vestido oor Japannees
vestido
es
vestido (de vestirse)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
ドレス
es
tipo de indumentaria
Un grueso cinturón de cuero quedaría bien con ese vestido.
あのドレスには幅広の革のベルトが似合うでしょう。
服
es
Prenda de ropa femenina enteriza.
La dama vestida de blanco es una famosa actriz.
白い服を着ている婦人は有名な女優です。
ワンピース
es
Prenda de ropa femenina enteriza.
Busco un sombrero que vaya bien con un vestido marrón.
茶色のワンピースに似合う帽子を探してる。
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
服装 · 衣服 · ガウン · 衣料品 · 衣装 · 装い · スーツ · 被服 · 衣裳 · 道具 · doresu · fuku · fukusō · wanpîsu · お召し物 · ワンピースアン · 御召し物 · 所持品 · 服を着た · 洋服一 · 洋服一そろい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ドレス, 服, ワンピース
ドレス
服, 服装
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
90 Y el que os alimente, u os proporcione vestido o dinero, de ningún modo aperderá su galardón.
全 6 条 から 構成 さ れ て い る 。LDS LDS
El vestido Antoinette de seda.
逃亡した様だな父は違うわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Sean todos tus vestidos sencillos, DyC 42:40.
とき は 、 井原 西鶴 から 始ま っ た 浮世 草子 の 新鮮 味 が なくな り 、 おちこみ が で て き た ころ 。LDS LDS
Las prendas son parte de REDress Project (Proyecto Vestido Rojo), proyecto de instalación artística que busca llamar la atención hacia la injusticia.
ロジャーが殺されたということになるそして、お前に結びつけられるglobalvoices globalvoices
(Job 29:4.) Job no estaba jactándose cuando dijo que había ‘librado al afligido, se había vestido con justicia y había sido un verdadero padre para los pobres’.
では 貴方は私も撃つの?jw2019 jw2019
Pero otro ejemplo bíblico muestra que el vestido de una persona también pudiera conectarla con lo que es deshonroso.
本質が変わるとは思えないjw2019 jw2019
Se arregló el vestido para borrar las arrugas.
右 に コマンド あるいは 右 揃え に アイコ ン を クリック する と 、 現在 の 段落 が 右 揃え に なり ます 。 複数 の 段落 を 選択 し た 場合 、 選択 し た 全て の 段落 が 右 揃え に なり ます 。jw2019 jw2019
Estos intrépidos ladrones hasta aparecen vestidos con un atuendo que parece oficial y roban “en presencia de los feligreses”.
まず 、 息子 の 近衛 天皇 が 父 に 先ん じ て 崩御 する 。jw2019 jw2019
+ 6 Entonces uno dijo al hombre vestido del lino,+ quien estaba arriba sobre las aguas de la corriente: “¿Cuánto pasará hasta el fin de las cosas maravillosas?”.
飛檐 ( ひえん ) : 垂木 の 先 に つけ た そり の あ る 木材 。jw2019 jw2019
En Etiopía, dos hombres mal vestidos fueron a una reunión de los testigos de Jehová.
ほぼ 同じ 頃 、 皇子 夭逝 。jw2019 jw2019
Las mujeres formaban parte de un grupo de cerca de 30 modelos con vestidos anaranjados, el llamado “Vestido Holandés”, que la marca de cerveza holandesa también vende como parte de un paquete de regalo (se pueden ver muchas fotos en la página de flickr de Bavaria).
多くの船が岩に衝突するのを見たgv2019 gv2019
Vestidos de tenis
1897 年 の 最初の 議員 互選 で 多く の 落選 者 を 出 し て 以後 は 衰退 し 、 1899 年 に 多額 納税 議員 系 の 朝日 倶楽部 に 合流 し た 。tmClass tmClass
Estaba bien vestido y tenía la marca de ser un caballero en todo lo que hacía.
更に 宝永 元年 ( 1704 年 ) に は 参勤 交代 に おけ る 供奉 者 ・ 人馬 利用 ・ 宿泊 に 関 する 道中 規制 が 出 さ れ た 。jw2019 jw2019
No cabe duda de que se sentirían incómodos si no estuvieran debidamente vestidos.
ティーバッグ、逃亡した奴らのなかで、LDS LDS
Algunos clérigos, incluso vestidos de uniforme militar, respaldaron la tortura y las matanzas” (12 de abril de 1985).
コサックは目を塞がれてきたjw2019 jw2019
Este hermoso vestido está hecho de seda.
その よう な 説 も 提出 さ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Rev 19:14.) Babilonia la Grande, que se ha enriquecido gracias al tráfico de mercancías, como el lino fino, también presenta una apariencia de justicia, pues está “vestida de lino fino”, mientras que a la vez se prostituye. (Rev 18:3, 12, 16; véanse ALGODÓN; INDUMENTARIA.)
が 、 『 日本 書紀 』 の 本来 の 原文 に は 当然 漢 風 諡号 は な く 、 天皇 の 名 は 諱 また は 和風 諡号 に よ っ て あらわ さ れ て い る 。jw2019 jw2019
33 Vestida apropiadamente, esta “grande muchedumbre,” entre la cual no hay ningún israelita espiritual, está de pie respetuosamente delante del trono de Dios, reconociendo a Dios como el Gobernante Mundial.
為家 は 、 長男 為氏 に 与え る はず で あ っ た 所領 や 伝来 の 歌書 など を 末子 ・ 為相 に 相続 さ せ て い る 。jw2019 jw2019
Se ve, pues, que se requiere vigilancia espiritual a fin de que en el gran día de Dios se nos halle vestidos con una personalidad cristiana genuina, que no esté manchada con las acciones, actitudes y caminos del mundo.
初め 喜兵衛 ら が 松 を 切 っ た ところ に 里右 衛門 が 行き掛かり 、 切 っ た 松 と 証拠 の 鎌 を 置 い て い け と 命 じ た 。jw2019 jw2019
Al anochecer de cierto día llamaron a mi apartamento dos jóvenes bien vestidos.
でも このオペラ座にはいるのよjw2019 jw2019
Entonces, el pasaje dice que esas personas bien vestidas en el edificio grande y espacioso “se hallaban en actitud de estar burlándose y señalando con el dedo a los que habían llegado hasta el fruto y estaban comiendo de él.
ピーターが 言い出したんだよLDS LDS
No use vestidos ni blusas muy escotados.
『 実隆 公記 』 中 に は 、 将棋 の 対局 を 行 っ た と する 記述 が 約 250 か所 に のぼ っ て い る 。jw2019 jw2019
Edward 'Emily' Howard (Walliams) Travesti que intenta convencer a todo el mundo de que es una mujer, vestida al más puro estilo victoriano.
主醤 ( 品官 、 正七 位 下 相当 ) 2 名LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Por otro lado, en algunos países del Oriente Medio y en otros países musulmanes las mujeres están volviendo al tradicional vestido islámico.
そしたら アリにはシロがデカ助だよなjw2019 jw2019
Por medio del profeta Isaías, Jehová condenó a los israelitas por su falta de hospitalidad, diciéndoles que el que ayunaran y se inclinaran ante Él no era de ningún valor si al mismo tiempo dejaban que a sus hermanos les faltase alimento, vestido y cobijo. (Isa 58:3-7.)
710 年 、 藤原 京 の 北 に 平城 京 が 造営 さ れ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.