capa cliente oor Italiaans

capa cliente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

livello client

voorbeelde

Su cliente está sobre una delgada capa de hielo, abogado.
Il suo cliente è sull'orlo del burrone, avvocato.

Entre los pocos particulares que apoyaron las medidas propuestas por la AEVM, algunos mencionaron que consideraban que los clientes minoristas necesitan una capa adicional de protección a la hora de operar con estos instrumentos.
Tra i pochi privati cittadini che si sono espressi a favore delle misure proposte dall'ESMA sui CFD, alcuni hanno sostenuto che i clienti al dettaglio necessitano di un ulteriore livello di tutela nella negoziazione con questi strumenti.

Actualmente no todos tienen la capacidad de producir materiales de fibra húmeda de doble capa y además parece que se dirigen a clientes más pequeños con menos exigencias de calidad que la mayoría de los clientes más grandes.
Attualmente non sono in grado di produrre materiale di fibra wet laid a doppio strato e sembrano interessarsi a clienti target di più piccola dimensione con standard qualitativi inferiori a quelli della maggior parte dei clienti più importanti.

La clienta era una mujer alta con el cabello corto y de punta, embozada en su capa.
Il cliente era una donna alta con i capelli corti e dritti che teneva il mantello avvolto strettamente intorno al corpo.

STARTTLS es una extensión del servicio del protocolo simple de transmisión de correo (SMTP) que permite a un servidor y a un cliente SMTP utilizar el protocolo «seguridad de la capa de transporte» (TLS) para proporcionar una comunicación en línea privada y autentificada.
STARTTLS è un'estensione del servizio Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) che permette ai server e ai client SMTP di usare il protocollo Transport Layer Security (TLS) per fruire di una comunicazione privata autenticata via Internet.

Por tanto, los clientes finales poco tienen que decir en cuanto a la gestión de riesgos de una ECC y no contraen ninguna obligación contractual con ella, lo que sugiere que todas las asignaciones de pérdidas derivadas del impago de una ECC deben afectar primero a los miembros compensadores a quienes los clientes pagan por ofrecer una capa de protección frente a la ECC.
Pertanto i clienti finali hanno poca voce in capitolo sulla gestione del rischio di una CCP e non hanno obblighi contrattuali verso di loro, il che suggerisce che qualsiasi trasferimento di perdite derivanti dal fallimento di una CCP dovrebbe ripercuotersi inizialmente sui partecipanti diretti che sono pagati dai loro clienti per fornire un livello di protezione contro la CCP.

SSL es el protocolo de Capa de Conexiones Seguras, un protocolo de seguridad que proporciona privacidad en las comunicaciones por Internet. El protocolo permite que las aplicaciones cliente/servidor se comuniquen de un modo diseñado para impedir las escuchas, alteración o falsificación de mensajes
L' SSL è il protocollo Secure Socket Layer, un protocollo di sicurezza che fornisce privatezza nelle comunicazioni su Internet. Il protocollo permette alle applicazioni client/server di comunicare in una modalità progettata per evitare l' intercettazione, la modifica o la falsificazione dei messaggi

OFERTA 1. Producto de acceso a redes fijas al por mayor que se ofrece a través de redes de nueva generación de la capa 2 («capa de enlace de datos») según el modelo de siete capas de la Organización Internacional de Normalización para los protocolos de comunicaciones, que ofrece funcionalidades equivalentes a la desagregación física, con puntos de transferencia a un nivel más cercano a las dependencias de los clientes que los niveles nacional o regional.
OFFERTA 1 — Prodotto di accesso all'ingrosso alla rete fissa fornito su reti di prossima generazione al livello 2 ("livello di collegamento dati") del modello dell'Organizzazione internazionale di normalizzazione (ISO) per i protocolli di comunicazione suddiviso in sette livelli, che offre funzionalità analoghe alla disaggregazione fisica, con punti di trasferimento ad un livello più vicino ai locali del cliente rispetto al livello nazionale o regionale.