bandera nacional
државно знаме
nacional oor Masedonies
nacional
es
Ciudadano de una nación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Masedonies
народен
De repente, pasó del anonimato de un joven pastor a la fama de un héroe nacional.
Иако бил само едно непознато овчарче, тој брзо се прославил како народен херој.
национален
Ella era la becada nacional por méritos, la capitana del equipo de fútbol, y la novia del presidente.
Таа беше национален ученик, фудбалски капитен на универзитетот, и девојка на претседателот.
домашен
“La aparición del satanismo no es solo una tendencia nacional —advertía—.
„Новата појава на обожавање на Сатана не е само домашен (фински) тренд“, предупредил весникот.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según fuentes acreditadas, el director del Servicio Nacional de Vocaciones de la Iglesia Católica de Francia dijo: “Nos hallamos ante el supermercado de la fe.
Кој ќе ми каже што е хаику?jw2019 jw2019
Este es un bestseller nacional.
Симнувањето е продолженоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego de la sorpresiva renuncia [en] del gobierno de Boyko Borisov [es] el 20 de febrero cuando una protesta previa terminó en hechos de violencia, los activistas de la movilización se reunieron en la ciudad de Sliven y confeccionaron una lista de demandas: no suspender el Parlamento; el Presidente deberá convocar a expertos para el nuevo gobierno, en vez de que sea provisorio; confeccionar una propuesta de Participación Civil dando una cuota de participación del 50% en todas las instituciones; devolver el 51% de las acciones del sector de energía al Estado; cerrar Bulgarian Energy Holding (BEH) por el vaciamiento del sector energético; convocar a una Gran Asamblea Nacional para establecer un procedimiento para retirar a los Diputados.
Збогум, свештеникуgv2019 gv2019
Recibo la llamada cuando el atleta está cayendo en televisión nacional, y tenían 5 brazadas de delantera y ahora no pueden regresar a la pista.
без него сме изгубениQED QED
Este nuevo “sistema de inicio tardío a las 9 am” ha provocado un debate nacional, y otras provincias están considerando adoptar políticas similares.
Кога ќе го видиш баронот, ќе имаш нов заб со отровен гасglobalvoices globalvoices
Ganó el Campeonato Nacional Juvenil de Tenis Junior en 2010 y 2011, ganando un Will Card en ambos años por el cuadro principal del Abierto de Estados Unidos.
Играчот е ВИWikiMatrix WikiMatrix
El parque nacional Hainich (en alemán: Nationalpark Hainich)? es un parque nacional de Alemania establecido el 31 de diciembre de 1997, siendo el parque nacional número 13 del país y el único en el estado de Turingia.
Не, само напредWikiMatrix WikiMatrix
Entre los 16 y los 18 gané tres títulos consecutivos de una competición nacional deportiva.
Работите се многу течни, г- неjw2019 jw2019
" Agencia de Seguridad Nacional " E información sobre el dueño.
Ќе ја бараше кога ќе дознаеше, а јас не сакав такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El parque nacional del mar de Frisia hamburgués (en alemán, Hamburgische Wattenmeer) es un enclave de la ciudad estado de Hamburgo en el norte de Alemania y queda a 12,5 km frente a Cuxhaven en el estuario del Elba en el mar del Norte (Golfo alemán).
Престани!Изгубени сме!WikiMatrix WikiMatrix
Junto con el Parque nacional del mar de Frisia de Baja Sajonia, el Parque nacional del mar de Frisia hamburgués y aquellas partes del estuario del Elba que no son reservas naturales, forma la parte alemana del mar de Frisia.
Не бидете жртва, нека платат копилињатаWikiMatrix WikiMatrix
Se acusa a Sankov de “llamar a actos hostiles contra un grupo definido en función de identidad nacional, idioma, origen, o territorio.”
Навистина знаеш како треба со деца, Шрекgv2019 gv2019
La Administración Nacional para la Seguridad Vial ha propuesto instalar en los vehículos híbridos y en los eléctricos emisores de sonido que funcionen cuando se desplacen a poca velocidad.
И ПОВЕРЕНИЈЕ.НИ МАЃИЧЕН ПРАВjw2019 jw2019
Caballeros, estamos listos para abordar la Liga Nacional.
Што правиме со комбево?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El profeta de Dios se refirió a este período cuando dijo: “¡Mira!, la oscuridad misma cubrirá la tierra, y densas tinieblas a los grupos nacionales”.
Стејси ни беше како семејствоjw2019 jw2019
The Acorn, un blog sobre el Interés Nacional de la India, está temeroso del impacto de Wikileaks:
Можам да почекам надвор, но кафето ќе се оладиglobalvoices globalvoices
Algunas protestas están empezando a moverse hacia la sede de Seguridad Nacional y el edificio de la municipalidad.
Сериозна сум, Bengv2019 gv2019
Al año siguiente, emprendió un proyecto creado por la Fundación Nacional para la Parálisis Infantil para determinar el número de tipos diferentes de virus de la poliomielitis.
Од мојата десна страна, позади кафичотWikiMatrix WikiMatrix
Ya ordené a la guardia nacional apoyar a equipos locales de orden público.
Отвори ја вратата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de estas fechas, los lectores notaron un giro drástico en la línea editorial del diario, especialmente en lo que respecta al discurso referente al gobierno nacional.
Мислам дека процесоти сето тоа... можеби е... премногу болно за менеglobalvoices globalvoices
También reconocía: “El mensaje general [del video] es loable, y el Servicio Nacional de Sangre lo respalda totalmente”.
Ти подготвивме мал подарок за опорувањеjw2019 jw2019
Los testigos de Jehová jamás han representado una amenaza para la seguridad nacional de país alguno.
Еднаш генерал- секогаш генералjw2019 jw2019
Después de desaparecer, algunos de mis amigos, que sabían que era el administrador de la página contaron a los medios mi conexión con la página, y que probablemente me había arrestado la seguridad nacional.
Боја на Текстted2019 ted2019
La religión en Corea del Sur se caracteriza por el hecho de que la mayoría de los surcoreanos (56.1% a partir del censo nacional de 2015) no tienen una afiliación formal con una religión.
Мислам дека сега че бидам поголем човекWikiMatrix WikiMatrix
Desde 1950, el progreso de la obra nacional ha sido notable, tanto en sentido numérico como en los cambios de organización.
Што се случи со тебе?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.