Demanda agregada oor Nederlands
Demanda agregada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Totale vraag
El precio de la energía que pagan las industrias y los hogares repercute en la demanda agregada.
De energieprijs die industrie en huishoudens betalen drukt zijn stempel op de totale vraag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mejores datos disponibles sobre demanda agregada en la zona del GRD.
De uitgaven van het bureau bestaan uit door de kosten voor personeel, administratie, infrastructuur en organisatieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1.4 El consumo privado es esencial para la demanda agregada
Je weet dat ik niets metTheresa heb!EurLex-2 EurLex-2
3.2 Demanda agregada
Voorzichtig, ik ben zwangerEurLex-2 EurLex-2
provocando un cambio en la demanda agregada y en los precios
Het werd deels geslotenECB ECB
Además, se estimularía la demanda agregada, en momentos en que la economía mundial lo necesita imperiosamente.
Hoe komt het dat ik op jou lig?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Desgraciadamente, la demanda agregada ya no se reconoce como el verdadero motor del crecimiento económico.
Dat zou Katie leuk gevonden hebbenEurLex-2 EurLex-2
El precio de la energía que pagan las industrias y los hogares repercute en la demanda agregada.
Hij heeft meubels met nepleereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La deuda impulsó el crecimiento, generando una demanda agregada que de otra forma no hubiera existido.
gewichtsberekeningen voor toezicht op de gevangen, aangevoerde, verwerkte en uitgevoerde hoeveelheden tonijnProjectSyndicate ProjectSyndicate
Casi un 90 % de la demanda agregada en la UE procede todavía de los Estados miembros de la Unión.
Maar waar is hier eigenlijk?EurLex-2 EurLex-2
La reducción de la demanda agregada debería contribuir al ajuste de los precios y de los salarios en la economía.
De door de verantwoordelijke autoriteit overgedragen taken zullen worden meegedeeld aan en erkend door de instantie waaraan deze taken zijn overgedragenelitreca-2022 elitreca-2022
Para adoptar decisiones a nivel europeo es importante saber si la demanda agregada de dinero satisface la condición de estabilidad.
Laten we onze Linda Davis ook feliciteren met haar # % veroordelingenEurLex-2 EurLex-2
Hoy en día, la deficiente demanda agregada a nivel mundial exige que los gobiernos tomen medidas para impulsar el gasto.
Gedaan te Brussel, # maartProjectSyndicate ProjectSyndicate
Al contrario, reequipar la economía mundial para luchar contra el cambio climático contribuiría a restablecer la demanda agregada y el crecimiento.
Het beste kan ik niks gelovenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ello se debe en parte a que algunas reformas estructurales también pueden contribuir a estimular la demanda agregada a corto plazo.
Waar is lieve William?EurLex-2 EurLex-2
La simultaneidad de los fenómenos citados ha potenciado y sincronizado la reducción generalizada de la producción y de la demanda agregada.
De eksters schreeuwenEurLex-2 EurLex-2
Cuando una economía padece un elevado desempleo y una débil demanda agregada, los recortes del gasto contribuyen a la contracción económica.
Gekookt is beter voor jeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Las medidas planeadas estimularán la demanda agregada a corto plazo y reforzarán la oferta de la economía polaca a más largo plazo
Het is verboden de volgende afvalstoffen in een centrum voor technische ingraving te storten vanaf # julioj4 oj4
No solo impulsa la demanda agregada directamente, sino que también expande el potencial de producción, al aumentar el stock de capital productivo.
Ik reken op uw medewerking om aan het Centrum de informatie te verschaffen die het u eventueel zou vragen in het raam van discriminatie waaraan de ambtenaren zich bij de uitoefening van hun ambt schuldig zouden gemaakt hebbenProjectSyndicate ProjectSyndicate
El nivel relativamente bajo de la demanda agregada repercute también negativamente en los resultados de crecimiento y las estimaciones de crecimiento potencial.
Ik vraag me af wat ik in hun plaats zou doeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las medidas planeadas estimularán la demanda agregada a corto plazo y reforzarán la oferta de la economía polaca a más largo plazo.
Een grotere Europese slagvaardigheid op het gebied van de interne veiligheid en op dat van het buitenlands en veiligheidsbeleid was eveneens een essentieel onderdeel van de boodschap van Pörtschach.EurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, el CESE coincide expresamente con la conclusión de que es urgente incrementar la demanda agregada y la inflación a corto plazo.
Elke kans die je hebt gekregen, heb je verknaldEurLex-2 EurLex-2
La teoría económica señala tres principales factores macroeconómicos como determinantes de la inversión: la demanda agregada, el coste de capital y la rentabilidad.
Aan afdeling C wordt het volgende punt # toegevoegdEurLex-2 EurLex-2
276 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.