Rollito de primavera
пролетна свивка
primavera oor Masedonies
primavera
es
Tradicionalmente, la primera de las estaciones, La estación del crecimiento con una cantidad siempre de aumento de horas diurnas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Masedonies
пролет
es
estación del año
Él se retira la próxima primavera.
Тој ќе оди во пензија следната пролет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
пролет
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo que amo de la primavera, es como todo comienza a crecer de nuevo cuando todo ha sido tan gris.
Што е тоа, Винс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makarenko sugirió además que una serie de duras medidas anti-corrupción comenzarán a aplicarse en primavera, después de los Juegos de Sochi, y que la liberación de Khodorkovsky sería un mensaje a futuros prisioneros de que Putin está dispuesto a negociar.
Зошто велиш така?gv2019 gv2019
Así, durante la primavera de 1931, con solo 14 años de edad, me puse de parte de Jehová y de su Reino.
Не мавтај со рацете!jw2019 jw2019
Sin embargo crece la lila vivaz una generación después de la puerta y el dintel y el umbral se han ido, desplegando sus perfumadas flores cada primavera, al ser arrancado por el viajero meditar, plantaron y cuidaron una vez por manos de los niños, en las parcelas de jardín, - ahora de pie junto a wallsides de jubilados pastos, y el lugar dando a los nuevos- el aumento de los bosques; - el último de los que Stirp, único sobreviviente de esa familia.
Ебано го имамеQED QED
Más joven que en la primavera.
Добар е бизнисотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El florecimiento de primavera en los bosques de hoja caduca no tienen equivalente ni en los bosques de coníferas, ni en los bosques tropicales.
Лиз беше моја пријателкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya en tiempos más recientes surgió la regata universitaria, una prueba anual de remo entre las universidades de Oxford y Cambridge celebrada en primavera.
Ова е навистина за срамењеjw2019 jw2019
Pero por dentro, cualquier arcilla es primavera.
Помогнете ми!- Таа е мое семјство сегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al-Mazraa aparecía en la lista de 23 personas buscadas [ar] por el gobierno debido a su participación en las protestas que arrasaron Qatif al inicio de la llamada Primavera Árabe en 2011.
Погрешно напишано!gv2019 gv2019
Contrarrestando las comparaciones de Turquía con la primavera árabe, otro usuario, Bunyamin Hakimoglu [en] dijo:
Кај вас пристигна мачка со мртовец. “ Орион “ на огрлицата?gv2019 gv2019
A raíz del asesinato altamente publicitado, la mayor parte de la familia Versace (incluyendo Donatella) se trasladó temporalmente a un resort privado aislado en el Caribe, cancelando la colección Primavera-Verano 1999 de Versace, así como las operaciones indirectas de la empresa.
И јас ви сакал да имам некојWikiMatrix WikiMatrix
En la primavera de 1934 me encontraba en la cubierta del transatlántico italiano Duilio.
Цело семејство виде?jw2019 jw2019
No olviden votar por el Rey y la Reina de la Primavera.
Ох, Боже благослови го БразилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abarca el frescor estimulante de la incipiente primavera, el calor del verano con su cielo azul translúcido, la hermosura de los colores otoñales y la belleza de la nieve recién caída.
Имав нешто што немаш ти.Имав храброст, нели?jw2019 jw2019
¿Qué viaje hace Jesús con su familia cada primavera, y por qué?
поточно прва во нишката.... во истражувањата со овој нов специјален методjw2019 jw2019
En primavera, el pastor sacaba al rebaño del redil todos los días y lo llevaba a los suculentos y frescos pastos de los alrededores del pueblo.
Традиционални правилаjw2019 jw2019
En el 2014, la luna nueva más cercana al equinoccio de primavera tendrá lugar el 30 de marzo, cuando en Jerusalén sean las 8:45 de la noche (20:45).
Затоа, огромно прашање е зошто всушност постои оваа градацијаjw2019 jw2019
¿Algo de limpieza étnica de primavera?
Нема измамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En primavera, señor.
Колку време си овде?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como es primavera —tan solo faltan unos días para la Pascua del año 32—, las colinas están cubiertas de hierba.
нов_ образецjw2019 jw2019
La primavera de 1941 me nombraron siervo de compañía de la congregación de Wenatchee (Washington).
Расчисти гоjw2019 jw2019
Es primavera, y llega el mal.
Нема да веруваш кого запознавOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La PAH siguió trabajando, hasta que esta primavera recibió un refuerzo inesperado, el apoyo de los colectivos que forman parte del movimiento 15M.
Воглавно истражувањеgv2019 gv2019
Sus hermanos están molestos porque un pastor —el joven del que ella está enamorada— la ha invitado a pasear ese precioso día de primavera, pero ellos no quieren que vaya.
Уште една банка во Саут Парк беше затворена оставајќи илјадници луѓе во долговиjw2019 jw2019
Incluso durante la primavera, deben agruparse para calentarse... como hicieron sus padres durante el invierno.
Ми.... ми треба нешто пари, и не знаев... незнаев каде на друго место да одамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.