ya lo creo oor Italiaans

ya lo creo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

altro che

pre / adposition

puoi dirlo

Phrase

voorbeelde

Ya lo creo que sí.
Proprio cosi', ti sto minacciando.

Ya lo creo.
E'meglio che ci credi.

Ya lo creo.
Non avevo dubbi.

—Ya lo creo que la he visto, en Nueva York.
«Certo che l'ho vista, a New York.

—Ya lo creo que sí, pero es por una buena causa.
«Oh, lo farò di certo, ma è per una buona causa.

Cosas que no Enseñan en la Escuela de Administración de Kelty, ya lo creo.
Cose che non t'insegnano alla Scuola Aziendale di Kelty, altro che.

Ya lo creo.
Davvero.

¡ Ya lo creo!
Porca vacca!

Me han hablado de ti, Meredith, ya lo creo.
—Mi hanno parlato di te, Meredith.

Ya lo creo.
L'hai detto.

Ya lo creo.
lnvece si.

¡ Ya lo creo!
Ti credo!

,”¡Oh, ya lo creo, tiene un pasaje, cuando el regimiento atraviesa la ciudad, que está muy bien!”
sì, c’è un passo dove c’è un reggimento che attraversa una città, ah!

Ya lo creo. !
Hai proprio ragione.

Ya lo creo que se avecina una tormenta, maldición.
Ci puoi giurare che sta arrivando una tempesta.

Ya lo creo.
Hai proprio ragione dovremmo farlo.

Ya lo creo.
Oh, eccome.

¡ Ja, ja!Ya lo creo
Ci puoi commettere

Ya lo creo, pensó Hugh sin dejar de mirar a Sarah.
“È vero” pensò Hugh continuando a guardare Sarah.

, ya lo creo, señora, esa es precisamente mi especialidad.
«Certo, signora, è la mia specialità.»

—Sí, ya lo creo que me lo merezco, porque me he convertido en una persona muy formal.
«No, lo merito molto, perché sono diventato un uomo serissimo.

Ya lo creo que sí.
Certo che si'.

Ya lo creo, mamá.
Puoi scommetterci, mamma.

Ya lo creo.
Direi che...

—Ya lo creo —convino el príncipe Varun—.
«Certamente» concordò il principe Varun.