de mala reputación oor Italiaans
de mala reputación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
famigerato
it
Che ha una fama pessima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Les contaré cierto secreto sucio que sólo usted y yo y cierta mujer de mala reputación conocemos.
Cosa ti fa credere che non gli sparerei io stesso?Literature Literature
Tengo a varias mujeres de mala reputación esperandome en Austin.
Digli che fanno parte dell' addestramentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el tiempo empecé a actuar en clubes nocturnos y discotecas de mala reputación.
Si dicono molte cosejw2019 jw2019
Han invitado a gente de mala reputación a mi apartamento, rebajando mi reputación ante mis vecinos
Ascolta, sto guardando quella cassettaLiterature Literature
—Seguro que a un Lautrec de mala reputación.
Ritorni al futuro?Literature Literature
- ¿Estás insinuando que he sido una mujer de mala reputación?
A te nessuno farà domandeLiterature Literature
Esta es una casa de mala reputación.
Uno dei nostri principali compiti è quello di adoperarci affinché, a termine, la maggior parte di questi paesi aderisca all'UE, in modo che il Baltico sia circondato quasi solamente da Stati membri dell'Unione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy una chica en un bar de mala reputación.
Va bene, Dennis.Andrà tutto...... beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trípode le dio el nombre de varios centros nocturnos, todos de mala reputación.
E ti racconto una storiella.Leo! Siedi su questo sgabelloLiterature Literature
A ese lado yacen las escorias..., gente de otros planetas y personas de mala reputación.
Mi oppongo a tale visione con estrema fermezza.Literature Literature
Doy por sentado que todavía no sabes por qué pidió ese préstamo a un financiero de mala reputación.
Ho bisogno di scendere a terraLiterature Literature
Respetaba y quería demasiado a su hermana como para llevar a su casa mujeres de mala reputación
I lavoratori esigono che il governo si impegni a revocare i tagli economiciLiterature Literature
Ésta es una casa de mala reputación, y yo soy una flor echada a perder.
Può essere presa in considerazione una eventuale riduzione del dosaggio di nifedipinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brack eligió para sí el alias de Jennerwein, un furtivo del sigloXIX, de mala reputación.
Condivido l’opinione del Commissario: i risultati non sono sufficienti per definire la riunione un successo, ma bastanoper non doverla considerare un fallimento.Literature Literature
Abandonaba la casa de mala reputación —y no fue aquella una salida airosa, Venus—.
E se mi rifiutassi di fare cosi '?Literature Literature
Busco a alguien que pueda explicarme el parangón de uno mismo con una serpiente, animal de mala reputación.
Questa parte dell’emendamento recita “ritiene che la distribuzione dei finanziamenti dovrebbe rientrare nell’ambito del “normale” bilancio UE e pertanto essere posta sotto l’autorità di discarico del PE”.Literature Literature
En cuanto a las armas de contrabando, parece que lleva años vendiéndolas a clientes de mala reputación.
Le tracce degli effetti del VME, congestione vascolare della gola e petagium fellitis, furono oscurate dalle lesioni riportate nell' incidenteLiterature Literature
Capítulo 4 Grace miró fijamente al hombre de mala reputación que yacía en su cama.
Il possessore di uno strumento finanziario con opzione a vendere o di uno strumento che ponga a carico dell’entità un’obbligazione a consegnare a un’altra parte una quota proporzionale dell’attivo netto dell’entità solo in caso di liquidazione può concludereoperazionicon l’entità in una veste che non sia quella di proprietarioLiterature Literature
Mi autorización dice que debo rondar por sitios de mala reputación.
Insomma, era un perdenteLiterature Literature
Si respondes que no a cualquiera de ellas, te pondrán la etiqueta de chica de mala reputación.
In esso si affronterà la questione del contenuto dei provvedimenti, in merito alla quale, però, considerato lo stato attuale, non sono ancora in grado di rispondere.Literature Literature
«Una vez pillé una gonorrea en una de aquellas casas de mala reputación».
E dice cose del tipoLiterature Literature
¿Por qué esa gente abandonó un refugio seguro para dirigirse a un lugar de mala reputación?
Comune Non comune diagnostici Non comuneLiterature Literature
Una mujer de mala reputación.
A tale scopo, alle parti sarà accordato l'accesso a tutti i documenti che compongono il fascicolo istruttorio della Commissione, secondo la definizione di cui al precedente punto #, eccettuati i documenti interni, i segreti aziendali di altre imprese e le altre informazioni riservateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque, normalmente, de día había tranquilidad en la fábrica Perseverance, era un lugar de mala reputación en comisaría.
Ciononostante e esprimendo semplicemente considerazioni di tipo quantitativo, si registra un raddoppio del numero di comitati rispetto a quelli già esistenti, allungando ulteriormente l'elenco dei comitati con l'inclusione del comitato per i servizi finanziari, istituito qualchemese prima di quelli ora proposti dalla Commissione e le cui funzioni sembrano a priori sovrapporsi a quelle di questi ultimiLiterature Literature
Tal vez el verdadero padre de Miguel sería casado o un blanquito de mala reputación.
Oh, dottor Mintz, perche ' tu e Donner non portate il vostro gruppo qui?Literature Literature
443 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.