ingeniería asistida por computadora
CAE
computador oor Japannees
computador
es
Dispositivo programable que realiza cómputos matemáticos y operaciones lógicas, en particular, que es capaz de procesar, almacenar y recuperar grandes cantidades de datos rápidamente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
コンピュータ
es
Dispositivo programable que realiza cómputos matemáticos y operaciones lógicas, en particular, que es capaz de procesar, almacenar y recuperar grandes cantidades de datos rápidamente.
Estoy decepcionado con la limitada capacidad de mi computadora.
その限られた性能のために私はコンピューターに幻滅を感じている。
電子計算機
計算機
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
パソコン · pasokon · コンピューター · 電脳 · kompyūta · 計算する人 · 計算手
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
コンピュータ, コンピューター
コンピュータ, パソコン
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“En una prisión estatal, el virus hizo que las computadoras calcularan mal las sentencias y varios reclusos fueron puestos en libertad”, informa la revista Newsweek.
1 月 21 日 、 保良 京 で 諸司 の 役人 に 宅地 を 班給 する 。jw2019 jw2019
Después de sentir esto por algún tiempo y de orar para pedir ayuda, vino a mi mente algo que había leído y marcado como favorito en mi computadora unos años antes.
俺達は誰にもシッポをふらないよLDS LDS
Además de tener abundancia de alimento, viviendas, automóviles, barcos de recreo, televisores y computadoras personales, también reciben asistencia médica casi gratuitamente, pensiones para los de edad avanzada y los incapacitados, concesiones para los niños y otros servicios patrocinados por el gobierno.
月日 は 百代 の 過客 に し て ... と い う 序文 に よ り 始ま る 。jw2019 jw2019
Aprovechando tales debilidades, intentan instalar programas maliciosos en las computadoras de los usuarios sin que ellos se enteren.
国之 常立 神 ( くに の と こ たち ) 独神 、 国土 の 根源 神jw2019 jw2019
La Ley de Moore fue sólo la última parte de eso en un circuito integrado, donde estábamos reduciendo transistores, pero teníamos calculadoras electromecánicas, computadoras basadas en relés que descifraron el Código Enigma Alemán, válvulas de vacío en los 50 predijeron la elección de Eisenhower, transistores discretos usados en los primeros viajes espaciales y luego la Ley de Moore.
さすがのギブスもピンチねted2019 ted2019
El trabajo del Dr. Chen es una de las piedras angulares en la ingeniería del software, y especialmente en la ingeniería del software asistida por computador (Computer-Aided Software Engineering – CASE).
古代 日本 で は 伊勢 神宮 より 九州 の 宇佐 神宮 が 重要 視 さ れ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hace unos pocos años, un estudiante universitario armado con una computadora podía codificar una aplicación, una aplicación que es una red social ahora con más de mil millones de usuarios.
人間相手じゃ利口すぎ 強力すぎになったんだなted2019 ted2019
8 En el cráneo, no en el abdomen, tenemos una computadora que es inmensamente superior, cuando se considera su adaptabilidad y capacidad, al ordenador electrónico más avanzado.
すぐ に 飽き ちゃう けど ねjw2019 jw2019
Estaba en la computadora.
犯人の御霊ですら ご加護にあることを忘れるなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo era uno del poco porcentaje de estudiantes que tenía formación en programación de computadoras.
後 の 「 鏡物 」 と い わ れ る 一連 の 歴史 物語 を 産 む 下地 と な っ た 。ted2019 ted2019
Las computadoras serían una parte importante del futuro de la obra de historia familiar, pero no las que él vendía.
中に置きました- もっと袋をここに持って来いLDS LDS
El sistema de correo por computadora ha hecho de la Iglesia Eléctrica un negocio muy lucrativo.
とくに 長 時間 戦闘 を おこな っ た 義朝 勢 は 50 人 以上 の 死者 を 出 し 、 重傷 者 も 80 人 を 超え る と い う 有様 だっ た 。jw2019 jw2019
En esta comunidad no teníamos televisión; no teníamos computadoras, obviamente, ni radio.
機関 誌 と し て 『 国家 学会 雑誌 』 を 発行 し 現在 に 至 っ て い る 。ted2019 ted2019
Cosas como televisión o computadores no podrían haber sido concebidas cincuenta años atrás.
また 、 冷泉 家 住宅 は 近世 以前 の 公家 住宅 の 現存 唯一 の 遺構 と し て 貴重 な もの で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un pionero fundamental en lo que se refiere a una red mundial, J. C. R. Licklider, comprendió la necesidad de una red mundial, según consta en su documento de enero, 1960, «Man-Computer Symbiosis» («Simbiosis Hombre-Computadora»).
こういう の 得意 な ん だ いい かい ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
OK, déjenme recordarles, una prueba Turing es cuando tienen una pared, le están hablando a alguien al otro lado de la pared, y cuando no saben si esa cosa es humana o animal, ahí es cuando las computadoras han alcanzado inteligencia humana.
コンピューターに侵入して読んだted2019 ted2019
Esta simulación por computadora pertenece a un grupo de relatividad de NASA Goddard.
分析 アド イン の 中 の 統計 関数ted2019 ted2019
De hecho, el cerebro de los bebés parece ser la computadora más poderosa de aprendizaje del planeta.
政所 や 問注 所 に 特別 な 形 で 保管 さ れ て い た 文章 、 あるいは 事務 官僚 の 家 に 伝わ っ た 公文 書 類 も あ る と 思 わ れ る 。ted2019 ted2019
Las computadoras son de gran utilidad.
醍醐 天皇 の 勅命 に よ り 『 新選 和歌集 』 を 編纂 。tatoeba tatoeba
EL CEREBRO: Un ordenador o computadora viviente de tal complejidad que los mejores modelos hechos por el hombre son juguetes al compararlos con él.
母 分散 の 不偏 推定 値 の 平方根 で ある 標準 偏差 を 返し ます 。jw2019 jw2019
La ORDVAC o Ordnance Discrete Variable Automatic Computer fue la primera computadora construida por la Universidad de Illinois para el Ballistic Research Laboratory en Aberdeen Proving Ground.
紫 の 上 亡 き 後 の 源氏 の 一 年 を 四季 の 風物 を 主 と し て 叙情 的 に 描 く 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
No puede negarse que saber utilizar una computadora y otros aparatos puede ser conveniente, incluso fundamental, para millones de niños.
今日お寺に行ったの・・・jw2019 jw2019
Pero no habría sido posible efectuar el cambio si no hubiese sido por las capacidades de las mismas computadoras u ordenadores.
古今 和歌集 以後 の 8 勅撰 和歌 集 、 いわゆる 「 八代 集 」 の 最後 を 飾 る 。jw2019 jw2019
Algunos expertos hasta piensan que una computadora no es capaz de hacerlo.
証本 と は さ れ な かっ た が 系統 上 主要 な 写本 も 示 す 。jw2019 jw2019
Los computadores hacen tontas a las personas.
さらに は 加賀 藩 や 筑前 藩 、 久留 米 藩 など の 、 戦争 に 積極 的 と は いえ な かっ た 藩 まで が 贋貨 を 鋳造 する よう に な っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.