sabelotodo oor Noorse Bokmål
sabelotodo
es
Persona que corrige constantemente los demás.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Noorse Bokmål
bedreviter
No eres abogado, Sheldon, sólo eres un sabelotodo.
Du er ingen advokat, bare en bedreviter.
viktigper
Estoy tratando de compartir algo profundo, sabelotodo.
Dette skal være en spesiell stund, din viktigper.
besserwisser
forståsegpåer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te diré lo que hiciste, sabelotodo
Kom hit, vennenopensubtitles2 opensubtitles2
Mi libro más reciente, mi libro anterior se llamó " El sabelotodo " trataba sobre el año que pasé leyendo la Enciclopedia Británica de la A a la Z en mi búsqueda para aprenderlo todo del mundo, o más precisamente desde " Aak ", que es un tipo de música de Asia Oriental hasta " Zwyiec ", que es... bueno, no quiero estropear el final.
Jeg hadde hendene over øyneneQED QED
El sabelotodo me descubrió
Noen er blitt helt villeopensubtitles2 opensubtitles2
No, soy un sabelotodo.
Er ikke det noe for seg selv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, sabelotodo.
Det ser virkelig fint ut herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gustan los sabelotodos,
Da har du glemt noeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién es el blanco, sabelotodo?
Kom hit, vennenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciertamente, entonces, no hay peligro de que la Tierra llegue a estar llena de “sabelotodos” que no tengan de qué hablar debido a que todo el mundo sepa lo que la otra persona sepa.
Utrolig, hvordan kan du vite det?jw2019 jw2019
En realidad sí pero no quiero parecer un sabelotodo.
Det som kommer før kyssetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, Don Sabelotodo.
Et brag af et bryllupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presuntuoso cerebrito sabelotodo.
Prøver du å myrde megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos somos sabelotodos.
Kruttslam på hode og høyre håndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acuerdo, sabelotodo.
For a komme meg ut av byenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un sabelotodo.
Er ikke fjærprakten skjønn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo he tenido un niño tan sabelotodo?
Jeg vil snakke med degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Sr. Sabelotodo decidió por su cuenta ir al gimnasio.
Vi er søstre og bor i lagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy sabelotodo.
Jeg skulle ønske jeg hadde flere svarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espabila, sabelotodo.
Jeg sa til Cracker at jeg tilbyr ham en insiders renteprosentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sabelotodo Wybie dijo que es imaginación del Sr. B.
Til Las VegasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, Richie es un sabelotodo.
Aktoratet følger ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa es la definición de ser un sabelotodo.
Hallo- Jeg hørte degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se comporta como un “sabelotodo.”
Jeg er Jacks betente fø lelse av avvisningjw2019 jw2019
Y yo pensé que no le gustaba porque él era un idiota sabelotodo de arte.
Det ser ut som Snake PlisskenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién se atreve a entrar en la presencia sagrada y fascinante... del eterno sabelotodo Yogurt?
Lasten skutt ut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, Sr. Sabelotodo te contaré una que sé que no has oído.
Hæren hennes er mystisk uslåeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.