choque eléctrico oor Italiaans
choque eléctrico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
folgorazione
es
lesión producida por el efecto de la corriente eléctrica
it
Passaggio di una corrente elettrica in un corpo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Protección contra choques eléctricos
Protezione contro i contatti con parti elettricheEurLex-2 EurLex-2
PROTECCIÓN CONTRA LOS CHOQUES ELÉCTRICOS
PROTEZIONE DALLE SCOSSE ELETTRICHEEurlex2019 Eurlex2019
Protección contra choques eléctricos
Protezione contro le scosse elettricheEurLex-2 EurLex-2
Descripción de la protección contra los choques eléctricos: ...
Descrizione della protezione contro le scariche elettriche: ...eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Protección contra los choques eléctricos. Aspectos comunes para la instalación y el equipamiento
Protezione contro i contatti elettrici — Aspetti comuni per gli impianti e le apparecchiatureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
PROTECCIÓN CONTRA LOS CHOQUES ELÉCTRICOS
PROTEZIONE CONTRO LE SCOSSE ELETTRICHEEurLex-2 EurLex-2
Protección contra choques eléctricos
Protezione dalle scosse elettricheEurLex-2 EurLex-2
partes que puedan provocar choques eléctricos;
parti che potrebbero causare elettrocuzione;Eurlex2019 Eurlex2019
protección contra choques eléctricos
Protezione contro elettrocuzioneEurLex-2 EurLex-2
— En los espacios accesibles a los viajeros, se tomarán medidas para evitar riesgos inaceptables de choque eléctrico.
— Vanno pertanto adottate le opportune disposizioni, relativamente agli spazi accessibili ai viaggiatori, per evitare, entro limiti ragionevoli, rischi di elettrocuzione.EurLex-2 EurLex-2
Protección contra choques eléctricos
Protezione dallo shock elettricoEurLex-2 EurLex-2
Protección contra choques eléctricos
Protezione contro lo shock elettricoEurLex-2 EurLex-2
El cableado interno no se había fijado, lo que supone un riesgo de choque eléctrico
Il cablaggio interno, non fissato, comportava rischi di scossa elettricaoj4 oj4
No obstante, sentí una punzada en el corazón, como un choque eléctrico.
Tuttavia il dolore eruppe dal mio cuore come una scossa elettrica.Literature Literature
Disposiciones sobre protección contra choques eléctricos
Disposizioni relative alla protezione contro le scosse elettricheEurlex2019 Eurlex2019
¿Crees que un pequeño choque eléctrico va a detenerla?
Pensi che si fermerà con una scossetta elettrica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choque eléctrico
Scossa elettricaEurlex2019 Eurlex2019
4.2.7.3 Protección contra choques eléctricos
4.2.7.3 Protezione contro lo shock elettricoEurLex-2 EurLex-2
Un segundo latigazo de adrenalina me atravesó como un choque eléctrico y de pronto lo vi todo claro.
Una seconda ondata di adrenalina mi colpì come una scossa elettrica e all'istante tutto fu chiarissimo.Literature Literature
Choque eléctrico ineludible (por ejemplo para producir invalidez inducida);
scosse elettriche inevitabili (ad esempio per indurre impotenza acquisita);EurLex-2 EurLex-2
423 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.