real oor Japannees

real

/r̄e.'al/ adjektief, naamwoordmanlike
es
moneda de 0, 50 de bolívar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

現実

naamwoord
La comedia es mucho más cercana a la vida real que el drama.
コメディーはドラマよりも現実生活に近い。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

本当の

adjektief
La guerra real es mucho más terrible que esta historia.
本当の戦争はこの話よりもずっと恐ろしい。
Open Multilingual Wordnet

王の

adjektief
+ ¡Si los que visten con esplendor y existen en lujo están en casas reales!
きらびやかな装いをしてぜいたくに暮らしている人たちならの家々にいるのです+。
TraverseGPAware

En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

実際 · 王立 · リアル · レアル · 貨幣 · お金 · ワシミミズク · 事実上の · 国王の · 実際の · 現実の · 現実的 · ガチ · 王 · 本当 · 王室 · 実数 · 実績 · real · 動く · genjitsu · アクチュアル · hontō wa · 具体的 · 実質的 · 本格的 · 王室の · 現在の · 真剣な

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Real

es
Real (álbum de L’Arc~en~Ciel)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

REAL

es
Real (álbum de L’Arc~en~Ciel)
ja
REAL (L’Arc〜en〜Ciel)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vila Real de Santo António
ヴィラ・レアル・デ・サント・アントニオ
(en) tiempo real
リアルタイム
número real no cero
非零実数
Laurel real
ゲッケイジュ
águila real
Tomillo real
キダチハッカ属
coste real
実際原価
Orquesta Real del Concertgebouw
ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団
princesa real

