enterarse oor Indonesies
enterarse
es
Descubrir, como preguntando o explorando.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
mengetahui
Sí, pero sacrificar a alguien a una persona viva, sin enterarse siquiera.
Yeah, tapi untuk mengorbankan seseorang orang hidup, tanpa mereka pernah mengetahuinya.
mendengar
No se me ocurre nadie que necesite enterarse.
Aku tak berpikir seseorang yg perlu mendengar ini.
belajar
JD no debe enterarse de esto bajo ningún concepto.
Dengan segala caranya, JD sudah banyak belajar tentang kehidupan ini.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mempelajari · mendapati · menemukan · melihat · mengarik · menyaba · menggelitik · tanya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras enterarse de lo que se requería de ella, exclamó: “¡Manos a la obra!”.
Setiap harijw2019 jw2019
Acababa de enterarse de que tenía que mudarse ese día, con su esposa y su bebé, del apartamento donde viven a otro cercano.
Ini bisa yang terbaik, jika aku melakukannya sendiriLDS LDS
Los que conocen la verdad desde hace poco, pueden enterarse de estos sucesos históricos gracias a la publicación Los testigos de Jehová, proclamadores del Reino de Dios.
Tidak ada yang memberi Anda kecepatan seperti cambukjw2019 jw2019
Al enterarse de la procedencia de Jesús, Pilato trató de traspasar la responsabilidad a Herodes Antipas, gobernante del distrito de Galilea, pero le falló la estratagema.
Apa yang kamu katakan padanya?jw2019 jw2019
Muchas personas se sorprenden al enterarse de que la Biblia menciona estas tres características en el relato de la creación.
Evan, persetan kau!Lepaskan aku!jw2019 jw2019
Sin duda habrán experimentado sentimientos de temor mucho más grandes después de enterarse de un desafío personal de salud, de que un miembro de la familia está en dificultad o peligro, o al observar acontecimientos perturbadores en el mundo.
Kecuali untuk diaLDS LDS
Que al final Apache ha podido enterarse de lo de fuera.
Masih banyak hal penting yg harus kulakukanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién iba a enterarse?
Kami mengawasi situasi Seattle selama inijw2019 jw2019
Después de enterarse de las circunstancias de la persona, el conductor debe hacer arreglos definidos para trabajar personalmente con ella o encargarse de que un publicador maduro o un precursor lo haga.
Kau sangat pandai menulis dalam bahasa Latinjw2019 jw2019
¿Qué tratamiento médico recibió una hermana japonesa durante una operación? ¿Cómo se sintió al enterarse, y cómo se contestaron sus oraciones?
Ada tempat menyeberang disebelah sana dengan lampu merahnyajw2019 jw2019
Los hechicheros lo llevan mal... cuando son los últimos en enterarse de algo.
Aku paling senang melihatnya menikahi putrimu kau akan memiliki kesempatan lain bahagia SecepatnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue emocionante para los hermanos enterarse de que también se haría un edificio para llevar a cabo la Escuela de Entrenamiento Ministerial (ahora reemplazada por la Escuela para Evangelizadores del Reino).
Kami ikut berduka cita, Donnajw2019 jw2019
Al enterarse de esto, Abrahán rápidamente juntó en formación militar a sus hombres adiestrados, 318 esclavos de su casa.
Teka- teki menarik yang kamu tunjukkanjw2019 jw2019
En tal caso, puede que le sorprenda enterarse de que prestigiosos eruditos bíblicos cuestionan en la actualidad ese concepto.
Untuk mencari jarum dalam tumpukan jerami ini......Memerlukan khusus dan sistematis pencarianjw2019 jw2019
Muchas personas que lo han creído con sinceridad se han sorprendido al enterarse de que la cruz no es exclusiva de la cristiandad.
Satu menit, ok?Beri aku # menit akan akan segera kembalijw2019 jw2019
Mientras asistía a un seminario, un padre de familia llamado Michael se alarmó al enterarse de que una gran proporción de niños desobedecen las normas de sus padres respecto a visitar páginas de Internet que son peligrosas.
Tidak ada sama sekali, mayorjw2019 jw2019
¿Qué hace la gente de Capernaúm al enterarse de lo que Jesús ha hecho en la sinagoga?
Kau tahu dimana aku dapat menemukannyajw2019 jw2019
Al enterarse, los hermanos de la sucursal enviaron varios telegramas protestando por el maltrato que recibían aquellos Testigos. Los destinatarios eran el máximo comandante de Yakarta, el comandante de división de Bali, el comandante regional de Timor, el comandante de Waingapu y otras autoridades.
Dan kau belum pernah membunuh orangjw2019 jw2019
Cuando llegó a la aldea donde predicaban los testigos de Jehová, quedó muy decepcionado al enterarse de que no había más libros.
Sekarang orang Jerman itu akan melucutinya./ Tidak apa- apajw2019 jw2019
Al enterarse del desaliento que sentía, mi hija organizó un día de ayuno y oración en familia.
Cara itu tidak cukupLDS LDS
Si nos preparamos bien para el servicio del campo y llevamos diversos folletos, podremos alabar a Jehová y es posible que ayudemos a otros a enterarse de cómo ellos también pueden alabarlo.
Tolong terima berkah inijw2019 jw2019
Además, como sabía que los judíos se regocijarían al enterarse de su muerte, ordenó que se reuniese en el lugar llamado el hipódromo, en Jericó, a los hombres más ilustres de la nación judía, y que los encerrasen allí.
Chizuru, lihat aku, lihat aku. kemana Rugal? dia dijatuhkan. jangan khawatir, santai. relik... dia ingin kembali masuk.. relik- semua untuk membantu. kita perlu ambulans!jw2019 jw2019
Por ejemplo, Rubén “rasgó sus prendas de vestir” al enterarse de que habían vendido como esclavo a su hermano José y que no podría liberarlo, como tenía pensado.
Dia adalah Ramirezjw2019 jw2019
Podrá enterarse de cómo Dios cumplió su palabra leyendo el capítulo 7 del libro Segundo de los Reyes 7:1-20.
Orang jahanam ada di mana- manajw2019 jw2019
Sí, es muy doloroso enterarse de que el propio hijo de uno ha sido arrestado o de que la propia hija adolescente de uno va a ser madre sin haberse casado.
Mungkin dia masih latihan di dalam toiletjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.