GlosbeGlosbe
logoGlosbe

entendido oor Indonesies

entendido

werkwoordmanlike
es
expresión que se origina en llamadas a larga distancia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

pakar

naamwoord
Se ha especulado bastante sobre el origen de esta civilización, y los entendidos no coinciden en sus conclusiones.
Ada banyak spekulasi tentang asal mula peradaban Cahokia, dan para pakar beradu pendapat tentang jawabannya.
 Open Multilingual Wordnet

ahli

naamwoord
Tengo entendido que eres buena para llegar al fondo de los asuntos.
Aku mengerti bahwa kau sangat ahli dalam mencari tahu segala sesuatunya.
 Open Multilingual Wordnet

kewibawaan

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

adil

adjektief
Y según tengo entendido, Harris, fue una pelea limpia.
Dan menurut pemahamanku, Harris, itu adalah perkelahian yang adil.
 Open Multilingual Wordnet

saksama

adjektief
Pero si queremos entender bien lo que nos dice, hay que examinarla con cuidado, como si fuera un mapa
Namun, untuk memahami apa yang Alkitab katakan, kita perlu mempelajarinya dengan saksama, seperti sebuah peta
 Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

entender
berhasil · hafal · ingat · jadi · mafhum · makan · maklum · melaksanakan · melihat · meluwengkan · memafhumi · memahami · memaklumi · memasukkan · membaca · membawa · membayangkan · membutuhkan · menampung · menangkap · mencerna · mencernakan · mendengar · menerawang · mengambil · menganggap · mengarifi · mengarifkan · mengarik · mengartikan · mengerti · mengertiapal · mengetahui · menginsafi · menjelmakan · menyaba · menyadari · meringkus · mewujudkan · nampak · paham · terdengar
entender mal
salah · salah mengerti · salah paham
no entiendo
saya tidak mengerti
dar a entender
menyindir · merapat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por primera vez, la he entendido.
Jika kau mencintaiku dan ingin tinggal dengan saya, kenapa Anda melakukannya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entendido.
Kemudian Anda akan mendapat pahala AndaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me has entendido?
Lihat, dia bukan militer strategiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entendido.
Itu hal tentang dongeng, NateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo entendido que es muy buena en su trabajo, Dra. Brennan.
Dia tinggal di pelatihan tentaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tradición judía lo ha entendido de esta manera, y los considera descendientes del monarca mencionado en 1 Samuel 15:8-33.
Pembagian makanan hanya dilakukan bila ada pesan tertulis rangkapjw2019 jw2019
¿Entendido?
Kita semua terbuat dari bintang- bintang.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que hay un mal entendido.
Sekarang dimana mayat Bauvais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿He entendido que has llamado a Lady Kenna a tus aposentos?
Fontana sudah pasti tentang itu... setiap orang harus ada untuk mencegah kebocoran informasi... termasuk Vivi, yang menyadari operasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, finalmente, Bishnu el líder del equipo, ahora ha entendido que no solo hemos construido inodoros, también hemos construido un equipo y ese equipo ahora trabaja en dos aldeas donde están formando las siguientes dos aldeas para mantener el trabajo en expansión.
Hal ini Fight Club Besar bersamaQED QED
Eres todo mío hoy, ¿entendido señor Masud?
Sidik jarimu.- Kau punya catatan kriminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un segundo rasgo general es que hay muchos factores ambientales, a menudo sutiles, que hacen a algunas sociedades más frágiles que otras, y que muchos de esos factores no son bien entendidos.
Meskipun saya menduga teleskop radio kemudian akan sebagai usang......Sebagai tombak batu sekarangted2019 ted2019
No has entendido nada de nada.
Mereka tidak akan bisa.Kamu telah merubah segalanya.- selamanyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo entendido que está liderando la investigación por el homicidio de Keeley Farlowe.
Akan berhasil bagus pada akhirnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entendido.
Lem, kamu meninggalkan semua orang menggantungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entendido?
Semua polisi Boston diharapkan keluar dari siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entendido.
Mungkin kita harus kembali ke pria yang tergantung di pohonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca he entendido la técnica.
Aku hanya ingin-- Apakah saya dapat menggunakan tali Anda sebentar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 En conformidad con la humilde oración de Salomón, Jehová le dio “un corazón sabio y entendido” (1 Reyes 3:5-14).
Karena kau penakut!Penakut!jw2019 jw2019
Entendido.
Tapi apa motifnya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca habia entendido lo dificil que era que se rian de ti.
Edward, ada apa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k