carne de camello oor Italiaans
carne de camello
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
carne di cammello
carne di dromedario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay gente que come carne de camello con sus propias manos y al día siguiente vuelven al trabajo.
Ogni scatto che si sente durante la rotazione del cappuccio equivale ad una selezione di altre due unitàLiterature Literature
Por primera vez en dieciocho años nos sirvieron carne de camello con patatas y guisantes.
Catherine dice che lei è molto intuitivo.- Beh, anche lei sa essere molto intuitivaLiterature Literature
Ellos pretenden que la carne de camello es la más sana que puede caber.
Ci vediamo domaniLiterature Literature
La anciana desdentada me ha vendido un poco de carne de camello seca.
Sarà un apprendista?Literature Literature
Cuando era pequeño, comía en casa de mi abuelo carne de camello picada.
PRESTAZIONI SPECIFICATELiterature Literature
«¿Se come aquí mucha carne de camello?»
Che succede, Lou?Literature Literature
Carne (y despojos) frescos: Carne de camello
Non hai sentito l' odore?EuroParl2021 EuroParl2021
Esta interpretación se ve reforzada por el hecho de que los musulmanes aceptaran la carne de camello.
Tu guarda me, solo meLiterature Literature
Y los domingos nos da cincuenta gramos de carne de camello por cabeza.
Non ci servono lezioni di democrazia da coloro che hanno situazioni interne ben più gravi da risistemare nei loro paesi.Literature Literature
«¿Jamás ha comido carne de camello?»
Oggetto: Mancata validità di un brevetto di volo per l’aviazione civile per l’uso in un altro Stato membro o dopo la ridforma delle norme per i brevetti ATPLLiterature Literature
La carne de camello se declaró en la subpartida arancelaria 0208 90 95 de la NC.
prende atto dell'accordo raggiunto tra l'Ufficio di presidenza e la commissione per i bilanci in merito alla Casa della storia europea; decide di rendere disponibili i richiesti #,# milioni di EUR, da iscrivere nella linea di bilancio pertinente che già esisteva nel bilancio #, al fine di garantire che il concorso di architettura possa procedere e che i progetti possano pervenire l'anno prossimo nel rispetto del calendario; ribadisce che sono necessarie informazioni sul costo globale del progetto; accoglie positivamente la decisione di cercare di ottenere finanziamenti supplementari da fonti esterne e di esplorare possibili forme di cooperazione sul progettoEurLex-2 EurLex-2
Abdulla me trajo la cena, arroz y carne de camello (el camello de Farray).
Le controparti per Stato membro sono individuate per analizzare ulteriormente gli andamenti monetari nonché per le necessità connesse con il periodo transitorio e per effettuare controlli di qualità dei datiLiterature Literature
Rompió en una burlona pero contenida risotada y repitió: «¿Nunca ha comido carne de camello?»
Gli obblighi previsti dalla normativa statunitense a questo proposito sono precisi: le CRA devono pubblicare statistiche sulle prestazioni annuali, triennali e decennali per ciascuna categoria di rating, in modo che sia chiara la capacità dei rating di prevedere i casi d'inadempimentoLiterature Literature
En Omdurman mismo hay varios establecimientos cuya especialidad es la carne de camello a la parrilla.
esprime profonda preoccupazione per il fatto che i disabili mentali sonosoggetti a detenzione arbitraria negli ospedali psichiatrici e per l'inadeguatezza delle condizioni e delle cure prestate in molti di tali ospedali ed in altre istituzioni che accolgono disabili mentali; invita la Romania ad affrontare la situazione con la massima urgenza e a garantire che tutti gli ospedali e le istituzioni dispongano di risorse adeguate in relazione alle cure e alle condizioni di vitajw2019 jw2019
Otro plato salado popular, el bastarma, preparado frecuentemente con carne de camello, se considera un manjar exquisito en Egipto y otros países del Oriente Medio.
Articolo #, punto #, frase introduttivajw2019 jw2019
La dieta saudí consistía en dátiles, leche de camello y carne de cabra y de camello.
L'importo esatto della compensazione verrà determinato sulla base dei voli realmente effettuati, di un certificato delle autorità competenti del Servizio dell'aviazione civile attestante il corretto adempimento dei termini del contratto e dell'importo proporzionale della compensazione dovutaLiterature Literature
Arancel Aduanero Común — Partidas arancelarias — Carne de camello — Clasificación en la subpartida 0208 90 40 de la Nomenclatura Combinada — Requisito — Camellos que vivían en estado salvaje y han sido cazados
Tony Wilson, è vero che l' Hacienda sta per chiudere?EurLex-2 EurLex-2
«Arancel Aduanero Común – Nomenclatura Combinada – Clasificación arancelaria – Carne de camello congelada que no procede de una explotación – Clasificación en la subpartida 0208 90 40 (la demás carne de caza) o 0208 90 95 (los demás)»
Era una festa mascherata, T. SEurLex-2 EurLex-2
«Arancel Aduanero Común — Nomenclatura Combinada — Clasificación arancelaria — Carne de camello congelada que no procede de una explotación — Clasificación en la subpartida 0208 90 40 (la demás carne de caza) o 0208 90 95 (los demás)»
Compromissione della funzionalità renaleEurLex-2 EurLex-2
(Arancel Aduanero Común - Nomenclatura Combinada - Clasificación arancelaria - Carne de camello congelada que no procede de una explotación - Clasificación en la subpartida 0208 90 40 (la demás carne de caza) o 0208 90 95 (los demás))
È evidente che ci sono forti lobby che favoriscono e che vogliono assolutamente l'entrata della Turchia in Europa.EurLex-2 EurLex-2
Comían la dulce y pegajosa carne de los camellos muertos y atrapaban ratas y ratones.
Numerose città e regioni si adoperano già per sensibilizzare i cittadini riguardo alle basi scientifiche, ai metodi e ambiti di applicazione, alle esigenze giuridiche e alle questioni etiche delle biotecnologieLiterature Literature
Petición de decisión prejudicial — Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen — Código aduanero comunitario — Partidas arancelarias — Carne de camello que no procede de una explotación — ¿Clasificación en la subpartida 0208 90 40 (caza) o 0208 90 95 (los demás)?
Stavo facendo un colloquio di lavoro al club del tennisEurLex-2 EurLex-2
Los productos alimentarios complementarios ya entregados han servido además para equilibrar la cesta de alimentos: 1.437,65 t de leche en polvo, 408 t de carne de camello, 609 t de dátiles, y 343 t de hortalizas y frutas frescas.
Voglio dire... non pensi piu ' a noi due?EurLex-2 EurLex-2
Carnes, Pescado, Aves y carne de caza (caza), Carnes, Carne de avestruz, Carne de bisonte, Carne de antílope, carne de lama, carne de camello, carne de cocodrilo, carne de caimán, carne de serpiente, carne de cebra, carne de canguro
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C # del # novembretmClass tmClass
50 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.