en la mitad de la noche oor Italiaans
en la mitad de la noche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
nella profondità della notte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tú me despertaste en la mitad de la noche...
Questo è un contratto dei traditoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El bebé despertó en la mitad de la noche.
Come viene somministrato Tritanrix-HepBTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Digo... ¿alguna vez él te despertó en la mitad de la noche y... es como él lo hacia?
Questo doveva essere finalmente il mio grande momento con RobinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos en la mitad de la noche.
IntroduzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Solía despertarla en la mitad de la noche?
Chiede inoltre che tale regola non venga applicata in alcun caso alle azioni di assistenza tecnica a favore degli attori economici e sociali, in maniera da non vincolare il sostegno dell'Unione aquello delle amministrazioni nazionaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y a usted le pagan por danzar alrededor de una caja en la mitad de la noche?
Ho capito cosa stai facendoLiterature Literature
¿En la mitad de la noche?
Ricordo la seconda, ho perso il fiatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No suelo dejar el asilo en la mitad de la noche, pero él dijo que valdría la pena.
Vuoi che rimanga qui finche ' non torna a casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú profesor me dijo que nadaste en la mitad de la noche.
È opportuno sostituire, dal #o gennaio #, la decisione del Consiglio che istituisce il programma quadro sulla cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale (AGIS) con il presente programma e con il nuovo programma specifico sulla prevenzione e lotta contro la criminalità che rientra nel programma generale sulla sicurezza e tutela delle libertàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la mitad de la noche celebran una fiesta, comen y beben hasta amodorrarse.
Allora Lawson? e ' carismatico stimolante- Ho paura che sia troppo stimolanteLiterature Literature
Estoy disectando un cuerpo en la mitad de la noche.
Sei il peggior marito del mondo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greg nunca te dejaría salir sola en la mitad de la noche.— Sus ojos volaron a mis pies.
Tra le altre cose dobbiamo assicurare la corresponsione di un rimborso adeguato nei casi in cui la tassa d’immatricolazione sia già stata versata.Literature Literature
Fue en la mitad de la noche, y ellos se preparaban para partir.
la seconda colonna contiene la domanda a cui rispondereLiterature Literature
Espera, ¿lo sientes por no coger el teléfono en la mitad de la noche en tu día libre?
Non ho mai sentito un nome del genereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, vamos, estamos en la mitad de la noche.
Non riesco a vedere che lo ami quando ti comporti in questo modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y si decidieran huir... irse en la mitad de la noche y desaparecer?
Credimi, figlioloLiterature Literature
De pie junto a la cerca de un cementerio en la mitad de la noche.
Dovete chiederlo a luiLiterature Literature
¿Por qué caminas en la mitad de la noche?
Davvero, qualsiasi cosa lei pensa abbia fatto, non fa nullaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces incluso en la mitad de la noche.
E una valanga di bisteccheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Ni siquiera me contarías si fue Logan el que partió en la mitad de la noche?
Gia ', beh, non posso farti andare di sopra da solaLiterature Literature
Elsa lo había despertado en la mitad de la noche.
Ma lei conosce il settore editorialeLiterature Literature
-Salió en la mitad de la noche para San Francisco.
La rete europea di formazione giudiziaria è volta proprio a garantire tale riuscita, agevolando anche l'operato di coloro che lavorano nel settore del diritto.Literature Literature
En la mitad de la noche me desperté, Robert estaba sentado al borde de la cama.
Occorre concedere agli Stati membri un periodo di tempo sufficiente per adeguare le proprie norme e procedure interne in modo da poter redigere una dichiarazione sulla sicurezza dei sistemi d’informazione degli organismi pagatoriLiterature Literature
Ven a mi ventana con Jahil y mi ropa en la mitad de la noche.
Credo di poter dire, a ragione, che quasi tutte le maggiori malattie, eccetto forse l' ESB, provengono da paesi al di fuori dell' Unione europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Saliste corriendo en la mitad de la noche por mi beneficio?
Fatelo visitare da un dottoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
718 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.