gerentes
マネージャー · 行政官
gerente oor Japannees
gerente
es
Persona cuyo trabajo es estar a cargo de algo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
マネージャー
En realidad él no es el gerente.
彼は実際のところマネージャーではない。
支配人
Ella se quejó con el gerente sobre el servicio.
彼女は支配人にサービスが悪いと苦情を言った。
監督
El gerente se sentó en el banco con los brazos cruzados.
監督は腕組みをしてベンチに座っていた。
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
マネジャー · 管理者 · 経営者 · 経営 · 管理 · 運営 · 指導 · メネジメント · 差配 · 幹事 · マネージメント · マネジメント · 取り締まり · 取り締り · 管理すること
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La lista está disponible en srs.lds.org/lenders o pídala al comité de autosuficiencia de estaca o a un gerente local de los servicios de autosuficiencia.
三条 に 邸宅 が あ っ た こと から 三条 右 大臣 と 呼 ば れ た 。LDS LDS
“El hecho de que los llamados gerentes financieros por casi todas partes están comportándose como si para ellos el problema se hubiera hecho demasiado grande para poder lidiar con él, sea individual o colectivamente, inevitablemente le agrega peso a estas escalofriantes [indicaciones de un desastre venidero].”
その 間 に は 義朝 たち は 白河 殿 や 、 敵 の 残勢 が 逃げ込 ん だ 法勝 寺 を 焼き払 う 。jw2019 jw2019
Considere esta situación: Un hombre trabajaba de gerente en un taller de materiales de construcción de Río de Janeiro.
天 万 豊 日 天皇 ( あめ よろづ と よひ の すめらみこと ) 孝徳 天皇jw2019 jw2019
● A un gerente de un restaurante grande en los Estados Unidos se le despertó su interés cuando una Testigo comenzó a trabajar allí.
大変だぞメイディーン将軍jw2019 jw2019
Y decía ser la gerente general de la Cruz Roja en la Cámara de Comercio.
治承 3 年 ( 1179 年 ) 大江 遠 成 、 家成 父子 を 京 の 屋敷 に 討伐 。ted2019 ted2019
Me quejaré con el gerente.
ここ で ジャンプ 先 を 選択 し ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Para mi sorpresa, varias semanas más tarde volvió a llamarme a su oficina para ofrecerme el puesto de director gerente de una de las empresas del grupo.
崇徳 側 で 戦 評定 が はじめ る 。LDS LDS
¿Quién era ese gerente nocturno tan terrible?
兵庫 県 宝塚 市 安 倉 古墳 ( あくら こふん ) 出土 の赤烏 七 年 ( 244 ) の 紀年 銘 を も つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El gerente de un aserradero de Honiara prometió suministrar los 300 maderos necesarios para los pilares principales de apoyo, los postes de la galería y el pórtico, y los cabrios y las correas del armazón del tejado.
しかし―勝算はありますお願いです― 私を信頼してくださいjw2019 jw2019
El gerente del Teatro Nacional estaba bajo la custodia de la policía, lo cual significaba que los hermanos no iban a poder utilizar el teatro.
四 天王 寺 本 ・ 猪熊本 ・ 田中 本 の 僚 巻。jw2019 jw2019
Ricky, por su parte, era gerente de un negocio.
西郷 が 徳川 方 の 事実 上 の 骨抜き 回答 と い う 不利 な 条件 を 飲 み 、 総 攻撃 を 中止 し た 。jw2019 jw2019
Mi gerente le dijo que parase, pero los tipos como este...
一方 、 『 愚管 抄 』 より も 物語 の ほう が 真実 に 近 い の で は な い か と する 飯田 悠紀子 の よう な 理解 も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De modo similar si uno que tiene superintendencia, como sobrestante o gerente, a veces se siente frustrado por tener demasiado que hacer, puede dar parte del trabajo a los subordinados.
年齢 は 40 歳 ほど だっ た と い う 。jw2019 jw2019
Perdida la oportunidad de reunir dinero a través de su gerente de campaña, Navalny aún podrá, en teoría, recibir donaciones a través de su organización sin ánimo de lucro, la Fundación Anticorrupción, usando otro servicio: Yandex.Kassa.
一夜 の 宿 を 強 く た の む と 、 主 の 僧侶 は 、 好き に な さ れ よ と い い 、 寝室 に 入 っ て い っ た 。gv2019 gv2019
Al coger ágilmente el africano su alimento con los dedos los ojos del gerente se encendieron de ira.
太政 大臣 藤原基経 ( 摂政 ・ 関白 )jw2019 jw2019
Si tú fueras gerente de dicho negocio, ¿quisieras emplear a tales personas?
後 に 大炊 寮 が 直接 管轄 する 御 稲田 が 成立 する と 、 その 御 稲 を 収納 し た 。jw2019 jw2019
El Gerente de la planta, Nelson.
ハンニバル、こちらへ来てOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi tío es gerente de una empresa.
ボン ジュール みんな 日照り 注意報 よTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El gerente de una cadena de librerías de California, por ejemplo, dijo que su tienda principal tiene en existencia alrededor de 2.000 diferentes libros relacionados con el ocultismo “y hay varios cientos más disponibles para los cuales sencillamente no tenemos espacio.”
ライアン・バーネットjw2019 jw2019
Es posible que los estudios modernos sobre administración indiquen que el gerente o el administrador tiene que guardar las distancias para lograr la máxima eficiencia.
御陵 は 倉椅 の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Ese mismo día, el gerente en mi trabajo quiso hablar conmigo antes del almuerzo.
そうだな ここは俺の住む街じゃなかったなLDS LDS
Las siguientes observaciones son típicas de la actitud de funcionarios, gerentes de auditorios y comerciantes:
邪馬台 国 は 元々 男王 が 治め て い た が 、 国家 成立 から 70 ~ 80 年 後 、 倭国 全体 で 長 期間 に わた る 騒乱 が 起き た ( 倭国 大乱 ) 。jw2019 jw2019
¡Los gerentes del sitio de la asamblea quedaron atónitos al ver que los Testigos la limpiaron en 90 minutos!
夜明け が 近 く な り 、 翁 は あいさつ を し て 姿 が 見え な く な っ た 。jw2019 jw2019
En realidad él no es el gerente.
確実なのか?- 間違いありませんTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.