tallista oor Italiaans

tallista

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

intagliatore

naamwoordmanlike
Decía que un verdadero tallista debe estar conversando siempre con su herramienta y sus materiales.
Diceva che... un vero intagliatore deve sempre parlare con i suoi strumenti e con i suoi materiali.
Open Multilingual Wordnet

scalco

noun verb
Dizionario-generale-Spagnolo

trinciante

werkwoord
Dizionario-generale-Spagnolo

scultore

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

statuario

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tallista en madera
intagliatore

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La termita siempre ha mantenido ocupado al tallista.
Sembra ancora troppo rischioso.- Per collierjw2019 jw2019
Y, al decirlo, decidió poner en claro esta conspiración de los tallistas de piedras funerarias.
Richiesta di carri per l'impresa ferroviaria di origine (IFOLiterature Literature
El pequeño equipo consistía en dos experimentados tallistas en piedra, que hicieron la mayor parte del desbastar, y dos ayudantes, quienes, como yo, continuaron la obra hasta el punto donde el maestro de escultura pudiera dar los toques finales.
La Commissione apprezza l'interesse dell'onorevole parlamentare al riguardo e in particolare all'ubicazione di tale banca a Barijw2019 jw2019
Sólo la plata que le diste al tallista de Skara nos habría mantenido vivos y rollizos durante varios años.
Kahlan, fermati!Literature Literature
Martins Akanbiemu, ex conservador del Museo Nacional de Lagos, escribe: “El gremio de los tallistas [...] parece ser el más antiguo de los que trabajaron para los obas”.
Regola # Pubblicazione della domandajw2019 jw2019
Una hora más tarde, estaba delante de la choza del tallista.
Ascolta, tu farai la tua cosa e io faro ' la miaLiterature Literature
Si usted quisiera proponer un epitafio para su lápida, encargaré la ejecución a un buen tallista.
A questo riguardo vorrei sottolineare che occorre ridurre le asimmetrie tra uomini e donne e favorire un'equilibrata riconciliazione tra vita professionale e vita familiare e privata.Literature Literature
La termita y el tallista
Helen e ' in casa?- Si signorejw2019 jw2019
Podría confeccionársela el mismo tallista que modelaba consoladores para las esposas de los marinos.
Alla fine di agosto due dei violentatori sono stati condannati a morteLiterature Literature
Un tallista auténtico podría haberlo hecho mejor, pero no estaba mal.
Chiudi gli occhi!Literature Literature
“No todo el mundo puede ser tallista —dice Johnson—.
Sono in citta ' solo per produrre uno showjw2019 jw2019
El tallista cambió su nombre por el de Erik Erikson después de su llegada a América.
E lei è stata fortunata con voiWikiMatrix WikiMatrix
A continuación, el tallista lija hábilmente su obra de arte con estopa de acero fina.
Non si tratta di un problema di morale o di opinioni individuali, signora Commissario; è un problema di legalità.jw2019 jw2019
Cuando Leonardo fue a Florencia, en la ciudad había más tallistas de madera que carniceros.
Sono stati compiuti progressi anche nella gestione delle azioni decentrate.Literature Literature
Algo que era tan vital para el tallista como para el asesino.
Oggi è il giorno della grande congiunzione astraleLiterature Literature
Estaba reparando el ala rota de un halcón encapuchado con toda la delicadeza de un tallista de marfil.
È opportuno citare a tale proposito la volontà della OMT di partecipare al processo di creazione di una rete del turismo industriale che collabori alla promozione dei prodottiLiterature Literature
Para expresar lo inexpresable, el tallista emplea todas las recetas del estilo.
Me ne andavo in giro a intervistare la gente... e a prendere appunti sulla mia agendina della Holly HobbyLiterature Literature
Eran palabras de Andrea del Verrocchio, escultor, tallista, pintor y músico.
Ieri, in occasione di una visita di Stato in Georgia, il Presidente Bush ha invocato la libertà e la democrazia in tutto il mondo comunista.Literature Literature
Pero un buen número de tallistas prefieren usar la madera de avellano.
In subordine si potrebbe riprendere tale proposta limitando il prelievo agli Stati membri coinvolti nei progetti RTE-Tjw2019 jw2019
Era tallista de oficio y normalmente trabajaba en el taller de carpintería.
Bing un' altra volta!Literature Literature
El tallista primero corta la parte de la concha que va a trabajar valiéndose de una sierra circular enfriada con agua.
Condannato. dell'elenco Persone fisiche è sostituita dal seguentejw2019 jw2019
Después de cuatro años y un montón de ayuda de Joe y los tallistas, lo había conseguido.
Molti di coloro che si interessano al problema avranno sicuramente sentito parlare del “cato”, che non ha grandi dimensioni, sono solo 40 metri quadrati; la produzione di piccoli quantitativi su questi appezzamenti di 40 metri quadrati deve essere controllata e confluire nel consumo legale: non può esserci soluzione migliore che industrializzare per fini che vanno a beneficio dell’umanità.Literature Literature
Ranec es el mejor tallista de todos los Mamutoi
Lo faccia entrare!Literature Literature
—Hasta ahora, el que las dibuja siempre ha dicho la verdad —respondió el tallista—.
Le autorità doganali delpaese d’importazione devono conservare per almeno tre anni i certificati di circolazione EUR.# e le dichiarazioni su fattura loro presentatiLiterature Literature
1465-1470 - París, probablemente 1549) fue un arquitecto y tallista italiano, activo sobre todo en Francia, al servicio de la corte, donde fue conocido como «Boccador».
Non ti piaccio neanche un po '?WikiMatrix WikiMatrix
103 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.