sucio oor Maya-Q'eqchi'

sucio

/'suθjo/ adjektiefmanlike
es
Recubierto o que contiene sustancias desagradables como suciedad.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

bʼalakʼ

Swadesh-Lists

pes

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora sí que estaba sucio.
Joʼkan xchaabʼilal rabʼinkil.LDS LDS
Sucio, escuálido, con las patas gastadas hasta los huesos, parecía haber caminado toda aquella distancia... por sí mismo”1.
118 Re naq rikʼin lix wankil ut xkʼutbʼesihom li Musiqʼej, naq wankebʼ saʼ li tzʼejwalej, teʼruuq chixkuybʼal wank chiru aʼan saʼ li ruchichʼochʼ re loqʼalil.LDS LDS
b) ¿Por qué debemos rechazar el lenguaje sucio?
Palmyra a’an li na’ajej re li k’ojob’ank wi’chik, b’ar wi’ taa’ab’imanq li xyaab’ xkux li Yuwa’b’ej chirix xnumik wiib’ mil chihab’.jw2019 jw2019
3 Pero no todas las criaturas invisibles se alegran de que miles de personas den la espalda a este sucio mundo y se bauticen.
Ebʼ laj tzolonel saʼ li Tijonelil re Aaron tento teʼxtenqʼahebʼ li komon saʼ li Iglees chixpaabʼankilebʼ li taqlahom saʼ lix yuʼamebʼ (chiʼilmanq Tz. ut S.jw2019 jw2019
Es para todo el que sea hallado “sucio aún” (DyC 88:35, 102).
27 Ut keʼwan saʼ xyanqebʼ lix tenamit laj Nefi, ut keʼkʼeheʼ ajwiʼ saʼ ajl saʼ xyanqebʼ li tenamit li wankebʼ saʼ lix iglees li Dios.LDS LDS
Dicen malas palabras, se ponen ropa inapropiada, escuchan canciones sucias, beben mucho alcohol, consumen drogas, tienen un noviazgo en secreto o hacen cosas peores.
* Ebʼ li xbʼeenil teʼxkʼut li jar raqal chi naʼlebʼ re lin evangelio, li wan saʼ li Santil Hu ut lix Hu laj Mormon, Tz. ut S. 42:12.jw2019 jw2019
“Cuando tenía unos 13 o 14 años, los chicos de la escuela tiraban de mi sostén [brasier] por detrás y me decían cosas sucias como: ‘Ya verás qué bien te lo vas a pasar cuando lo hagas conmigo’” (Coretta).
Ut kikʼulman naq laj Amalikiah kixtaqla wiʼchik xkabʼ sut, kixtzʼaama chiru naq taakubʼeeq chaq.jw2019 jw2019
La Biblia enseña que está contaminada con enseñanzas y prácticas inmundas, o sucias (2 Corintios 6:17).
Yeebʼil resil lix kʼanjel saʼ li Najter Chaqʼrabʼ joʼ ajwiʼ saʼ li Qʼol Nim Xtzʼaq.jw2019 jw2019
No hay nada de malo en lustrar nuestros zapatos, oler bien o incluso ocultar los platos sucios antes de que lleguen los maestros orientadores.
9 Ut akeʼxchap xbʼe chiru li yamyookil chʼochʼ re toxeʼtaqeʼq chixjultikankil li aatin saʼ xyanqebʼ laj Lamanita; ut moqon btinkʼe resil lix bʼaanuhomebʼ.LDS LDS
Nefi ve en visión la tierra de promisión; la rectitud, la iniquidad y la caída de sus habitantes; la venida del Cordero de Dios entre ellos; que los Doce Discípulos y los Doce Apóstoles juzgarán a Israel; y el estado aborrecible y sucio de aquellos que degeneran en la incredulidad.
Kixsume li patz’om yeeb’il xb’aan laj Job.LDS LDS
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.