adiós oor Japannees

adiós

/a.ˈðjos/ tussenwerpsel
es
hacer popo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

さようなら

tussenwerpsel
es
Expresión de despedida; usada cuando una o más personas en una situación, diálogo o lugar se van, mientras otras permanecen.
¿Cómo se dice "adiós" en alemán?
ドイツ語で「さようなら」をどう言いますか。
omegawiki

では

tussenwerpsel
ja
じゃ、また
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

じゃあ

tussenwerpsel
ja
じゃ、また
en.wiktionary.org

En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

またね · 別れ · バイバイ · バイ · それでは · 失礼します · さよなら · ごきげんよう · 乾杯 · 告別 · 御機嫌よう · じゃ、また · 左様なら · さらば · じゃ · 決別 · おさらば · オールボアール · sayonara · sayōnara · 拝辞 · 暇乞い · 訣別 · 辞去 · bai · やあ · いとまごい · いとま乞い · お別れ · ご機嫌よう · しつれいします · じゃまたね · ではまた · 别れ · 暇ごい · 暇乞 · 辞別

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adios y buen viaje, Phil Cormaneau.
素性 集 ( 色紙 ) 1 帖 - 素性 の 家集 ( 個人 歌集 ) の 平安 時代 末期 の 写本 で 、 色変わり の 装飾 料紙 に 書 か れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Adiós a Largo Novarro».
全 3 巻 で 、 各種 の 諸 系統 本 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Adiós, Colette.
五月 雨 の 降り残 し て や 光堂OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós por ahora.
昼間から薬の調合なんかして 大丈夫かな?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Collins, diga adiós a Hope.
そんなことは寝ながら出来たわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós, T'Pol.
香港 の 担 は 英語 で picul と 呼 ば れ 、 同じ 単位 が 東南 アジア 一帯 も 使用 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós, querido Bilbo.
何と情けない腰抜けの毛虫め!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El complejo indicador electromecánico de actitud (ADI) y el indicador de situación horizontal (HSI) fueron los primeros candidatos para el reemplazo por EFIS.
彼はホールを横切って来たLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Adiós, mamá.
海で暮らすことにした時 あたしと来たかったのよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós, papá.
後深草 院 や 恋人 と の 関係 、 宮中 行事 、 と な っ から 出かけ た 旅 の 記録 など が 綴 ら れ て い る OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dice que la palabra se deriva del latín carne vale, que significa “carne, adiós.”
俺はたちが命をかけて 守ってきた市民の生活をjw2019 jw2019
Él dijo: "adiós, mis amigos", y partió.
替わ っ て 代々 仕え る 家司 が 政所 職員 と し て 荘園 経営 の 実務 に あた る よう に な る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Adiós, señor saqueador.
歌数 は 八代 集中 最多 の 1979 首 を 収録 し 、 すべて 短歌 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con esta escena enternecedora les decimos adiós desde el Serengeti.
神産巣日 神 ( かみむすび ) 独神 、 生成 力 の 神格 化jw2019 jw2019
Adiós, Stark.
カートン伯は とにかく娘を 彼に押しつけたかったどちらが妻になるかは――OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es demasiado pronto, demasiado pronto para decir adiós.
基本 に は 5 類 と 等し い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós, amigos.
改めて 史 から 受け取 っ た 奏文 を 確認 の 後 に 、 勅裁 の 結果 を 告げ ながら 1 通 ずつ 史 に 下 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirían adiós a los problemas e inquietudes y vivirían una vida cómoda en un chalé junto al mar.
奈良 時代 に 関 する 豊富 な 情報 を 含 む 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
Le dije adiós cuando lo vi.
艶かし い 姿態 美 を 持 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El informe de 33 páginas, “Safe No More: Students and SchoolsunderAttack in Syria” (“Adiós a la seguridad: Estudiantes y escuelas bajo ataque en Siria”), está basado en más de 70 entrevistas, incluyendo 16 con alumnos y 11 con profesores que huyeron de Siria, principalmente de Daraa, Homs y Damasco.
伯母様 なぜ彼が 式に参列したのですかhrw.org hrw.org
¡ Adiós!
パークス は 西郷 説明 に 満足 し 、 ここ に 「 パークス の 圧力 」 は 消滅 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí en las Filipinas posiblemente nos estemos acercando al punto en que tengamos que decirle adiós a otra ave.
そう です か ・ ・ ・ とても 嬉しい ですjw2019 jw2019
“Cuando subimos al bote esa noche y empezamos a alejarnos de Moriusaq, muchas personas fueron a la playa a despedirnos y nos dijeron adiós con los libros y los folletos que les habíamos dejado.”
原型 に 近 い の は 一巻 本 だ と い う 。jw2019 jw2019
Si decía adios, nunca me iría.
コンピューターに侵入して読んだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera pude decirle adiós a Graham ni a Zack.
典雅 な 文体 で 公家 の 生活 が 描 か れ た 文芸 味 豊か な 作品 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.