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Mt 24:3, así como en otros textos como 1Te 3:13 y 2Te 2:1, la palabra pa·rou·sí·a se refiere a la presencia real de Jesucristo desde su entronización como Rey en los últimos días de este sistema de cosas.
第 一 段 、 天地 の はじめ 及び 神々 の 化成 し た 話 ( 天地 開闢 ( 日本 神話 ) )jw2019 jw2019
Ahora Pilato hizo que Jesús fuera azotado y los soldados colocaron una corona de espinas sobre la cabeza de Jesús y lo vistieron con ropaje real.
写本 が 数 種類 伝わ る 。jw2019 jw2019
Fueran o no de linaje real, es lógico pensar que por lo menos procedían de familias de cierta posición e influencia.
赤ん坊 の 後身 に 関 する 伝承jw2019 jw2019
La opción de hacer que tu protagonista sea una creación de CGI real que interactúa con personajes humanos reales es poderosa, ambiciosa y puedo decir con certeza que esto no se parece a nada que Robert Rodriguez haya hecho antes.
信用出来るものは無いLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Añadir la función de transporte público en tiempo real para complementar el feed estático mejora la experiencia de los usuarios de los servicios de transporte público.
指 に たり な い 一寸 法師 小さ い から だ に 大きな 望み お 椀 の 舟 に 箸 か い 京 へ はるばる のぼり ゆ くsupport.google support.google
Doeswijk, Lam y Swinkels (2017) muestran que la cartera de mercado obtiene un rendimiento real compuesto del 4,38% con una desviación estándar del 11,6% desde 1960 hasta 2015.
さらに 同じ よう な 調査 に 以前 かかわっ た こと の ある 同僚 に 文書 の コピー を メール し 助言 を 求めれ ば 、 コメント が 付さ れ て 戻っ て ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Soy contagioso, lo cual se confirmó menos de una semana después cuando una empleada de Hallmark me escaneó y mandó una tarjeta de felicitación real con esa misma cita.
琵琶 湖 の 北部 に あ る 伊香 郡 西浅井 町 管浦 須賀 神社 ( 西浅井 町 ) が これ に 当た る と の 伝承 が あ る 。ted2019 ted2019
Para acceder a los informes sobre tus datos en tiempo real:
承和 ( 日本 ) 3 年 ( 836 年 ) - 空海 、 真言 院 を 創建support.google support.google
Un rey muy prominente en Ghana, acompañado por la reina madre y los jefes y ancianos reales, asistió a una de estas asambleas.
六条 の 慶喜 を 支え 面々 の 処分 に つ い て は 副 総裁 三条 実美 が 反対 し た 。jw2019 jw2019
E incluso lo que les mostraré a continuación, es algo que puede sorprenderlos realmente, y que va por debajo de la superficie cerebral, e incluso observando en el cerebro vivo, las conexiones, las vías reales.
突っ 立っ てる ? 仕事 に 行っted2019 ted2019
Solo después de un siglo y medio de confusión la autoridad real fue restaurada.
野州 梁田 の 戦い : 古屋 佐久 左衛門 率い る 脱走 部隊 ( 衝鋒 隊 ) が 新 政府 軍 ( 東山道 軍 ) 大敗 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“En lo que verdaderamente nos interesamos es si alguna cosa es real, quiero decir, si es realmente real.
鷹揚 な 万葉 調 の 歌 も あ れ ば 、 華麗 な 新 古今 調 あ る が 、 全体 から 見 れ ば やはり 平淡 に し て 古風 な 傾向 が 強 い 。jw2019 jw2019
Durante su juventud, sirvió en la Marina Real; por ello más adelante le apodaron el Rey Marinero.
2 世紀 の もの は 量 少な い 上 、 畿内 で も かなり 出土 し て お 、 北九州 の 優位 性 は 伺え な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(heb. taj·más [lechuza]; kohs [mochuelo]; yan·schúf [búho chico]; ʼó·aj [búho real]).
治承 3 年 ( 1179 年 ) 大江 遠 成 、 家成 父子 を 京 の 屋敷 に 討伐 。jw2019 jw2019
Entonces, ¿qué se necesita a fin de que la prosperidad material sea una parte de la felicidad real y duradera?
死んだと決まったわけじゃない!分かったか?jw2019 jw2019
¿Es mi vida el sueño de una mariposa? ¿Es real?
当初 幕府 は 銅 の 産出 が 次第 に 増加 する もの と 見込 で い た が 、 産出 の ピーク は 元禄 年間 で あ っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Los héroes callejeros siempre vienen de un lugar muy real."
中国 地方 や 近畿 地方 に 、 九州 を はるか に 上回 る 規模 の 古墳 集落 が 存在 し て い る こと 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3 La “Jerusalén de arriba” ha adquirido un aspecto real desde que terminaron “los tiempos señalados de las naciones” en 1914. (Lucas 21:24.)
2つ の 番号 付け を ひとつ の 続き 番号 に まとめる に は 、 両方 の 番号 付け 選択 し た 上 で オブジェクト バー に ある アイコ ン 番号付け オン/オフ を 2 回 クリック し ます 。jw2019 jw2019
5 Puesto que en la tesorería real no hay suficiente oro y plata para el pago del impuesto, Ezequías reúne todos los metales preciosos del templo que puede.
ここ で スペル チェック の オプション 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Pero la realidad, yo le llamo inteligencia real.
みは ぬ 夢 - 藤原 道長 が 実権 を 握 る 。ted2019 ted2019
Muchos de nosotros hemos llegado a creer que nuestras interacciones en línea existen sólo en una burbuja, que nuestras conversaciones ocurren sólo con personas con opiniones similares a las nuestras, dejando fuera de alcance cualquier posibilidad real de cambio político y social.
米 の 品種 「 あきた こまち 」 や 、 秋田 新 幹線 の 列車 愛称 「 こまち ( 列車 ) 」 は 彼女 の 名前 に 由来 する もの で あ る 。globalvoices globalvoices
Uno de los componentes clave de aRts es el Servidor de sonido que mezcla diferentes sonidos en tiempo real.
また 明暦 の 大火 に よ る 『 後藤 役所 書留 』 など の 焼失 も 重な り 慶長 金 慶長 丁銀 の 正確 鋳造 数 の 記録 は 無 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Son reales.
世間 の 男 たち は 、 高貴 な 人 も 下層 の 人 も 皆 なん と か し て かぐや姫 と 結婚 し た い 思 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay comida “real” para las deidades, los fantasmas y los humanos, y hay comida “simbólica” para las deidades y los fantasmas.
何でそんなまじめな顔してるんだ?gv2019 gv2019
La ilustración de Jesús reflejó así circunstancias reales y mostró lo que se requería para conseguir el perdón de Dios.
応仁 の 乱 の 頃 まで 京都 の 官人 ・ 武人 と し て 名 を 見 る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.