Daniela Bianchi
Daniela Bianchi
Daniela oor Nederlands
Daniela
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Daan
Daniël
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eres la viva imagen de mi Daniela.
Hij vroeg naar iets als...... volgens mij zei hij dat ' t ' Amor en Psyche ' heette...... van die oplichter in de Rue Saint André des ArtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El rey Nabucodonosor tal vez quería grabar en Daniel la idea de que su Dios, Jehová, había sido sometido por el dios babilonio (Dan.
Dat kan niet iedereen zeggenjw2019 jw2019
«Una pelea horrible con Daniel».
Dankzij deze aanpassingen kan de jaarrekening worden gepresenteerd volgens het beginsel van de gewijzigde-periodetoerekening (modified accrual accounting) op basis van een gewijzigde-kasboekhoudingLiterature Literature
Daniel, estás con Cyberon.
En Saro is een manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel se presentó y el hombre dijo: —¿Qué quiere?
Ik denk vanwelLiterature Literature
Y ella dijo: " No, Daniel, sobre el mío ".
Kijk gewoon waar je heen wilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel estaba casado con su música, con la libertad, con las drogas y, de un modo superficial, también conmigo.
Elk type luchtband ondergaat ten minste één belasting-/snelheidsduurtest volgens de in bijlage # beschreven procedureLiterature Literature
En Daniel 7:18, 22, 25 y 27, aparece la forma plural aramea ʽel·yoh·nín, que se puede traducir el “Supremo” (NM), por ser un plural de excelencia o mayestático.
° de vormingstoelage voor de adjudanten en hoofdonderofficieren van het actief kader, behorend tot het niveau Cjw2019 jw2019
Sabe de qué hablo, Srta. Daniel.
Daarom is het van wezenlijk belang te beschikken over een standaardclassificatie waarmee vergelijkbare gegevens over beroepen kunnen worden geproduceerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E-#/# (ES) de Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) a la Comisión (# de noviembre de
Steve en Hillaryoj4 oj4
4. a) ¿Qué dijo Daniel 9:27 que vendría después que los judíos rechazaran al Mesías?
Ja, hij lijkt op die van Abydosjw2019 jw2019
Había pasado ya una semana desde que concibieran el plan, y Daniel había utilizado ese tiempo al máximo.
In de tijd dat je in onze melkweg was... hoeveel onschuldige mensen denk je te hebben vermoord?Literature Literature
El capítulo 7 contiene una gráfica descripción de “cuatro enormes bestias”: un león, un oso, un leopardo y un monstruo espantoso con grandes dientes de hierro (Daniel 7:2-7).
Eerlijk gezegd nietjw2019 jw2019
Daniel había llenado un espacio vacío en Ruth que yo no podía llenar, algo que le faltaba a nuestro matrimonio.
Zo kunnen we ervoor zorgen dat het nieuwe besluit inzake Eurojust snel ten uitvoer wordt gelegd.Literature Literature
Gudbrand se puso nervioso, claro está, pero por suerte Daniel tomo el mando y actuó con rapidez.
Kleine Mary Ann?Kleine Marjorie Jane?Literature Literature
(Juan 11:11.) Respecto al profeta Daniel, leemos: “Descansarás, pero te pondrás de pie para tu porción al fin de los días”. (Daniel 12:13.)
° De opstelling van de onderrichtingen, na overleg in het bevoegd syndicaal Overlegcomité, inzake de diensturen van de personeelsleden van de Regie der Gebouwen, rekening houdend met de ter zake geldende algemene regelenjw2019 jw2019
Se sintió furiosa por la maldición a la que ella y Daniel estaban condenados.
Op bezoek bij de schooljuffrouwLiterature Literature
PREGUNTA ESCRITA E-0315/01 de Daniel Hannan (PPE-DE) al Consejo.
En een politieagent... die het onderkomenvan een Indiër passeert... mag binnengaan en vragen om de pas van elke vrouw die er woontEurLex-2 EurLex-2
A Daniel le sorprendieron sus ojos, grandes y de color negro brillante como piedras húmedas.
Verordening (EG) nr. #/# moet dienovereenkomstig worden gewijzigdLiterature Literature
Si Acosta piensa que Daniel está en peligro, haría lo que tuviera que... hacer para protegerlo.
Hou je niet van Vietnam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias a eso descubrimos que el cable de su mochila provenía de la misma bobina que usó para colgar a Daniel Santos.
Heb je enig idee wat het betekent om je te binden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero hacía tiempo que Daniel no la miraba de esa forma.
Voelt u voor ' n eindje rennen?- Rennen?Literature Literature
—No dispares —le ordenó Daniela.
Margarita... wat is uw vadersnaam eigenlijk?Literature Literature
—Normalmente —había dicho con su marcado acento alemán— me pagan por mis diagnósticos, Daniel.
Maar we vinden dat het alarm een beetje eerder af hadmoeten gaanLiterature Literature
Se nombra a D. Daniel DUCARME, Ministro Presidente del Gobierno de la Región de Bruselas-Capital y Ministro de las Administraciones Locales, Ordenación Territorial, Monumentos y Lugares Históricos, Renovación Urbana e Investigación Científica, miembro titular del Comité de las Regiones en sustitución de D. François-Xavier DE DONNÉA para el resto de su mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2006.
Alle tijdens het overleg verstrekte informatie wordt vertrouwelijk behandeldEurLex-2 EurLex-2
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.