optimización del motor de búsqueda
ເຄຶ່ອງຄົ້ນຫາປັບໃຫ້ເຫມາະສົມ
motor oor Lao
motor
es
Máquina en la cual la energía es aplicada para realizar trabajo por la conversión de varias formas de energía en fuerza y movimiento mecánico.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Lao
ເຄື່ອງຈັກ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conforme la tormenta se intensificaba, el motor de un bote de pesca que estaba cerca de ellos dejó de funcionar.
ບະ ລາ ເດີ ມາກ ລິ ໂຕ ຝອດ ໄດ້ ຫລຸດ ອອກ ຈາກ ທີ່ ແລະ ຖືກ ໂຍນ ໄປ ໃສ່ ຮາວ ເຫລັກ.LDS LDS
Cuando escuchábamos que los motores se apagaban, sabíamos que segundos después el avión caería y explotaría.
5 ຂໍ ໃຫ້ ພວກ ຂ້ານ້ອຍ ຮວບ ຮວມ ເອົາ ຜູ້ຄົນ ພວກ ນີ້ ຂອງ ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ, ແລະ ໃຫ້ ພວກ ເຮົາ ລົງ ໄປ ຫາ ແຜ່ນດິນ ເຊ ລາ ເຮັມລາ ໄປ ຫາ ຊາວ ນີ ໄຟ ພີ່ນ້ອງ ຂອງ ພວກ ເຮົາ ເຖີດ, ແລະ ຫນີ ຈາກ ມື ຂອງ ສັດຕູ ຂອງ ພວກ ເຮົາ ເພື່ອ ພວກ ເຮົາ ຈະ ບໍ່ ຖືກ ທໍາລາຍ.jw2019 jw2019
La autoridad y las llaves del sacerdocio ponen en marcha el motor, abren las puertas de los cielos, permiten usar el poder celestial y preparan el camino del convenio para regresar a nuestro amoroso Padre Celestial.
5 ແລະ ຜູ້ຄົນ ໄດ້ ອອກ ໄປ ເປັນ ພະ ຍານ ຟ້ອງ ພວກ ເພິ່ນ—ໃຫ້ການ ວ່າ ພວກ ເພິ່ນ ໄດ້ ຫມິ່ນປະ ຫມາດ ກົດຫມາຍ, ທະ ນາຍ ຄວາມ, ແລະ ຜູ້ ຕັດສິນ ຂອງ ແຜ່ນ ດິນ ຂອງ ພວກ ເຂົາ, ແລະ ໃຫ້ ຖ້ອຍ ຄໍາ ວ່າ ມີ ພຣະ ເຈົ້າ ແຕ່ ພຽງ ອົງ ດຽວ, ແລະ ວ່າ ພຣະ ອົງ ຈະ ສົ່ງ ພຣະ ບຸດ ຂອງ ພຣະ ອົງ ມາ ໃນ ບັນດາ ຜູ້ຄົນ, ແຕ່ ວ່າ ພຣະ ອົງ ຈະ ບໍ່ ຊ່ອຍ ພວກ ເຂົາ ໃຫ້ ລອດ; ແລະ ຜູ້ຄົນ ໃຫ້ ຖ້ອຍ ຄໍາ ກ່າວ ໂທດ ແອວ ມາ ກັບ ແອມ ມິວ ເລັກ ຫລາຍ ແນວ.LDS LDS
El motor carecía de arranque eléctrico; mientras alguien cebaba el motor desde la cabina, otra persona en tierra tenía que agarrar la hélice y tirar de ella con fuerza para que el motor arrancara por sí mismo.
19 ແລະ ບັດ ນີ້ຜູ້ຄົນ ເລີ່ມ ຈົ່ມ ວ່າ ໃນ ບັນດາ ພວກ ເຂົາ; ບາງ ຄົນ ເວົ້າວ່າ ເປັນຄວາມ ຊົ່ວ ອັນ ໃຫຍ່ ຫລວງ ທີ່ ເກີດກັບ ພວກ ເພິ່ນ, ຫລື ກັບກະ ສັດ ແລະ ວັງ ຂອງ ເພິ່ນ, ເພາະເພິ່ນ ໄດ້ຮັບ ເອົາ ຊາວ ນີ ໄຟ ມາ ຢູ່ ໃນ ແຜ່ນ ດິນ.LDS LDS
La situación podría haber sido tan peligrosa en lo emocional como el desperfecto eléctrico real del motor.
