pedido liberado oor Italiaans
pedido liberado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
ordine rilasciato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quién había pedido ser liberado?
In tal caso è giustificato porre a carico dei non aderenti i contributi destinati a coprire le spese diverse da quelle amministrative che risultano direttamente dall’esecuzione delle attività in oggettoLiterature Literature
Al parecer no han pedido zona liberada
Noi siamo tutti i bambini...... dell' universoopensubtitles2 opensubtitles2
Decidida a no permanecer allí contra su voluntad, había pedido ayuda, siendo finalmente liberada por la Policía».
Pino, prendi le bibite là dietro e portale quiLiterature Literature
- Muy sencillo, el propio cardenal me lo ha pedido. - Creí que sería liberada de servicio ese día.
La delegazione della Commissione a Caracas collabora con le ambasciate e le Camere di Commercio degli Stati membri in Venezuela per aumentare le opportunità per le aziende europeeLiterature Literature
Tendría que haber liberado a Carlina y haber pedido a maese Gareth que le hiciera su propuesta a Melora.
cotone con grado di polimerizzazione inferiore a #, destinato alla confezione di prodotti finiti di colore biancoLiterature Literature
La transacción propuesta más arriba (§1) a los terceros países equivale a una disminución importante del esfuerzo pedido a la aviación, que se ve liberada de cuotas durante 5 años para la mitad de sus vuelos intercontinentales (hacia Europa).
Le cose avevano appena iniziato a diventare interessantinot-set not-set
Me han pedido que te informe que han cerrado el caso Mackie, así que todos los fondos congelados, han sido liberados, y disculpas del cuerpo de policía de Lothian por cualquier molestia que hayan podido causar.
qualsiasi acquirente potenziale dovrà essere un fornitore d'informazioni finanziarie esistente, avere un incentivo a diffondere le basi dati pertinenti tramite terzi e disporre delle risorse finanziarie necessarieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y así fue, Mauro fue secuestrado, y todavía, desde el 21 de abril, no ha sido liberado, aunque la familia de comerciantes no pudientes hayan entregado ya a los bandidos una parte del rescate pedido.
Avevo da fare quavatican.va vatican.va
Señora Presidenta, siempre ansioso por subirse a cualquier tren en marcha, el Parlamento Europeo ha pedido hoy a los Estados miembros que abran de par en par sus puertas a los detenidos de Guantánamo, en el mismo día en el que los servicios de seguridad han revelado que Mullah Sakir, que fue liberado el año pasado, forma parte ahora del alto mando de Al-Qaeda y está dirigiendo ataques contra las tropas británicas y de la OTAN en Afganistán.
Data di adozione della decisioneEuroparl8 Europarl8
34 Por otra parte, la demandante explica que su propuesta contiene dos precisiones pedidas por la Comisión en su informe presentado en el Tribunal de Primera Instancia el 8 de diciembre de 1994, relativas, por una parte, a la fecha límite para la aprobación del Consejo de Administración de Cascades Inc. y, por otra parte, a la cláusula por la que ambas partes quedarían liberadas de sus obligaciones en el caso de que la aprobación no se diera antes de esa fecha.
E ' solo una scuola guidaEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.