pestilencia oor Noorse Bokmål

pestilencia

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Noorse Bokmål

stank

naamwoordmanlike
¿Qué es esa pestilencia?
Hva er den stanken?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

pest

naamwoord
Habló de guerras y rumores de guerras, hambre, terremotos y pestilencias.
Han fortalte om kriger og rykter om kriger, hungersnød, jordskjelv og pest.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

farsott

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

svartedauden

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué es esa pestilencia?
Får meg til å slappe avOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6:1-8) Se predijo que dentro del período de una generación, sobresalientes guerras, escasez de alimento, pestilencias y otras terribles condiciones azotarían a este sistema antes que Dios lo destruyera y lo reemplazara con un nuevo orden.
Etter at George hadde dopa meg ned, antar jeg... at Miles ville komme og kverke meg på en eller annen spektakulær måtejw2019 jw2019
Hambruna y pestilencia.
Jeg vil ikke være livvakt for de idioteneLDS LDS
Manifiesta que la generación que presenciara los acontecimientos que han sucedido desde 1914—guerras mundiales, hambres, pestilencias, terremotos, aumento de todo lo que es contrario a ley y la predicación de estas buenas nuevas del reino de Dios—verá también el fin de toda la iniquidad.
Ta det rolig, ok?jw2019 jw2019
¡ Pagarás un precio doloroso por tu pestilencia!
Folk gjør såntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Saturday Evening Post del 26 de septiembre de 1959 declaró: “Ninguna pestilencia registrada antes o después ha igualado el número total de víctimas que hubo en 1918 a 1919.
Jeg har all tid i verdenjw2019 jw2019
En éstos se predicen guerras mundiales, escaseces de alimento, terremotos en un lugar tras otro, falsos profetas, aumento del desafuero, pestilencias, gran temor del futuro, y mucho más.
Det er derfor, han har lænket dem fastjw2019 jw2019
Desde ese tiempo las enfermedades y la pestilencia han seguido rabiando.
Hun hadde drømt at jeg ville komme og skyte henne og en masse drittjw2019 jw2019
“No obstante, hermanos, no se desalienten cuando les hablamos de tiempos peligrosos, porque pronto sobrevendrán, pues se aproximan la espada, el hambre y la pestilencia.
Du har ikkesett den når vi sier alle replikkeneLDS LDS
Para huir de la pestilencia de la ciudad.
Særlig begravelse kontra kremasjonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué pestilencia.
NiIs er død, pikk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice Joseph Carter, en su libro 1918 Year of Crisis, Year of Change: “En aquel otoño [de 1918], se apiló horror sobre horror, porque tres de los Cuatro Jinetes del Apocalipsis —la guerra, el hambre y la pestilencia— realmente habían salido.”
Din jobb her er overjw2019 jw2019
Además, Jesús, al predecir las escaseces de alimento “en un lugar tras otro”, dijo que éstas irían acompañadas de grandes terremotos, pestilencias, guerras y muchas otras aflicciones (Mateo 24:7-14; Lucas 21:10-28).
Vi ringte hamjw2019 jw2019
7 Y serán heridos con gran pestilencia; y haré todo esto por motivo de sus ainiquidades y sus abominaciones.
Du er i Marinen nåLDS LDS
Predijo que la “señal” incluiría guerras, escaseces de alimentos, pestilencias, terremotos, aumento de desafuero y que el amor de la mayor parte se enfriaría.
Ørepropper, så du slipper å høre °... nar jeg vr|r meg | sengajw2019 jw2019
Además de predecir ‘las grandes señales del cielo’ del día actual, dijo que las escaseces de alimento, las pestilencias, los terremotos, el desafuero y otras calamidades serían rasgos de los últimos días de este sistema de cosas (Lucas 21:10, 11; Mateo 24:6-12).
Dere hadde rettjw2019 jw2019
¿Qué es esa pestilencia?
Jeg har ikke GauloisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, además de pestilencias, Jesús dijo que también habría
Det viIIe gIede deg å se entusiasmen rundt Crown V- oksenejw2019 jw2019
“¡Cuántas veces os he llamado por boca de mis siervos y por la ministración de ángeles, y por mi propia voz y por la de los truenos y la de los relámpagos y la de las tempestades; y por la voz de terremotos y de fuertes granizadas, y la de hambres y pestilencias de todas clases... y os hubiera salvado con una salvación sempiterna, mas no quisisteis!” (D. y C.
På grunn av dere ogsåLDS LDS
Sus palabras, juntas con el capítulo seis de Revelación, predicen guerra global, hambre y pestilencia dentro del período de una “generación.”
Cox vil ha meg til sykehusetjw2019 jw2019
Puedo perdonarlo por haber asesinado a su esposa y a su madre por incendiar nuestra querida Roma, por ensuciar nuestro justo país con la pestilencia de sus crímenes.
" Hurtig og stilfullt. " Herregud!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy uno de los jinetes del apocalipsis, dejando miseria y pestilencia a mi paso.
Din ordre er den sammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7:15–12:29) Seguramente Moisés mismo no había causado la plaga de langostas ni la pestilencia que predijo.
Ta noen bilder av selskapet til megjw2019 jw2019
Ayunaban públicamente en aniversarios de desastres nacionales y durante tiempos de sequía, escasez de cosechas, pestilencia y guerra.—Zac.
Kjenn på pengenejw2019 jw2019
Además de la “espada” de los sitiadores babilonios y la pestilencia entre los judíos sitiados, se requirió un hambre que producía retortijones para quebrantar la resistencia de los defensores de Jerusalén después de 18 meses de sitio.
Han er jo døende!jw2019 jw2019
92 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.