miligramo por metro cúbico
milligrammi al metro cubo
por metro oor Italiaans
por metro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
al metro
La carrera se ganará por metros, no por kilómetros, stop.
La gara si deciderà al metro, non al miglio, stop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consumo (lineal) específico de energía en la refrigeración, por metro de vitrina expositora y año.
Perche ' se fate diversamente, non vi piacera ' il mio verdettoEurLex-2 EurLex-2
Cintas y tiras autoadhesivas de plástico, incluso vendidas por metro
Lo sa, al diavolotmClass tmClass
— qnet es la demanda de ventilación neta por metro cuadrado de superficie de suelo calentada [m3/h.m2],
F# = # sta per: linea di bilancio # (FEASR), misura # (prepensionamento), regione di convergenza , programmaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La buena situación afectaba al precio por metro cuadrado, no a su trabajo.
Il piano d'azione a favore delle persone disabili #-# è ora in fase di attuazioneLiterature Literature
Además, Vtesse compara esta cifra con las # libras por metro cuadrado relativas supuestamente a otros operadores de telecomunicaciones
Cosa faresti se fosse tuo figlio, huh?oj4 oj4
Intensidad o importe de la ayuda: 0,44 euros por metro cúbico sólido de material recogido
Bovini: carne e visceriEurLex-2 EurLex-2
Digale que el puente tolera una carga máxima de dos toneladas, o 24 kilogramos por metro cuadrado.
Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla proposta di direttiva del Consiglio sull'assistenza reciproca in materia di recupero dei crediti risultanti da dazi, imposte ed altre misure COM # def.- #/# (CNS) e alla proposta di direttiva del Consiglio relativa alla cooperazione amministrativa nel settore fiscale COM # def.- #/# (CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
torsión del cable inferior a # vueltas por metro
La BCE e ciascuna BCN aprono un conto inter-BCN nei propri libri contabili per ogni altra BCN e per la BCEeurlex eurlex
Por metro no se vende
Può essere presa in considerazione una eventuale riduzione del dosaggio di nifedipinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ningún lugar del mundo encuentras tantas multinacionales por metro cuadrado.
Purtroppo molti capi di Stato non lo capiscono così chiaramente, soprattutto per quanto concerne la politica agricola comune.Literature Literature
Chapas, planchas, hojas y tiras, de estaño, de un peso por metro cuadrado superior a 1 kg
Pertanto, continuerò sempre a chiedere che vengano spesi più danari per migliorare la cultura dei cittadini europei.EurLex-2 EurLex-2
En el área central esperamos lluvias de 20 a 30 litros por metro cuadrado.
Mi dispiace tantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han pagado 10.000 por metro cuadrado el año pasado en el solar de al lado.
Posso usarti come escaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
es la inercia en rotación del tambor de ensayo, en kilogramos por metro cuadrado
Può indicarci come uscire dal bosco?EurLex-2 EurLex-2
421 kilos por metro cuadrado y subiendo.
Fin dal mio bisnonno, siamo stati tutti suonatori di bassoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Luna plana»: luna con una altura de segmento igual o inferior a 10 mm por metro lineal.
Tuttavia, l’arricchimento tramite zuccheraggio a secco può essere autorizzato dalle autorità nazionali in via eccezionale nei dipartimenti francesi summenzionatiEurLex-2 EurLex-2
— peso bruto por metro,
Ovviamente Malta viene esclusa a favore di paesi più grandi, con maggiore influenza e, naturalmente, è stato espresso molto biasimo e partecipazione, ma nient’altro.EurLex-2 EurLex-2
mg/m3 : miligramos por metro cúbico de aire.
Stiamo meglio quieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El valor límite será de 2 microgramos de plomo por metro cúbico , expresado como concentración media anual .
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # marzo #, che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di alcuni tipi di tessuti finiti per confezioni in filamenti di poliestere originari della Repubblica popolare cineseEurLex-2 EurLex-2
Durante el período considerado, los precios unitarios medios de venta por metro cuadrado aumentaron un 19 %.
È opportuno sfruttare le possibilità offerte dalle moderne tecnologie al fine di rendere immediatamente accessibili le informazioniEuroParl2021 EuroParl2021
70 por metro cuadrado.
E ciò significa, in parole semplicissime, che ai giovani, vale a dire al futuro di domani ed al futuro di oggi, andranno rivolti i nostri grandi sforzi; ciò significa che ogni programma inteso a sostenere la naturale tendenza dei giovani a comunicare, la mobilità dei giovani all'interno degli Stati membri, il loro familiarizzarsi con i costumi di altri paesi, non può che essere il fondamento della nostra politica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para duplicar la producción de tomates por metro cuadrado.
Ci sono donne a bordo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces tienes kilómetros por metros divididos por kilómetros, y eso es igual a 50 metros.
Le prove vanno effettuate dal servizio tecnico designato per l’esecuzione di prove e controlli conformemente alle direttive summenzionateQED QED
— qnet es la demanda de ventilación neta por metro cuadrado de superficie de suelo calentada [m3/h.m2],
Che uomo straordinarioEurLex-2 EurLex-2
15829 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.