ປະຫວັດສາດ ນີ້ ແມ່ນ ຫນ້າ ປະຫລາດ ໃຈ!LDS LDS
En su caso, tal vez necesiten poner mucho de su parte para arrancar el motor del servicio del sacerdocio.
“ຄ່ໍາຄືນ ຫນຶ່ງ ໃນ ເມືອງ ອາວ ບາ ນີ ລັດ ນິວຢອກ, ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຖາມ ທະ ຫານ ເຮືອ ວ່າຈັກ ໂມງ ແລ້ວ.LDS LDS
Después de cinco años predicando en las islas, fuimos a Puerto Rico para conseguir un barco con motores.
ມັນ ເປັນ ສິ່ງ ທີ່ ທໍາ ລາຍ ຈິດ ວິນ ຍານ ທີ່ ຈະ ເຫັນ ຜູ້ ຊາຍ ໃນ ບົດ ບາດດັ່ງ ກ່າວ ແລະ ແນ່ນອນ ວ່າ ບໍ່ ນ້ອຍ ໄປ ກວ່າ ເມື່ອ ຜູ້ ຍິງນັ້ນ ເປັນ ຜູ້ ທີ່ ສືບ ຕໍ່ ແລະ ທົນ ທຸກ ຕໍ່ ຄວາມ ໂຫດ ຮ້າຍນີ້.jw2019 jw2019
En ese momento comprendí que ella pensaba que el motor se estaba incendiando y temía que el camión explotara y muriéramos.
ກາກ ຫຼື ສິ່ງເສດເຫຼືອ ຈາກອຸດສະຫະກໍານ້ໍາຕານLDS LDS
Para copiar tal flexibilidad, “el prototipo, que mide 60 centímetros (24 pulgadas), se vale de un pequeño motor conectado a una serie de varillas metálicas que mueven las alas”, explica la revista.
ບາງ ທີ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຢຸດ ຫນ້ອຍ ຫນຶ່ງ ຕອນ ຈົ່ມ ແລະ ພຣະ ວິນ ຍານ ບໍ ລິ ສຸດ ໄດ້ ມີ ໂອ ກາດ ກະ ຕຸ້ນ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ, ເພາະ, ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ຕົກ ໃຈ,ເມື່ອ ໄດ້ ຍິນ ຄໍາ ເວົ້າ ຂອງ ຕົວ ເອງວ່າ, “ບາງ ທີ ພ ຣ ະ ອົງຢາກ ໃຫ້ ຂ້າ ນ້ອຍ ຮັກ ນາງ ແມ່ນ ບໍ.”jw2019 jw2019
Testifico que la autoridad y las llaves del sacerdocio ponen en marcha el motor, abren las puertas de los cielos, permiten usar el poder celestial y preparan el camino del convenio para regresar a nuestro amoroso Padre Celestial.
3 ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ້ ປ່າວ ເຕືອນ ຜູ້ ຄົນ ພວກ ນີ້, ແຕ່ ກໍ ບໍ່ ໄດ້ຜົນ; ແລະ ພວກ ເຂົາ ບໍ່ ເຂົ້າໃຈ ວ່າ ແມ່ນ ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ນີ້ ແຫລະ ທີ່ ໄວ້ ຊີວິດ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ມາ ຕະຫລອດ, ແລະ ໃຫ້ ໂອກາດ ພວກ ເຂົາ ເພື່ອ ຈະ ມີການ ກັບ ໃຈ.LDS LDS
Cada vez que se arrancaba el motor era un momento de emoción y valentía.
“ພໍ ເຖິງ ທ່ຽງຄືນ ກໍ ມີ ສຽງ ຮ້ອງ ດັງ ຂຶ້ນວ່າ, ເຈົ້າບ່າວມາ ແລ້ວ ຈົ່ງ ອອກ ໄປ ຮັບ ເພິ່ນ ເຖີດ.LDS LDS
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.