cuencas fluviales oor Italiaans

cuencas fluviales

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

bacini idrografici

Todas las cuencas fluviales situadas en la región de Bretaña, con excepción de las siguientes
Tutti i bacini idrografici della regione della Bretagna, esclusi i seguenti

bacini fluviali

naamwoord

Un indicador ideal debería mostrar los excedentes a escala de las cuencas fluviales.
Un indicatore ideale indicherebbe la presenza di eccedenze a livello dei bacini fluviali.

bacini di raccolta

bacini imbriferi

naamwoord

Proyectos de trasvase de recursos hídricos entre cuencas fluviales.
Opere per il trasferimento di risorse idriche tra bacini imbriferi.

bacino idrogeologico

Soortgelyke frases

cuenca fluvial
bacino · bacino fluviale · bacino imbrifero · spartiacque

cuenca fluvial internacional
bacino fluviale internazionale

desarrollo de cuencas fluviales
sviluppo di bacino fluviale

voorbeelde

Todas las cuencas fluviales de Asturias
Tutti i bacini idrografici delle Asturie

Cuencas fluviales
Bacini idrografici

Cuencas fluviales de los ríos siguientes desde su nacimiento hasta el mar:
I bacini idrografici dei seguenti fiumi dalla sorgente al mare:

La región está dominada y definida por dos cuencas fluviales importantes, el Whanganui y Manawatu.
IL territorio della regione è caratterizzato dai bacini dei due fiumi Whanganui e Manawatu.

Considerando que habría que prestar especial atención a la gestión de las cuencas fluviales
considerando che occorre rivolgere particolare attenzione alla gestione dei bacini fluviali

Cuencas fluviales de Galicia
I bacini idrografici della Galizia

Las cuencas fluviales de los ríos Gandarillas, Escudo, Miera y Campiazo se consideran zonas de seguridad.
I bacini idrografici dei fiumi Gandarillas, Escudo, Miera e Campiazo sono considerati zone tampone.

Los planes de gestión de cuenca fluvial serán publicados el 31 de diciembre de 2004 a más tardar.
I piani di gestione dei bacini idrografici vengono pubblicati entro il 31 dicembre 2004.

— Cuencas fluviales de Galicia:
— I bacini idrografici della Galizia:

Las cuencas fluviales de los ríos Gandarillas, Escudo, Miera y Campiazo se consideran zonas de seguridad.
I bacini idrografici dei fiumi Gandarillas, Escudo, Miera y Campiazo sono considerati zona tampone.

El Vístula posee sin duda los requisitos necesarios para ser seleccionado como cuenca fluvial piloto.
La Vistola avrebbe senz'altro i requisiti per essere scelta come bacino pilota.

zonas agrícolas incluidas en planes de gestión de cuencas fluviales de conformidad con la Directiva 2000/60/CE.».
zone agricole incluse nei piani di gestione dei bacini idrografici ai sensi della direttiva 2000/60/CE.

Todas las cuencas fluviales situadas en la región de Bretaña, con excepción de las siguientes:
Tutti i bacini idrografici della Bretagna ad eccezione dei seguenti:

— Todas las cuencas fluviales situadas en la región de Bretaña, con excepción de las siguientes:
— Tutti i bacini idrografici della regione della Bretagna, esclusi i seguenti:

Las cuencas fluviales de los ríos Gandarillas, Escudo, Miera y Campiazo se consideran zonas de seguridad
I bacini idrografici dei fiumi Gandarillas, Escudo, Miera e Campiazo sono considerati zona tampone

Los Estados miembros propondrán las cuencas fluviales a las que vayan dirigidos estos planes de intervención.
I bacini fluviali oggetto di tali piani d'intervento sono proposti dagli Stati membri.

Las cuencas fluviales de los ríos Gandarillas, Escudo, Miera y Campiazo se consideran zonas de seguridad.
I bacini idrografici dei fiumi Gandarillas, Escudo, Miera e Campiazo sono considerati zona tampone

ANÁLISIS DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL DISTRITO DE CUENCA FLUVIAL
ANALISI DELLE CARATTERISTICHE DEL DISTRETTO IDROGRAFICO

- Todas las cuencas fluviales situadas en la región de Bretaña, con excepción de las siguientes:
- L'insieme dei bacini idrografici situati nella regione Bretagne, ad eccezione dei seguenti:

Los investigadores recopilaron información actualizada sobre estas cuatro lagunas y sus cuencas fluviales.
I ricercatori hanno raccolto le informazioni più recenti relative alle quattro lagune oggetto di studio e ai relativi bacini fluviali.