Nuestra Era oor Nederlands
Nuestra Era
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Gangbare jaartelling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El nuestro era un caniche que se llamaba Chester.
de uitvoeringsbepalingen voor dit hoofdstuk, met name de voorwaarden voor de toepassing van de daarin vervatte steunLiterature Literature
30 Consideremos primero esta profecía bíblica del año 606 antes de nuestra era común.
Er is noch in dit Parlement noch in de Europese Unie voldoende gedebatteerd over het energiebeleid.jw2019 jw2019
Dawkins estima que esto habría ocurrido entre 5 y 7 millones antes de nuestra era.
de vaste ambtsvergoeding voor ambtenaren wier taak van dien aard is dat zij geregeld uitgaven voor representatiedoeleinden moeten doen en, in bijzondere gevallen, van een gedeelte van de huisvestingskostenWikiMatrix WikiMatrix
¿Cómo sabemos que Cristo no tomó pleno dominio del Reino en el año 33 de nuestra era?
Jij vroeg me of ik langs wilde komenjw2019 jw2019
Por ejemplo, la tierra más próxima conquistada por los persas en el año... —¡620 de nuestra era!
Ik vind deze kamer niet fijn meerLiterature Literature
Aunque Saverio estaba lejos por el trabajo, el nuestro era un matrimonio hermoso.
Neem een shot van de demonstratenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para hallar la respuesta, tenemos que regresar al siglo primero de nuestra era común.
een vlucht per dag in elke richting op zaterdag en zondag, gedurende het hele jaar, met een luchtvaartuig met ten minste # zitplaatsenjw2019 jw2019
Es el año 59 de nuestra era.
Deze exporteur heeft de berekening van de Commissie aangevochten omdat hij de gehanteerde winstmarge buitensporig hoog vondjw2019 jw2019
Son casi # horas con el más controvertido político de nuestra era
Dit geldt voor meer creaturenopensubtitles2 opensubtitles2
Esta idea cobró auge en el judaísmo a principios del siglo II antes de nuestra era.
Bij aanhoudend braken of wanneer onverwachte symptomen optreden, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw arts of apothekerjw2019 jw2019
Entretanto empezaré la asimilación de los klingons a nuestra era.
Elk jaar vanaf # wordt op # december de « balans en rekeningen » van het verlopen dienstjaar afgeslotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Allá en aquel siglo veinte antes de nuestra era común dos muy importantes figuras se encontraron.
Je draagt niet altijd een helm, of wel?jw2019 jw2019
Corría el año 33 de nuestra era.
Ik hou van waar ze voor staan, "geen zorgen het is bijna lente. "jw2019 jw2019
Puedes buscarlo todo en nuestra era.
Ik probeerde je wat te vertellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biblioteca de Alejandría (Egipto, cerca del 300 antes de nuestra era)
Fergis, komhierheenjw2019 jw2019
Terminó de escribir su conmovedora profecía alrededor del año 628 antes de nuestra era común.
Heb je haar geneukt?jw2019 jw2019
Se dice que Panamá fue descubierto por Rodrigo de Bastidas para el año 1500 de nuestra era común.
Dat was Bennetjw2019 jw2019
Según numerosos historiadores, existió desde el siglo IV hasta el siglo XV de nuestra era.
De volgende bepalingen van het Aussenwirtschaftsgesetz (hierna het AWG) en de Außenwirtschaftsverordnung (hierna de AWV), die op # december # zijn vastgesteld, zijn relevantjw2019 jw2019
NUESTRA era está llena de angustia.
U vindt me vast ' n eenvoudig manjw2019 jw2019
Los romanos, bajo el mando de Tito, destruyeron la ciudad en el año 70 de nuestra era.
Ik zal elke dag als een geest langs je zweven... alleen om bij je te zijn.AI zou ik verbannen worden naar de donkerste plek... m' n liefdeLDS LDS
El año 537 antes de nuestra era fue muy feliz para el pueblo de Jehová.
De bevoegdheden die overeenkomstig de verordening aan het Agentschap zijn toegekend, gelden ook in Zwitserlandjw2019 jw2019
En el siglo XI antes de nuestra era, Eurasia se caracterizaba por conflictos y migraciones.
Hoeft ooknietjw2019 jw2019
La nuestra era venir y conocer gente.
Ik zal een baken maken, maar zoek een andere krachtbronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Es la gran paradoja de nuestra era —dijo uno de ellos—.
Jawel, de situatie is knap beschetenLiterature Literature
Es cierto que, movido por la compasión, Jesucristo efectuó curaciones en el siglo primero de nuestra era.
Wat zegt de naam Elve je?jw2019 jw2019
14239 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.