sin que nuestras madres se enteraran rápidamente.
Kami tidak bisa berbuat banyak kenakalan tanpa ibu kami mendengar tentang hal itu dengan cepat.
Open Multilingual Wordnet

mengetahui

werkwoord
Pero no quiero que Isabelle ni nadie se entere nunca.
Tapi aku tak ingin Isabelle atau, siapapun mengetahui ini.
Open Multilingual Wordnet

menemukan

werkwoord
Así que sus padres se enteraron y usted o algo rechazados?
Jadi orang tuamu menemukan dan menjauhimu atau sesuatu?
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

belajar · mendapati · mempelajari · melihat · mengarik · menyaba

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante, si usted se enterara de que no hay 100 serpientes venenosas en su patio, sino solo unas cuantas, ¿estaría menos preocupado por la seguridad de su familia?
Tapi Foster tidak bergemingjw2019 jw2019
Nos acabamos de enterar, está en cada televisión del país.
Coba lihat catatanku, yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella leía nuestras publicaciones en secreto, sin que su esposo se enterara, pues él odiaba a los Testigos.”
Dan menangisjw2019 jw2019
Y no debo recordarte que nadie se puede enterar de esto.
Ramalan cuacanya cerahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie se enterará.
Apakah water horse menolongnya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo quería que te enteraras por mí.
Dia juga pimpinan tim yang hebat.Ya, aku sedang tak berusaha untuk menggantikan posisinyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hicieron bien en temer... porque ahora todo el universo se va a enterar.
Tapi pertama, beri aku bahwa ruang, oke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué usted pensó que no se enterara?
Kau tahu apa yang harus Anda lakukan adalah menyewa detektif swastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me acabo de enterar...
Bahkan jikaAnda bergandengan baja bola, ia akan padam pulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ¿qué hay si también se enterara de que en ese tiempo los humanos podrán disfrutar de salud perfecta y nunca tendrán que morir?
Kita tidak harus mati.Orang- orang itu sudah punya kesempatan merekajw2019 jw2019
Puede ser que Pablo se enterara de la situación por Estéfanas, Fortunato y Acaico, que habían viajado de Corinto a Éfeso, donde se encontraba Pablo.
Itu yang coba kaukatakan, tapi orang terus mati!jw2019 jw2019
Maricruz no se va a enterar
Benar, aku akan berlayar di bawah sinar bulan dan berwisata mengelilingi duniaopensubtitles2 opensubtitles2
“Mi novio no quería que nadie se enterara de lo nuestro —recuerda Ángela—.
Kapten Fire Ball?jw2019 jw2019
No podemos enterar al Cardenal Law hasta saber que tenemos.
Yuan Ni, sudahkah kau ambil keputusanmu...Pilih mana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me acabo de enterar
Bila ini ada artinya, Cole tidak mencuri serecehpun dari toko obat ituopensubtitles2 opensubtitles2
La Srta. Nieven se enterará de esto.
Beezus bertingkah laku |seperti orang Perancis lagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sigues haciendo esto, se van a enterar.
Kamu bilang siklus ganda, dayanya lebihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarde o temprano, el duque se enterará.
Xerxes itu sudah seperti Tuhan raja dan alternatifnya adalah untuk berdamai dengannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me enteraré.
Tapi jangan memakainya terlalu banyakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si algo entra aquí, nos vamos a enterar.
Gangguan macam apa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si la guardia se enterara, me entregarían a los Casacas Rojas al instante.
Aku tidak tahu, itu sesuatu tentangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harías todo lo que hicieron y yo no se enterara?
Tetapi tentu saja kau sudah tahu bukan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escucha, chico, me acabo de enterar de algo... eso como que hiere mis sentimientos.
Kelihatannya Tosca bukan untuk siapapunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me enteraré muy pronto.
Sejak aku masih mudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si me quedo callado, nadie de la congregación se va a enterar”.
Baiklah, radionya.Aku mau semua ke saluranjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.