estrategia de aprendizaje oor Nederlands
estrategia de aprendizaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
leerstrategie
Una idea sería que esa estrategia de aprendizaje,
Een idee is dat die strategie, die leerstrategie,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- aplicar la estrategia de aprendizaje y formación permanente.
de schrapping van een werkzame stof uit bijlage I indien blijkt dat deze stof niet meer voldoet aan een van de in artikel #, leden # en #, bedoelde eisenEurLex-2 EurLex-2
Estrategias de aprendizaje permanente
aan plastische chirurgieoj4 oj4
La implementación y desarrollo de estrategias de aprendizaje permanente sigue planteando un reto importante.
Ik ben hier zaken aan het doenEurLex-2 EurLex-2
La definición de estrategias de aprendizaje permanente avanza, pero su puesta en práctica sigue planteando problemas
Beroep, op # februari # ingesteld door Koninkrijk Zweden tegen Commissie van de Europese GemeenschappenEurLex-2 EurLex-2
Así pues, el aprendizaje de adultos desempeña un papel vital en las estrategias de aprendizaje permanente.
Gelukkig heb ik dat gevondenEuroparl8 Europarl8
Los datos pueden ayudar a responder preguntas fundamentales, como qué estrategias de aprendizaje son efectivas y cuáles no.
een onroerend goed volledig of gedeeltelijk te vernieuwenQED QED
La puesta en práctica y el desarrollo de las estrategias de aprendizaje permanente siguen planteando un reto importante.
Ik zal dan ook zeer aandachtig luisteren naar uw toelichting, mevrouw de voorzitter.EurLex-2 EurLex-2
La Comisión lo utilizará como herramienta fundamental para poner en práctica su estrategia de aprendizaje permanente.
Ik vind het maar niks hierEurLex-2 EurLex-2
Sigue habiendo diferencias importantes en la coherencia y la exhaustividad de las estrategias de aprendizaje permanente.
Gelet op het specifieke karakter van de defensie- en veiligheidssector moeten aankopen door een regering van materiaal alsmede werken en diensten bij een andere regering van het toepassingsgebied van deze richtlijn worden uitgeslotenEurLex-2 EurLex-2
Estrategias de aprendizaje permanente
o Gedurende een termijn van een jaar te rekenen van de inwerkingtreding van deze wet kunnen de echtgenoten ten overstaan van een notaris verklaren dat zij hun wettelijk of bedongen huwelijksvermogensstelsel ongewijzigd wensen te handhavenoj4 oj4
aplicar las estrategias de aprendizaje permanente para lograr eficiencia y equidad.
Ik heb er eenEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros deben cumplir su compromiso de implantar estrategias de aprendizaje permanente de aquí a 2006.
De veiligheid van fondaparinux werd geëvalueerd bij # patiënten die behandeld werden voor veneuze trombo-embolie en behandeld met fondaparinux gedurende gemiddeld zeven dagenEurLex-2 EurLex-2
identificar los factores críticos principales que influyen en el correcto establecimiento de estrategias de aprendizaje permanente nacionales
° een maritieme zone bestaande uitoj4 oj4
- invertir en capital humano y estrategias de aprendizaje permanente;
Ik hoopte dat hij in de basis zou zijnEurLex-2 EurLex-2
Convocatoria de propuestas- EACEA/#/# para el programa de aprendizaje permanente- Estrategias de aprendizaje permanente
Het spijt me voor dat, baasoj4 oj4
aplicar las estrategias de aprendizaje permanente para lograr eficiencia y equidad.
Met aardappels?EurLex-2 EurLex-2
- diseñar nuevas estrategias de aprendizaje permanente y revisar las existentes;
DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT, WIJZE VAN GEBRUIK EN TOEDIENINGSWEG(ENEurLex-2 EurLex-2
aplicar las estrategias de aprendizaje permanente para lograr eficiencia y equidad
Wat niet weet, wat niet deertoj4 oj4
identificar los factores críticos principales que influyen en el correcto establecimiento de estrategias de aprendizaje permanente nacionales,
We leven nog.Dit is een prachtig eilandEurLex-2 EurLex-2
Los gobiernos deberían liderar el establecimiento de los componentes de las estrategias de aprendizaje permanente [13].
De beste doktoren ter wereld houden zich met hem bezigEurLex-2 EurLex-2
aplicar las estrategias de aprendizaje permanente para lograr eficiencia y equidad
Je hebt drie maanden huurschuldoj4 oj4
La aplicación sigue siendo el mayor reto para las estrategias de aprendizaje permanente
Komt het goed met mijn vader?oj4 oj4
1460 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.